| 姓名 |
梁竣瓘(Jing-Guan Lian)
查詢紙本館藏 |
畢業系所 |
中國文學系 |
| 論文名稱 |
黃春明及其作品研究--文學、社會和歷史的交互考察
|
| 相關論文 | |
| 檔案 |
 [Endnote RIS 格式]
[Bibtex 格式]
 [相關文章]  [文章引用]  [完整記錄]  [館藏目錄]  [檢視] [下載]- 本電子論文使用權限為同意立即開放。
- 已達開放權限電子全文僅授權使用者為學術研究之目的，進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。
- 請遵守中華民國著作權法之相關規定，切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送，以免觸法。
|
| 摘要(中) |
準此，本論文架構分為三個方面，一是作家在台灣社會的文化活動，二是作家的文學作品的流傳，三是小說中的社會，希望藉由三者統合的考察之中，凸顯黃春明的社會意識與文化人性格。因此開展出黃春明與台灣社會之間的關係；黃春明小說的流傳，以及黃春明小說中的社會三個層次。
在黃春明與台灣社會間的關係上，除了探討作家的背景外，亦著重其小說創作以外的文化活動追索，包括了他所籌拍的紀錄片《芬芳寶島》，及童話與兒童劇的創作，尤其側重黃春明近年來在故鄉宜蘭的文化重建活動，像是社區總體營造，鄉土文學教材的編纂等。
小說的流傳，包含了發表園地的探索，作品的典律化以及小說改編為電影的現象探析。從發表園地的整理將作品予以分期，從作品出版與銷售、文學教材的收錄、文學選集的收編、流傳海外與大路以及各家的評論中爬梳其作品被典律化的過程，及其作品被影像化的歷程，凸顯其作品的重要性。
而在小說中的社會的探討上，除了統論其作品與台灣社會的關係外，更選擇了黃春明小說中幾個和社會關係密切的主題來進行討論，其中民間文化在小說中的呈現，廣告的行業的變遷過程，以及家庭人倫關係的變與不變，是本論文討論的重心。
從文化工作、文學活動，小說的流傳，到小說中的社會三者統合，得到本論文欲獲取的結論，即黃春明不但只是個文學家，他也是一個文化人，更是一個社會關懷的實踐者。 |
| 關鍵字(中) |
★ 黃春明
★ 文化人
★ 鄉土小說
★ 文學社會學
★ 新電影 |
關鍵字(英) |
|
| 論文目次 |
第一章 緒論 1
第一節 研究動機 1
一、世紀末文學成就的再肯定 1
二、文學研究的缺漏 4
三、文化研究的缺席 6
第二節 研究目的 8
一、一個文學社會學研究的建構 8
二、一個全面性的作家研究 9
第三節 研究方法 11
一、勘誤與清理黃春明研究資料 11
二、參考前人研究成果 12
三、訪談與演講資料的運用 13
四、影像文本的運用 13
五、借用史學及文學理論 14
第二章 認同‧出走‧回歸──黃春明與台灣社會 16
第一節 出生地的認同 17
一、蘭陽平原與作家 17
二、羅東街上一少年 22
第二節 離開故鄉 27
一、文友間的凝聚力──參與《文學季刊》 28
二、持攝影機走遍寶島──籌拍「芬芳寶島」 33
三、做囝仔的物件──創作童話與兒童劇 36
第三節 重返故園 45
一、憨猴總動員──帶領宜蘭社區總體營造 46
二、語言的復健──鄉土文學教材的編纂 49
第三章 發表‧典律化‧再創作──黃春明小說之流傳 55
第一節 發表園地之探索──一個作品分期說法的提出 56
一、萌芽──輕薄短小的人生切片 57
二、回歸──鄉間小人物列傳 60
三、激撞──跨國企業入侵下的台灣人 63
四、省思──老者安之？ 67
第二節 典律的生成──黃春明小說被典律化歷程 69
一、作品出版與銷售 70
二、文學教材的收錄 76
三、文學選集的收錄 79
