越南同奈客家宗教信仰演變及其對族群認同的意涵

NCUIR > College of Hakka Studies > department of Hakka Language and Social Sciences > Research Project > Item 987654321/87497

Please use this identifier to cite or link to this item: http://ir.lib.ncu.edu.tw/handle/987654321/87497

Title:	越南同奈客家宗教信仰演變及其對族群認同的意涵
Authors:	張書銘
Contributors:	國立中央大學客家語文暨社會科學學系
Keywords:	越南;同奈;客家;海寧農族;案首公公;
Date:	2021-12-21
Issue Date:	2021-12-23 14:05:02 (UTC+8)
Publisher:	客家委員會
Abstract:	在海外華人研究中，東南亞華人族群可以說是獲取檔案文獻、經驗資料，以及理論建構極其重要的研究課題與取材途徑;相同地，東南亞客家之於海外客家研究亦是如此。然而越南華人的研究相對缺乏，以致於有關越南客家的研究資料，僅能從文獻記載裡找尋蛛絲馬跡。再者，由於近代越南戰爭頻繁政權更迭，導致「越南客家」的內涵與概念透過「遷移」而不斷擴充，這也使得越南客家研究議題日益複雜與多樣。本研究計畫透過文獻回顧，試圖釐清過去有關同奈客家的一些未解之謎;亦即，目前居住於同奈省源於海寧農族的華人社群即為客家。同奈客家做為華人的一支，其所崇拜的護國觀音廟與案首公公信仰明顯不同於其他族群，此信仰差異不僅體現在華人族群之間，也顯露在客家族群內部。這樣的差異是因為同奈客家的遷移過程與移居地經驗並不同於其他華人族群，對同奈客家族群而言，個體或群體的族群認同形塑，除了族群本身的客觀特徵（說客家話）之外，族群認同意識如何在客家族群內部（同奈客家與西貢客家）或與其他非客家族群（其他華人族群以及越南人）的具體交往過程中展現，這反映了越南地方社會結構的特殊性，也是本研究計畫所欲理解的同奈客家族群認同的形塑過程。本研究計畫採取文獻分析與移地研究（觀察和訪談）作為研究方法，經驗資料主要來自個人的日常信仰、族群的祭祀崇拜，以及二者與地方社會和國家制度的互動關係。具體研究目的為：（1）觀察與記錄同奈客家信仰的儀式文化與社區活動，觀察對象為護國觀音廟與案首公公信仰。（2）以案首公公信仰的演變，理解海寧農族客家如何在近代發展的歷史過程中建構自我族群身份。（3）將同奈客家的遷移過程與移居適應，置放於國家制度與地方社會的互動經驗中，進而論述同奈客家族群認同的形塑。
Relation:	財團法人國家實驗研究院科技政策研究與資訊中心
Appears in Collections:	[department of Hakka Language and Social Sciences] Research Project

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
index.html		0Kb	HTML	104	View/Open

社群 sharing

Loading...