| 姓名 |
聶豪(Nieh Hao)
查詢紙本館藏 |
畢業系所 |
中國文學系 |
| 論文名稱 |
重塑渾沌的技藝：余怒詩歌研究
(The Skills of Remodeling the Chaos：Research on Yu Nu′s Poems)
|
| 檔案 |
 [Endnote RIS 格式]
[Bibtex 格式]
 [相關文章]  [文章引用]  [完整記錄]  [館藏目錄]  [檢視] [下載]- 本電子論文使用權限為同意立即開放。
- 已達開放權限電子全文僅授權使用者為學術研究之目的，進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。
- 請遵守中華民國著作權法之相關規定，切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送，以免觸法。
|
| 摘要(中) |
中國當代詩人余怒的詩歌文本以極富震撼力的意象與荒謬精神，堪稱西方現代主義思潮的影響下的中國現代詩代表。本文擬從「語言觀」、「歷史觀」、「自然觀」、「社會觀」四個層面來探討其詩歌意象的內涵。同時引入《莊子》的弔詭思想，說明詩中各種種對偶性原則表面上互相衝突，但深處卻有著錯綜聯結的意義脈絡。以期深化余怒所提出的「詩歌即是對存在之渾沌的呈現」的詩學主張。 |
| 摘要(英) |
The poetry text of Yu Nu, a contemporary Chinese poet, is a representative of Chinese modern poetry under the influence of Western modernist thoughts with its powerful imagery and absurdity. This paper intends to explore the connotation of poetic imagery from the four aspects of "language view", "historical view", "nature view " and "social view". At the same time, introducing Zhuangzi′s thought of paradox, which shows that the various kinds of duality principles in the poem seem to conflict with each other, but the depths are connected to each other. In order to deepen the poetry proposition that "Fuzzy is the presentation of chaos in existence". |
| 關鍵字(中) |
★ 現代詩
★ 余怒
★ 中國
★ 弔詭
★ 莊子 |
關鍵字(英) |
★ modern poetry
★ Yu Nu
★ China
★ paradoxical
★ Zhuangzi |
| 論文目次 |
重塑渾沌的技藝：余怒詩歌研究
目錄
第一章 緒論 1
第一節 研究動機 1
第二節 前人研究成果概述 2
第三節 研究範圍與研究方法 5
第二章 余怒詩歌的中國當代新詩史背景 18
第一節 前朦朧詩時期及朦朧詩熱潮中的余怒 19
第二節 從後朦朧詩潮到網路時代的來臨 21
第三節 空間的固著及轉移：一個地域性的角度 26
小結 29
第三章 余怒詩歌的語言觀：「鸚鵡」的兩面性 30
第一節 吃鸚鵡：消解語言的歷史性 33
第二節 玩鸚鵡：重塑語言的歷史性 40
小結 45
第四章 余怒詩歌的歷史觀：「圓」的價值意涵 46
第一節 從「糞堆」到「糞球」：兩難習題的顯題化 47
第二節 大躍進、大饑荒和余怒：互相轉化的歷史情境 51
第三節 從「糞球」到「水晶球」：詩性歷史的價值意涵 55
小結 61