四、流傳海外與大陸 83
五、各家之評論 85
第三節 跳脫文字的框架──影像媒體與黃春明小說 92
一、從文學到電影 93
1.新電影的崛起 93
2.黃春明的小說與台灣新電影 97
二、電視劇的改編 107
第四章 暖流與寒流交匯處──黃春明小說中的社會 109
第一節 筆尖所及正在社會脈動上 111
一、科技文明對台灣鄉鎮的衝擊 112
二、紀錄民族主義揚升的年代 120
第二節 台灣民間文化的反映
--小說中民間信仰與民間文學的觀察 110
一、民間力量的滋養 132
二、民間文化在小說中的呈現 135
1.宗教意識 139
2.民間文學 147
三、民間文化在小說中的意義 155
1.人物性格的凸顯 155
2.民間宗教意識的彰顯 157
3.經驗傳承與民間文學書面化 159
4.反映台灣社會 161
第三節 產業變遷的反映──小說中廣告行業的觀察 139
一、黃春明小說中的廣告形態 167
二、廣告效果的呈現 176
三、台灣社會中廣告業的反映 178
第四節 家庭人倫關係的變與不變 183
一、兩性關係──說不出的「我愛你」 184
二、祖孫關係──三代同堂的渴望 193
三、老人問題──現代楢山節考 166
第五章 結語──愛台灣的文化人 204
第一節 人文土石流的挽救者 205
第二節 未完的文學路 206
第三節 期待來者 208
【參考書目】 210
【附 錄】
一、黃春明年表 1
二、黃春明研究資料匯編 6
（一）黃春明著作一覽表 6
（二）黃春明作品發表園地一覽表 8
（三）黃春明小說各種版本 13
（四）文學史中的黃春明 16
（五）黃春明電影小說 17
（六）黃春明研究──碩士論文 18
（七）黃春明及其作品評論（書之部） 19
（八）黃春明其作品評論（報紙與期刊） 22
（九）黃春明作品研討會 36
三、黃春明訪談記錄（梁竣瓘訪問） 38
四、黃春明小說中有關民間文學及民間信仰的內容 47 |
| 參考文獻 |
【黃春明編著作品】（依出版時間順序）
《兒子的大玩偶》，（台北：仙人掌出版社，1969/1）
《鑼》，（台北：遠景出版社，1974/3，初版 1984.10二十三版）
《莎喲娜啦．再見》，（台北： 遠景出版社， 1974/3初版，1984.6 二十七版）
《小寡婦》，（台北：遠景出版社，1975/2初版， 1984.10二十二版）
《鄉土組曲》，（台北：遠流出版社， 1976/1）
《我愛瑪莉》，（台北：遠景出版社，1979/3初版， 1984.5六版）
《兒子的大玩偶》，（台北：大林文庫，1985.1.31再版）
《王善壽與牛進》，（台北：皇冠出版社， 1980/3初版）
《青番公的故事》，（台北：皇冠出版社， 1985/8，1998.4十三刷）
《鑼》，（台北：皇冠出版社， 1985/8， 1998.2十三刷）
《莎喲娜啦．再見》，（台北：皇冠出版社， 1985/8，1996.7十二刷）
《瞎子阿木─黃春明選集》（香港九龍：文藝風出版社， 1988/10， 葛浩文編）
《等待一朵花的名字》，（台北：皇冠出版社， 1989/7， 1997.9十刷）
《黃春明電影小說集：兩個油漆匠》，（台北：皇冠出版社， 1989/12）
《本土語言篇實驗教材教學手冊》，召集人兼編委黃春明，（宜蘭：宜蘭縣政府， 1992/7初版 1997.6再版）
《本土語言下（河洛語系）注音符號簡介》，召集人兼編委黃春明，（宜蘭：宜蘭縣政府， 1992/7初版 1997.6再版）
《小駝背》，（台北：皇冠出版社， 1993/5/20初版 1998.3三刷）
《愛吃糖的皇帝》，（台北：皇冠出版社， 1993/5/20初版 1998.3
三刷）
《短鼻象》，（台北：皇冠出版社， 1993/5/20初版 1998.3三刷）
