桃園縣觀音鄉語言地理資訊系統建置及客家話地域變體研究

NCUIR > College of Hakka Studies > department of Hakka Language and Social Sciences > Research Project > Item 987654321/70713

Please use this identifier to cite or link to this item: http://ir.lib.ncu.edu.tw/handle/987654321/70713

Title:	桃園縣觀音鄉語言地理資訊系統建置及客家話地域變體研究
Authors:	黃菊芳
Contributors:	客家語文暨社會科學學系
Keywords:	客語;閩南語;語言接觸;語音變異;語言地理資訊系統;文
Date:	2016-08-31
Issue Date:	2016-10-11 18:55:32 (UTC+8)
Publisher:	客家委員會
Abstract:	本研究運用GIS等技術建置語言空間分布的資料庫，主要關注不同的客家方言在台灣的分布及所產生的相關變體。本計畫選擇桃園縣的觀音鄉做為空間分布研究的對象，一方面是因為新竹縣和苗栗縣是北台灣客語最集中的區域，另一方面則是因為我們過去已經進行桃園縣新屋鄉的家戶語言分布調查，希望能進行比較。本計畫採用語言微觀研究的家戶調查方式，該研究方法運用GIS、GPS、衛星航空照片等先進科技，紀錄並繪製精確的語言分布地圖。此外，如何將進行中的語音變異記錄並加以研究，是我們關心的議題。我們試圖延續這個議題，探討更多的客語方言接觸的鄉鎮，希望能夠利用語言微觀分布的角度解釋方言接觸後語音的演變機制。觀音鄉靠海，是閩南語與客語接觸的鄉鎮，本研究將透過家戶語言調查完成觀音鄉的語言空間分布，紀錄並分析閩南語與客語的空間分布界限。在這些基礎資料的建構與分析完成後，更希望進一步討論空間與時間的運作如何促使語音演變。除了從共時的角度出發，探討閩南語與客語的互動空間，並進一步說明客語在不同語族空間的融合影響下，出現了哪些地域變體。 ;研究期間：10501 ~ 10511
Relation:	財團法人國家實驗研究院科技政策研究與資訊中心
Appears in Collections:	[department of Hakka Language and Social Sciences] Research Project

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
index.html		0Kb	HTML	496	View/Open

社群 sharing

Loading...