第五章 余怒詩歌的自然觀：「山水」在現代 63
第一節 變形的山水 65
第二節 外顯的關懷意識 70
第三節 內省的靜謐感 74
小結 77
第六章 余怒詩歌中的社會觀：「手」的權力結構 79
第一節 余怒詩歌與現代繪畫的關係 81
第二節 黑手：成見與空想的結合 85
第三節 脫節的手：本能的壓抑或釋放 88
第四節 握手：共同體的想像 96
小結：自我的再發現 100
第七章 結論 103
第一節 荒謬作為一種風格 103
第二節 弔詭作為一種工夫 105
第三節 重塑渾沌的技藝：語言幻肢的詩歌動力學 108
|
| 參考文獻 |
參引文獻
一、余怒著作
余怒：《主與客》，武漢：長江文藝出版社，2014年。
余怒：《守夜人》，台北：唐山出版社，1999年。
余怒：《余怒詩選集》，北京：華文出版社，2004年。
余怒：《飢餓之年》（未公開出版）。
余怒：〈從有序到混沌〉，收入黃梁編著：《地下的光脈》，台北市：唐山，1999年。
余怒：〈答今天網友問〉，收入《余怒集：個人史》，重慶：鎢絲小，2011年11月。
二、中文專書
［清］郭慶藩：《莊子集釋》，台北：城邦文化，2018年。
《非非主義宣言》，收入徐敬亞等編：《中國現代主義詩群大觀1986-1988》， 上海：同濟大學出版社，1988年。
《趙紫陽文集》編輯組：《趙紫陽文集（1980-1989）第二卷 1983-1984》，香港：香港中文大學，2016年。
丁抒：《人禍──「大躍進」與大饑荒》，香港：九十年代雜誌社，1991年。
丁學良：《革命與反革命追憶：從文革到重慶模式》，台北：聯經出版社，2013年。
于堅：〈余怒：反對水泡〉，收入《大象詩志》卷二，2008年1月。
孔捷生：《大林莽》，廣州：花城出版社，1985年。
王佐良主編：《英國詩選》，上海：譯文出版社，2011年。
王溢嘉編譯：《精神分析與文學》，台北：野鵝出版社，1980年。
加達默爾著，洪漢鼎譯：《真理與方法：哲學詮釋學的基本特徵》，台北市：時報文化，1993年。
北島：《午夜歌手》，台北：九歌出版社，2001年。
弗雷澤著，汪培基譯：《金枝：巫術與宗教之研究》，台北：桂冠，1991年。
伊沙：《中國現代詩論：伊沙談詩》，台北市：秀威資訊，2011年。
向明：《無邊光景在詩中──向明談詩》，台北：秀威，2011年。
向明：《詩人詩世界》，台北：秀威資訊，2017年。
安徒生著，業君健譯：《安徒生童話故事集》，台北：光復，1998年。
朱乃長編譯：《英詩十三味》，台北：書林出版社，2009年。
牟宗三：《圓善論》，台北：台灣學生書局，1996年。
米歇爾．傅柯著，莫偉名、趙偉譯《生命政治的誕生》，上海：上海人民出版社，2011年。
何清漣：《霧鎖中國：中國大陸控制媒體策略大揭密》，台北：黎明文化，2006年）。
宋炳輝：《夜鶯與新月───徐志摩傳》，新北：業強，2000年。
李娜、徐佳軍：《渾沌與創傷：渾沌心理與精神分析的相遇》，四川：四川大學出版社，2017年。
依娃：《尋找大饑荒倖存者》，香港：明鏡出版社，2013年。
帕瑪著，嚴平譯：《詮釋學》，台北：桂冠出版社，1992年。
彼得．蓋伊著，梁永安譯：《現代主義》，台北：立緒文化，2009年。
金耀基：《從傳統到現代》，台北：時報文化，1984年。
阿多諾著，林宏濤、王華君譯：《美學理論（上）》，台北：美學書房，2000年。
哈布‧哈山著，劉若愚譯：《後現代的轉向：後現代理論與文化論文集》，台北：時報文化，1993年。
姜丹丹：〈身體、想像與催眠──畢來德與莊子的思想對話〉，收入何乏筆編：《若莊子說法語》，台北：臺大人社高研院東亞儒學研究中心，2017年。
洪子誠、劉登翰著：《中國當代新詩史》，北京：北京大學出版社，2010年。
約翰．湯瑪斯．伍德著，蘇敬如譯：《權力》，台北：種籽文化，2000年。
倪梁康：《胡塞爾現象學概念通釋》，北京：三聯書店，1999年。
埃里希．佛洛姆著，劉宗為譯：《逃避自由》，新北：木馬文化，2015年。
夏宇：〈太初有字〉，收入《Salas》，台北：唐山出版社，1999年。