《我是貓也》，（台北：皇冠出版社， 1993/5/20初版 1998.3三刷）
《小麻雀、稻草人》，（台北：皇冠出版社， 1993/5/20初版 1998.3三刷）
《毛毛有話》，（台北：皇冠出版社， 1993初版， 1990.10.5著作完成日期）
《放生》（台北：聯合文學出版社，1999/10）
《兒子的大玩偶》，（大陸：時事出版社， 1996/7 ）
《莎喲娜啦‧再見》，（大陸：長江文藝， 1993/10 ）
《莎喲娜啦‧再見》，（台北：皇冠文化出版， 2000/2， 黃春明典藏作品集1）
《兒子的大玩偶》，（台北：皇冠文化出版， 2000/2， 黃春明典藏作品集2）
《看海的日子》，（台北：皇冠文化出版， 2000/2， 黃春明典藏作品集3）
《等待一朵花的名字》，（台北：皇冠文化出版， 2000/2， 黃春明典藏作品集4）
【黃春明單篇論述】
黃春明〈羅東來的文學青年〉（《中國時報》39版，1995/1/6）
黃春明〈用腳讀地理──我的小說札記與隨想〉（《聯合報》副刊，1999/3/18）
【專著】（依姓氏筆劃排列）
Roland Barthes《寫作的零度──結構主義文學理論文選》（李幼蒸譯）（台北：桂冠出版社，1998/2）
文訊雜誌社編《光復後臺灣地區文壇大事記要（增訂本）》（台北：文建會，1995）
王春榮《二十世紀中國兩岸文學史》（遼寧大學出版社，1994/3）
王晉民、徐國倫等著《台灣當代文學史》（廣西：人民教育出版社，1994/1）
王德威《如何現代，怎樣文學─十九、二十世紀中文小說新論》（台北：麥田出版股份有限公司，1998/10/1）
王德威《從劉鶚到王禎和》（台北：時報文化，1986）
古繼堂《台灣小說發展史》（台北：文史哲出版社，1992/1）
台南師範學院編《鄉土文化教育學術研討會論文》（台南：台南師範學院，19965/23）
白先勇《明星咖啡館》（台北：皇冠出版社，1984）
白先勇等《現文因緣》（台北：現文出版社，1991/12）
伊恩P 瓦特Ian watt《小說的興起》，高原、董紅鈞譯，（北京：三聯書店，1992/6）
米勒等著，黃慧真譯《廣告學:理論與實務》（臺北：桂冠，1983）
何 欣《中國現代小說的主潮》（台北：遠景出版社，1979）
何 欣《當代台灣作家論》（台北： 東大圖書公司， 1973/12）
何永慶《七0年代臺灣鄉土文學論戰研究》1995，文化大學中文研究所
何金蘭《文學社會學》（台北：桂冠圖書公司，1989/8）
呂正惠《小說與社會》（台北：聯經出版事業， 1988/5）
呂正惠《文學經典與文化認同》（台北：九歌出版社，1994）
呂正惠《戰後台灣文學經驗》（台北：新地出版社，1995/7）
呂正惠編《文學的後設思考》（台北：正中書局，1981/9）
李元貞《解放愛與美》（台北：婦女新知1990/1）
李亦園等著《知識份子十二講》（台北：立緒1999/12）
李祖琛《七0年代臺灣鄉土文學運動析論》1986，政治大學新聞研究所
李瑞騰《文學的出路》（台北：九歌出版社 ，1994/9/10/）
李瑞騰編《中華現代新文學大系．評論卷》（ 台北：九歌出版社 ，1989/1）
李瑞騰編《臺灣文學二十年集（四）1978-1998──評論二十家》（台北：九歌出版社，1998/3）
李漢偉《台灣小說的三種悲情》（ 台北：駱駝出版社, 1997/10）
卓惠美《臺灣鄉土文學作家∼黃春明》1977/6，輔仁大學德語所
周永芳《七0年代台灣鄉土文學研究》1992，文化大學中文研究所
林海音《生活者》（台北：純文學出版社，1994）
林海音《剪影話文壇》（台北：純文學出版社，1984/8初版）
林毓生《思想與人物》，（台北：聯經出版事業， 1983/10）
林鐘雄《台灣經濟發展40年》（台北：自立晚報出版社，1987年初版）
