摘要(英) |
Other than the other Chinese American writers whose works aim to justify the stereotypical image of Chinese in White culture, Amy Tan’s The Joy Luck Club, composed of sixteen interwoven stories told by four couples of Chinese mother and American-born daughter, intends to examine gender identity of Chinese women grown up in different cultures and generations and the contour of power operation in relationships of mother-daughter and husband-wife through the double viewpoints as mother/daughter.
Divided into four chapters, this thesis tries to delve into intersections of power, gender and culture in mother-daughter and husband-wife relationships of different generations from the angle of sociology. In Chapter I, a brief introduction of the trend and subject of the contemporary Chinese-American literature, the historical background of the novel and the definition of the three core elements-power, gender and culture are offered. Chapter II and Chapter III respectively discuss the intersections of the three elements in mother-daughter and husband-wife relationships of two generations. Chapter IV is the conclusion.
The kinships of family and marriage are very common in the society. However, when two different cultures meet in the kinships, what will happen? Excluding or including each other? Meanwhile, under the different cultivations of cultures and thinking modes, what will the family and marriage of these heroines with dual-cultural background become?
Taking family and marriage as the main axis, the thesis attempts to view the intersections, interlockings and inter-effects of familial and marital relationships in the novel under the male-dominant and patriarchal-centered context by Amy Tan’s portrayal of American and Chinese cultures in The Joy Luck Club. My research ultimately finds that through the conflicts and reconciliations between two heterogeneous cultures, which is presented as those between mother-daughter and husband-wife relationships, as the theme of the novel, Amy Tan bridges at first glimpse the seemingly independent and incompatible cultures and demonstrates the possibility of coexistence of heterogeneous cultures. |
參考文獻 |
Brah, Avtar, and Ann Phoenix. "Ain′t I A Woman? Revisiting Intersectionality." Journal of International Women′s Studies 5.3 (2004): 75-86. Print.
Chan, Jeffery Paul. The Big Aiiieeeee!: An Anthology of Chinese American and Japanese American Literature. New York, N.Y., U.S.A.: Meridan, 1991. Print.
Chodorow, Nancy. The Reproduction of Mothering: Psychoanalysis and the Sociology of Gender. Berkeley: U of California, 1978. Print.
Connell, Raewyn. Gender and Power: Society, the Person, and Sexual Politics. Cambridge, UK: Polity in Association with B. Blackwell, 1987. Print.
Dye, Thomas R. Power and Society: An Introduction to the Social Sciences. 5th ed. Pacific Grove, Calif.: Brooks/Cole Pub., 1990. Print.
Foucault, Michel, and Colin Gordon. Power/knowledge: Selected Interviews and Other Writings, 1972-1977. New York: Harvester Wheatsheaf, 1980. Print.
Foucault, Michel, and Paul Rabinow. The Foucault Reader. New York: Pantheon, 1984. Print.
Gutting, Gary. The Cambridge Companion to Foucault. Cambridge: Cambridge University, 1994. Print.
Hall, Stuart. Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. London: Sage in Association with the Open U, 1997. Print.
James, William. The Principles of Psychology. Authorized ed. New York: Dover Publications, 1950. Print.
Kottak, Conrad Phillip. Anthropology: The Exploration of Human Diversity. 10th ed. Boston: McGraw-Hill, 2004. Print.
Kristeva, Julia. About Chinese Women. New York: M. Boyars ;, 1986. Print.
Lassiter, Luke E. Invitation to Anthropology. Walnut Creek, CA: AltaMira, 2002. Print.
Lin, Mao-chu. “Identity and Chinese-American Experience : A Study of Chinatown American Literature Since World War II.” Diss U of Minnesota, 1987.Print.
Ling, Amy. Between Worlds: Women Writers of Chinese Ancestry. New York: Pergamon, 1990. Print.
Lipson, Eden Ross. “The Wicked English-Speaking Daughter.” New York Times Book Review 19 Mar. 1989:3.
Nnies, Ferdinand. Community & Society. New Brunswick, N.J., U.S.A.: Transaction, 1988. Print.
Ong, Caroline. “Roots Relations.” The Times Literary Supplement. 29 Dec.1989:1447.
Seamans, Ruth. “Amy Tan.” Studio Classroom Mar. 1994:18-19.
Selden, Raman, and Peter Widdowson. A Reader′s Guide to Contemporary Literary Theory. 4th ed. London: Prentice Hall/Harvester Wheatsheaf, 1997. Print.
Shapiro, Dani. Black & White. New York: Anchor, 2008. Print.
Stewart, Edward C., and Milton J. Bennett. American Cultural Patterns: A Cross-cultural Perspective. Rev. ed. Yarmouth, Me., USA: Intercultural, 1991. Print.
Tan, Amy, and Richard Andrews. The Joy Luck Club. Cambridge: Cambridge UP, 1995. Print.
Tsai, Shih-shan Henry. The Chinese Experience in America. Bloomington: Indiana UP, 1986. Print.
Veblen, Thorstein. The Theory of the Leisure Class. Amherst, N.Y.: Prometheus, 1998. Print.
Wang, Dewei. The Monster That Is History History, Violence, and Fictional Writing in Twentieth-century China. Berkeley: U of California, 2004. Print.
Woodward, Kathryn. Identity and Difference. London: Sage in Association with the Open U, 1997. Print.
Tsai, Shih. The Chinese Experience in America. Bloomington: Indiana UP, 1986. Print.
Yin, Xiao. Chinese American Literature since the 1850s. Urbana: U of Illinois, 2000. Print
Yuval-Davis, Nira. "Intersectionality and Feminist Politics." European Journal of Women′s Studies13.3 (2006): 193-209. Print |