孫武彥編著：《人類行為與社會環境：社會心理與行為研究》，台北：新文京開發出版股份有限公司，2007年。
孫曉婭：《新世紀詩歌現場研究》，新北：花木蘭出版社，2016年。
海德格爾著，郜元寶譯：《人，詩意地安居：海德格爾語要，上海：上海遠東出版社，2011年。
翁文嫻：《變形詩學》，北京：北京大學出版社，2013年。
馬丁‧海德格爾著，孫周興譯：《林中路》，上海：譯文出版社，2015年。
馬庫色著，陳昭瑛譯注：《美學的面向：藝術與革命》，台北：南方出版社，1987年。
高宣揚：《論後現代藝術的不確定性》，台北：唐山出版社，1996年。
康丁斯基著，吳瑪俐譯：《藝術的精神性》，台北：藝術家出版公司，2006年。
張平吾：《被害者學》，桃園：中央警察大學，1996年。
張高評：《唐宋題畫詩及其流韻》，台北：萬卷樓，2016年。
張健初：《皖省首府───老安慶》，合肥：黃山書社，2005年。
張祥龍：《海德格爾思想與中國天道：終極視域的開啟與交融》，北京：三聯書店，1996年。
張閎：《文革文學史（1966～1976）》，新北：花木蘭出版社，2016年。
張鶴琴：《丹麥文學史》，台北：黎明，1980年。
曹夢琰：《語言的軀體: 四川五君詩歌論》，台北：秀威資訊，2016年。
梅洛．龐蒂著，姜志輝譯：《知覺現象學》，北京：商務印書館，2001年。
梅洛．龐蒂著，楊大春、張堯均譯：《行為的結構》，北京：商務印書館，2014年。
梅洛．龐蒂著，羅國祥譯：《可見的與不可見的》，北京：商務印書館，2016年。
莊柔玉：《中國當代朦朧詩研究》，台北：大安出版社，1993年。
許慎著，段玉裁注：《圈點說文解字》，台北：萬卷樓，2002年。
陳先發：《養鶴問題》，台北市：秀威資訊，2015年。
陳池瑜：〈詩畫特徵之中西美學比較〉，收入《書畫藝術與文學──二零零五兩岸藝術學術研討會論文集》，台北：中華發展基金會，2005年。
陳克敏：《糞金龜的世界》，台北：貓頭鷹出版社，2002年。
陳政彥：《身體．意識．敘事：現代詩九家論》，台北：秀威資訊，2017年。
陳政彥：《臺灣現代詩的現象學批評：理論與實踐》，台北：萬卷樓，2011年。
陳超：《精神重力與個人詞源——中國先鋒詩歌論》，台北：秀威資訊，2013年。
陳鼓應：《存在主義》，台北：台灣商務印書館股份有限公司，1999年。
陳鼓應註釋：《莊子今註今譯》，台北：商務，1989年。
陳榮華：《海德格〈存有與時間〉闡釋》，台北：台大出版中心，2003年。
陳榮華：《海德格存有與時間闡釋》，台北：台大出版中心，2006年。
傅佩榮：《荒謬之超越》，台北：黎明文化，1985年。
喬治．普萊著，郭宏安譯：《批評意識》，南昌：百花洲文藝出版社，1997年。
萊辛著，朱光潛譯：《詩與畫的界限》，台北：駱駝出版社，2001年。
黃冠閔：《在想像的界域上───巴修拉詩學曼衍》，台北：國立臺灣大學出版中心，2014年。
黃梁主編：《大陸先鋒詩叢：第一輯》，台北：唐山，2010年。
黃粱主編：《地下的光脈》，台北：唐山出版社，1999年。
黃錦鋐：《新譯莊子讀本》，台北：三民書局，1974年。
楊士毅著：《邏輯與人生：語言與謬誤》，台北：書林出版有限公司，1987年4月。
楊嵐伊：《語境的還原：北島詩歌研究》，台北：秀威資訊，2010年。
楊儒賓：《儒門內的莊子》（台北：聯經出版社，2016年）。
葉維廉：《晶石般的火焰──兩岸三地現代詩論（下冊）》（台北：台大出版中心，2016年）
葛詹尼加著，鍾沛君譯：《我們真的有自由意志嗎？──意識、抉擇與背後的大腦科學》，台北：貓頭鷹，2013年。
榮光啟：〈解開身體的死結──論詩人余怒的寫作（代序）〉，收入余怒：《余怒詩選集》。
熊輝：《現代譯詩對中國新詩形式的影響研究》，台北：秀威資訊，2013年。
趙一凡、張中載、李德恩等主編：《西方文論關鍵詞》，北京：外語教學與研究出版社，2007年。
趙毅衡：《符號學》，台北：新銳文創，2012年。
劉正忠：《現代漢詩的魔怪書寫》，台北：台灣學生書局，2010年。
劉春：《一個人的詩歌史》，台北：龍圖騰文化有限公司，2014年。