林鐘雄《台灣經濟經驗一百年》（台北：三民書局，1998/2增訂一版）
邵玉銘、張寶琴等編《四十年來的中國文學》（台北：聯經，1995年初版）
邱貴芬《仲介台灣．女人》（ 台北：元尊文化， 1997/1）
哈洛‧卜倫Harold Bloom《西方正典》（上、下）（台北：立緒出版社，1998/1）
封德屏編《五十手來台灣文學研討會論文集(一、二 、三)》（ 台北：文建會，1986/6）
施 淑《兩岸文學論集》（台北：新地文學，1997）
紀文鳳《廣告學》Applied advertising（台北 : 三民書局，1982）
胡萬川、呂興昌、陳萬益編《民間文學與作家文學研討會論文集》（新竹：清大中文系，1998/12）
夏志清《中國現代小說史》劉鉊銘編譯（台北：傳記文學出版社，1991/11再版）
夏志清《新文學的傳統》（台北：時報文化，1979/10）
徐秀慧《黃春明小說研究》（淡江大學中國文學研究所，1998/6）
徐惠隆《蘭陽的歷史與風土》（台北：臺原出版社，1992/10）
徐劍藝《中國人的鄉土情結》（上海：上海文化出版社，1993/3）
班雅明《說故事的人》（台北：台灣攝影，1998/12）
真江廣治《中國民俗文化》（王建朗等譯）（上海：古籍出版社，1991/2）
翁慧雯 《文學與政治∼七0年代臺灣的鄉土文學論戰》（台灣大學社會研究所，1994）
高天生《台灣小說與小說家》（ 台北：前衛出版社 1994/12）
高全之《從張愛玲到林懷民》（ 台北：三民書局， 1998/2）
尉天驄編《鄉土文學討論集》（台北：遠景出版社，1978）
張正能《台灣文學入門文選》（ 台北：前衛出版社， 1989/10/15）
張素貞《細讀現代小說》（ 台北：東大圖書公司， 1986/10）
許極燉《台灣近代發展史》（台北：前衛出版社，1996年）
陳孔立編《台灣研究十年》（台北：博遠出版社，1991/11）
陳映真：《孤兒的歷史，歷史的孤兒》（台北：遠景出版社，1984年）
陳映真《鞭子和提燈》(自序及書評卷)（ 台北：人間出版社， 1988/4/1）
陳映真等《鄉土文學的拓荒者尉天驄》（台北：出版家，57期， 1977/5。初版一刷）
陳柏州《蘭陽風土記事》（台北：玉山社，1996）
陳東榮、陳長房編《典律與文學教學──第十六屆全國比較文學會議論文選集》（桃園：中央大學，1995）
陳若曦《打造桃花源》（台北：台明文化，1999/8）
陳萬益《第一屆台灣本土文化學術研討會論文集》（ 台北：師大， 1995/4）
陳儒修著 羅頗誠譯《台灣新電影的歷史文化驗》（台北：萬象圖書股份有限公司，1997/6，一版三刷）
陳賡堯《文化‧宜蘭‧游錫 》（台北，遠流，1998/7，頁11）
彭小妍編《沈從文小說選》一、二集（台北：洪範書局，1995/10）
彭瑞金《台灣新文學運動四十年》（高雄：春暉出版社，1997/8）
焦 桐《台灣文學的街頭運動》（台北：時報文化，1998/11初版）
焦雄屏《時代顯影──中西電影論述》（台北：遠流出版事業1998/3）
焦雄屏編《台灣新電影》（台北：時報文化，1988/3）
黃重添《台灣新文學概觀》（稻禾出版社，1992/3）
楊 照《文學、社會與歷史想像》（台北：聯合文學出版社，1995）
楊 照《夢與灰燼：戰後文學史散論二集》（台北：聯合文學出版社，1998）
楊碧川《台灣現代史年表》（台北：一橋出版社，1996/4。）
楊澤編《七0年代──理想繼續燃燒》（台北：時報文化，1994/10）
楊澤編《七0年代──懺情錄》（台北：時報文化，1994/12）
楊澤編《狂飆八0──記錄一個集體發聲的年代》（台北：時報文化，1999年）
楊澤編《從四０年代到九０年代──兩岸三邊華文小說研討會論文集》（台北：時報文化，1994/11/25初版）