劉勝利：《身體、空間與科學───梅洛．龐蒂的空間現象學研究》，南京：江蘇人民出版社，2014年。
劉勰著，王更生選注：《文心雕龍選讀》，台北：巨流圖書公司，1994年。
蔡錦文：《鸚鵡圖鑑》，台北：貓頭鷹，2005年。
蔣登科：《當代新詩的精神脈絡》，新北：花木蘭出版社，2016年。
蕭甘：《孔老二罪惡的一生》，上海：上海人民出版社，1974年。
蕭振邦：《深層自然主義：〈莊子〉思想的現代詮釋》，新北：東方學術人文研究基金會，2009年。
霍俊明：《遠方有大事發生：先鋒詩歌的地方性與江湖》，台北：秀威資訊，2017年。
霍俊明：《尷尬的一代：中國70後先鋒詩歌》，桂林：廣西師範大學出版社，2009年。
霍俊明：《變動、修辭與想像：中國當代新詩史寫作問題研究》，台北：秀威資訊，2013年。
濟慈著，馬文通譯：《濟慈詩選》，台北：桂冠，1995年。
鍾泰：《莊子發微》，上海：上海古籍出版社，1988年。
黛安．艾克曼著，莊安祺譯：《感官之旅》，台北：時報文化，1993年。
簡政珍：《台灣現代詩美學》，台北：揚智，2004年。
羅平漢：《大鍋飯───公共食堂始末》，廣西：廣西人民出版社，2007年。
羅任玲：《臺灣現代詩自然美學：以楊牧、鄭愁予、周夢蝶為中心》，台北：爾雅，2005年。
羅伯特‧R‧馬格廖拉著，周寧譯：《現象學與文學》，瀋陽：春風文藝出版社，1988年。
羅伯‧索科羅斯基著，李維倫譯：《現象學十四講》，台北：心靈工坊，2004年。
羅振亞：《大陸當代先鋒詩歌論》，新北：花木蘭出版社，2016年。
羅振亞：《中國現代主義詩歌史論》，北京：社會科學文獻出版社，2002年。
關威：《扭曲環帶的拓樸性質》，山東：山東科學技術出版社，1990年。
蘇珊．朗格著，劉大基、傅志強、周發祥譯：《情感與形式》，台北：商鼎文化出版社，1991年。
露絲．韋津利著，顏韻譯：《髒話文化史》，台北：麥田出版，2006年。
龔卓軍：《身體部署：梅洛龐蒂與現象學之後》，台北：心靈工坊，2006年。
A.P.馬蒂尼奇編著，牟博、楊音萊、韓林合等譯：《語言哲學》，北京：商務印書館，1998年。
Anthony Bateman & Jeremy Holmes著，樊雪梅、林玉華譯：《當代精神分析導論：理論與實務》，台北：心靈工坊，2017年。
Aristotle著，陳中梅譯註：《詩學》，北京：商務印書館，2002年。
Frank Dikötter著，郭文襄、盧蜀萍、陳山譯：《毛澤東的大饑荒：1958-1962年的中國浩劫史》，新北：印刻文學，2012年。
George Lakoff&Mark Johnson著，周世箴譯註：《我們賴以生存的隱喻》，台北：聯經出版社，2006年。
Harry C. Triandis著，周宛青譯：《個人主義與集體主義》，台北：好優文化，2016年。
Immanuel Kant著，鄧曉芒譯：《實踐理性批判》，台北：聯經出版社，2004年。
Jean Laplanche & J.-B. Pontalis著，沈志中、王文基譯：《精神分析詞彙》，台北：行人出版社，2000年。
Martin Heidegger著，王慶節、陳嘉映譯：《存在與時間》，台北：桂冠圖書股份有限公司，1998年。
Martin Heidegger著，孫周興譯：《林中路》，上海：上海譯文出版社，2015年。
Max Horkheimer、Theodor W. Adorno著，洪佩郁、藺月峰譯：《啟蒙辯證法》，重慶：重慶出版社，1990年。
Paolo J. Knill、Ellen G. Levine、Stephen K. Levine著，許玉芳譯：《表達性藝術治療：理論與實務》，台北：五南圖書出版股份有限公司，2010年。
T．伊格頓著，鍾嘉文譯：《當代文學理論》，台北：南方叢書出版社，1988年。
Zygmunt Bauman著，楚東平譯：《自由》，台北：桂冠，1992年。
三、西文文獻
Martin Heidegger, Tr. by John Macquarrie&Edward Robinson, Being and Time(New York:Haper&Row,2008).