楊澤編《魯迅小說選》（台北：洪範書局，1994）
葉 真《黃春明小說欣賞》（廣西：廣西教育出版社，1998/6）
葉石濤《小說筆記》（ 台北：前衛出版社 ，1983/9/1）
葉石濤《台灣文學史綱》（高雄：文學界出版社，1987/2）
葉石濤《作家的條件》（ 台北：遠景出版社， 1981/6）
趙 圓《地之子──鄉村小說與農民文化》（北京：北京十月文藝出版社， 1993/6）
劉邵銘等編《四十年來中國文學》（台北：聯經，1995/6）
劉春城《黃春明前傳》（台北： 圓神出版社， 1987）
劉紹銘《台灣本地作家短篇小說》（ 台北：洪範書局， 1977/12）
劉登翰《台灣文學史》（大陸：福州海峽文藝，1993/1）
劉登翰《台灣文學隔海觀》（ 台北：風雲時代， 1995/3）
劉毅志等編著《廣告學》（台北；國立空中大學，1992/2）
劉蕙苓《重見家園──社區再造的故事與省思》（台北：企鵝圖書，2000/2）
蔡國榮《中國近代文藝電影研究》， 1985/9。
蔡源煌《海峽兩岸小說的風貌──文化研究的方法》（台北：雅典出版社，1989/4）
蔡源煌《當代文化理論與實踐》（台北：雅典出版社，1996/9第三版）
鄭樹森編《文化批評與華語電影》（台北：麥田出版社，1995）
盧卡奇《小說理論》，楊恆達譯（台北：五南出版社，1988）
盧卡奇《現實主義論》（台北：雅典出版社，1988）
鍾敬文《民俗文化學：梗概與興起》（北京：中華書局，1996/11）
羅伯特‧艾斯卡皮Robert Escarpit 葉淑燕譯《文學社會學》（台北：遠流出版事業股份有限公司，1990/12/16初版一刷）
羅秀菊 《「文季」文學史地位之探究》政治大學中研所碩士論文，1998年6月 。
【單篇論述】：（依姓氏筆劃排列）
《文學季刊》1-10期（台北：仙人掌出版社，1966/10/10─1970/2/15）
《文學雙月刊》1-2期（台北：仙人掌出版社，1971/1/15─1971/4/15）
王德威〈由創作到出版─論台灣文學的生產機制〉《台灣文學出版討會論文集》，封德屏主編，（台北：行政院文化建設委員會，1996/6。）史玉琪紀錄整理〈憨猴搬石頭──台灣目前漁農村社區特徵〉《自由時報》1999/12/8
江寶釵〈民間文學在台灣當代小說中的呈現：以白先勇、李昂與黃春明為例〉胡萬川、呂興昌、陳萬益編《民間文學與作家文學研討會論文集》（新竹：清大中文系，1998/12）
何 欣 〈簡析「莎喲娜啦．再見」〉，《文藝月刊》70期， 1975/4， 頁21-24。
吳 浩〈文季研究資料初編〉，《台灣文學觀察雜誌》第一期，1990/6月。
吳宏一〈析論黃春明的「魚」（下）〉《中國時報》12版， 1976/7/22。
吳宏一〈析論黃春明的「魚」（上）〉《中國時報》12版， 1976/7/21。
李 潼〈黃春明的再出發〉《明道文藝》92期 ， 1983/11，頁32-42。
李瑞騰〈老者安之──黃春明小說中老人的處境〉《第二屆臺灣本土文化國際學術研討會論文集》1997/5
李瑞騰〈筆尖所及正在社會的脈動上──我看黃春明的小說〉《從四0年代到九0年代》（台北：時報文化公司 ，1994/11）
李瑞騰〈黃春明小說中的「廣告分析」〉《臺灣社會與文學》（台北：東大圖書公司 ，1995/11）
李豐楙〈命與罪──六十年代台灣小說中的宗教意識〉《五十年來台灣文學研討會論文集（一）台灣文學中的社會》（行政院文化建設委員會，1999/6）
阮義忠〈攝影美學初探：與黃春明對談影象語言的領域（下）〉《雄獅美術》194 期，1987/3。
阮義忠〈攝影美學初探：與黃春明對談影象語言的領域（上）〉《雄獅美術》193 期，1987/3。