四、期刊論文
何乏筆：〈曲通三統？關於現代政治的規範性弔詭〉，收入《文與哲》第28期，高雄：中山大學中文系，2016年6月。
何乏筆校訂：〈「何謂遊之主體」？對話紀錄〉，收入《中國文哲研究通訊》第27卷第1期，台北：中央研究院中國文哲研究所，2017年。
林永勝：〈中文學界有關理學工夫論之研究現況〉，收入楊儒賓、祝平次編：《儒學的氣論與工夫論》（上海：華東師範大學出版社，2008年）。
林淑文：〈山林自然的暴力與療愈〉，收入《應用倫理評論》第64期，（桃園：中央大學應用倫理研究中心，2018年4月）
張蕾、金松林著：〈顛覆與否棄：余怒的詩歌創作觀念〉，收入《安慶師範學院學報（社會科學版）》，安徽：安慶師範學院，2013年12月。
陳信安：〈以山水體道：從冥契觀點考察現代學者詩人的山水體驗〉，收入《彰化師大國文學誌》第27期，彰化：彰化師範大學國文學系，2013年12月。
楊小濱：〈中國前衛藝術中的紅色記憶幽靈〉，收入《中國文哲研究集刊》第31三十一期，台北：中央研究院中國文哲研究所，2007年9月。
楊儒賓：〈山水詩也是工夫論〉，收入《政大中文學報》第22期（台北：政治大學中文系，2014年12月）。
五、學位論文
廖育正：《賽伯格莊子芻論》，新竹：清華大學中文所博士論文，2018年。
六、網路資料
［宋］知禮：《十不二門指要鈔》，Cbeta Vol. 46, No. 1928。
「白癜風」，維基百科，檢索日期：2017年12月24日，檢索網址：
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BD%E7%99%9C%E9%A3%8E
「夜鶯」，維基百科，檢索日期：2016年3月8日，檢索網址https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%9C%E9%B6%AF
「濟慈的夜鶯歌」，百度百科，檢索日期：20163月8日，檢索網址：http://baike.baidu.com/view/4495169.htm
「白鯨文學社」，華人百科，檢索日期：2018年9月27日，檢索網址：https://www.itsfun.com.tw/%E7%99%BD%E9%AF%A8%E6%96%87%E5%AD%B8%E7%A4%BE/wiki-7101239-4612998
伍明春：〈先鋒的守夜人：論余怒的詩〉，詩生活，檢索日期：2018年9月11日，檢索網址：http://www.poemlife.com/index.php?mod=libshow&id=1071
余怒：〈余怒詩歌座談會專訪〉，飛地傳媒，檢索日期：2018年4月8日，檢索網址：http://wemedia.ifeng.com/48577469/wemedia.shtml
余怒：〈答《江南時報》雷默問〉，搜狐文化，檢索日期：2018年月26日，檢索網址：http://www.sohu.com/a/131852431_523107
余怒：〈旅行記〉，詩生活，檢索日期：2018年8月7日，檢索網址：http://www.poemlife.com/index.php?mod=showcols&str=1277
余怒：〈牙疼時〉，詩生活，檢索日期：2017年12月24日，檢索網址：
http://www.poemlife.com/showart-73125-1277.htm
余怒：〈飢餓之年〉，詩生活，檢索日期：2017年12月24日，檢索網址：
http://www.poemlife.com/showart-60447-1277.htm。
余怒、王西平訪談：〈余怒，那個被當代掛起來的人〉，中國南方藝術，檢索日期：2018年9月22日，檢索網址：http://www.zgnfys.com/a/nfrw-37696.shtml。
|
| 指導教授 |
陳政彥
王力堅
|
審核日期 |
2019-6-28 |
| 推文 |
 facebook  plurk  twitter  funp  google  live  udn  HD  myshare  reddit  netvibes  friend  youpush  delicious  baidu
|
| 網路書籤 |
 Google bookmarks  del.icio.us  hemidemi myshare
|