周伯乃〈黃春明小說中人性尊嚴〉《文藝月刊》70期, 1975/4,頁14-19。
林海音〈宜蘭街上一少年〉《聯合報》8 版 , 1983/9/9。
思 兼〈悼「文學季刊」〉，青溪，56期，頁116－125，1972/2。
唐 飆〈談黃春明小說的風格〉， 《文藝月刊》70期, 1975/4, 頁7-13。
尉天驄〈我的文學生涯〉，《中國論壇》，第198、199、200期。
袁哲生採訪整理〈不在場的證人──黃春明、黃國峻對談小說藝術〉《自由副刊》，2000/3/4
張昌彥〈小琪的那頂帽子─情感的壓抑〉,《中國時報》, 1983/8/26。
張昌彥〈蘋果的滋味─一個社會，兩個世界〉,《中國時報》, 1983/8/26。
張錦郎〈黃春明作品評論索引〉《當代文學史料叢刊》第一輯（台北：大呂出版社1987/5）
梁 良〈中國文藝電影與當代小說（上）〉文訊月刊，總號26，1986/10
畢 絪〈敲響那面鑼的人〉，《東吳青年》65期 ， 1976/5，頁66-69。
許經田〈典律、共同論述與多元社會〉，《中外文學》，第二十一卷，第二期，總號242，1992/7。
陳克環〈黃春明是一棵樹〉,《文藝月刊》70期, 1975/4, 頁20-21。
陳芳明〈台灣新文學史的建構與分期〉《聯合文學》第十五卷第十期，1999/8。
陳芳明主持，褚錦婷、曾雨潤整理〈文學的交響─「黃春明文學與宜蘭風土」座談會紀錄〉，《宜蘭文獻雜誌》11期， 1994/9， 頁29-76。
陳映真〈那殺身體不能殺靈魂的，不要怕他！〉《出版家》五十七期1977/5。
陳素香〈從小說到電影〉， 《婦女雜誌》， 1984/1， 頁71-81。
焦屏雄〈由兒子的大玩偶在日本受重視說起〉《聯合報》9版， 1984/10/29。
黃克全〈黃春明小說的人文精神〉《文訊月刊》34期， 1988/2/1，頁193-197。
葉月瑜〈台灣新電影：本土主義的「他者」〉《中外文學》，第二十七卷，第八期，1999/1。
蔡源煌〈黃春明的「莎喲娜啦‧再見」〉, 《中國時報》8版, 1986/10。
賴素鈴訪黃春明〈深入鄉土過日子 留下蘭陽平原細密的觀察──黃春明的宜蘭處處有情〉《民生報》1997/5/14。
應鳳凰〈九十年代台灣文學研究在美國及其歷史回顧〉《文訊別冊》1998/5。
藍祖蔚〈台灣小說改編電影的焦點與盲點〉文建會主辦，聯合報副刊協辦「台灣現代小說史研討會」，1997 /12/24－26。
鐘麗慧〈近四十年來短篇小說集之分析上〉，《文訊月刊》，1988/6。
施淑〈艱難的敘述〉，《聯合報》1999/11/8
【相關網站】
◇ 《戰士,乾杯!》--iug@ccms.ntu.edu.tw (Iunn Ungia:http://bbs.ee.ntu.edu.tw/boards/ILan/4/6/index.html
◇ :http://www.dsky.com/h2o/P8/F02.htm
◇ :http://bbs.ee.ntu.edu.tw/boards/ILan/6/1.html
◇ http://content.edu.tw/senior/chinese/ks_rs/content/taiwanese/writer/writermain.htm |
| 指導教授 |
李瑞騰(Jui-teng Lee)
|
審核日期 |
2000-7-12 |
| 推文 |
 facebook  plurk  twitter  funp  google  live  udn  HD  myshare  reddit  netvibes  friend  youpush  delicious  baidu
|
| 網路書籤 |
 Google bookmarks  del.icio.us  hemidemi myshare
|
