| 姓名 |
羅筠慧(Yun-Huei Luo)
查詢紙本館藏 |
畢業系所 |
中國文學系在職專班 |
| 論文名稱 |
臺灣地區國字「標準字體」之研究
(Research Taiwan area country character standard typeface)
|
| 相關論文 | |
| 檔案 |
 [Endnote RIS 格式]
[Bibtex 格式]
 [相關文章]  [文章引用]  [完整記錄]  [館藏目錄]  至系統瀏覽論文 ( 永不開放)
|
| 摘要(中) |
國字標準字體的制定是必要的，它可以使分歧錯亂的文字加以正定；而標準字體的推行和使用也是必然的趨勢，尤其現在電腦用字的統一，更是勢不可擋。因此，本論文針對臺灣地區「國字標準字體」之制訂脈絡和書寫法則作一探究、歸納，期使藉由本研究能有助於學習和教學。以下即略記各章之要：
本論文全文共分五章。
第一章、 緒論，說明本論文研究動機與目的、研究內容與方法，以及探究制定「標準字體」的必要性。
第二章、 「標準字體」的源起與制訂，釐析歷代的字樣運動，以及探究臺灣地區常用國字的選擇和「標準字體」的研訂。
第三章、 對國字「標準字體」的考查，分為三個面向展開討論：「或作」、「收錄」、「書寫」，並針對每個面向蒐集歷年來相關討論資料，逐一進行檢視與歸納。
第四章、 國字「標準字體」的書寫法則歸納，由小至大著手，從「部件」、「部首」到整個的書寫條例的整理。
第五章、 結論，歸納各章研究結果，並提出個人研究心得。 |
| 摘要(英) |
It is necessary to standardize a country’s character typeface; otherwise, a divergence of writing styles may cause confusion. Moreover, computers, with its inclination for a unified environment, have started an irreversible trend toward typeface standardization. Therefore, the study is focused on standardization process and the written principle of “the country character standard typeface”,in view of Taiwan’s current situation. It is expected that this inquiry will be beneficial for us as we study and teach.
The paper is divided into five chapters:
In the first chapter, I describe the introduction, motive, and the goal for this paper, as well as the research contents and the method, and also inquire into the necessity of formulating "the standard typeface."
The second chapter explains the source and construction of the "standard typeface" , analyzes the inscription movements in the past, as well as inquires into the commonly used characters in the Taiwan region and research into the "standard typeface" .
Third chapter, examines the "standard typeface" from three perspectives:
”Or dose”,”includes”, "writing", collecting the past discussions on each perspective.
Fourth chapter, country character "standard typeface" the written principle induction, by small utmost begins, from "part", "character radical" to entire written rule reorganization.
Fifth chapter, the conclusion, summarizes the findings of each chapter, and provides a discussion for the research. |
| 關鍵字(中) |
★ 國字標準字體
★ 字樣
★ 常用國字 |
關鍵字(英) |
★ Country character standard typeface
★ Inscription
★ Commonly used country character |
| 論文目次 |
目 錄
頁次
中文摘要 ……………………………………………………Ⅰ
英文摘要 ……………………………………………………Ⅱ
目錄 ……………………………………………………………Ⅲ
第一章緒論 ………………………………………………1
第一節研究動機與目的 …………………………………1
第二節研究內容與方法 ………………………………1
第三節試論制定「標準字體」之必要性 ………………3
第二章「標準字體」的源起與制訂 …………………………9
第一節歷代的字樣運動 ……………………………………9
第二節臺灣地區國字「標準字體」之制訂 …………………23
一、常用國字的選擇 ………………………………………26
二、「標準字體」的研訂 …………………………………31
第三章對國字「標準字體」的考查 ………………………37
第一節「常用國字標準字體表」說明欄之「或作」探究 …37
第二節 常用國字標準字體的收錄探究 ……………………53
第三節 標準字體的書寫探究…………………………………80
第四章國字「標準字體」的書寫法則歸納 ………………96
第一節筆畫近似「部件」的比較 …………………………96
第二節易誤「部首」的寫法說明 ……………………… 102
第三節書寫條例的整理 ……………………………………105
第五章結論 …………………………………………………113
參考書目 ……………………………………………………116 |
| 參考文獻 |
一、 專書
(一)古代典籍（依朝代排列）
(周)荀況著、(唐)楊倞注 荀子 叢書集成新編18 臺北 市 新文豐出版公司 1985年
(周)韓非撰 韓非子 四部精要12 上海 上海古籍出版社 1993年
(秦)呂不韋撰、(東漢)高誘註 呂氏春秋 臺北市 藝文印書館 1969年10月再版
(漢)班固撰、(唐)顏師古注 漢書四〈志一〉 北京 中華書局 1962年
(漢)班固撰、(唐)顏師古注 漢書六〈志三〉 北京 中華書局 1962年
(漢)王充撰 《論衡》 臺北市 臺灣中華書局 1966年3月臺一版
(漢)劉安撰、(東漢)高誘注 淮南子 武進莊氏校本 臺北市 臺灣中華書局 1966年3月臺一版
(東漢)許慎著、(清)段玉裁注 圈點說文解字 臺北市 書銘出版事業有限公司 1994年10月7版
(梁)顧野王撰、(宋)陳彭年等重修 大廣益會玉篇 叢書集成新編35 台北 新文豐出版公司 1985年
(梁)顧野王編撰 原本玉篇殘卷 北京市 中華書局 1985年9月
(北齊)魏收撰 魏書六（傳五） 北京 中華書局 1974年6月
(唐)姚思廉撰 梁書二（傳） 北京 中華書局 1973年
(唐)姚思廉撰 陳書 台北 鼎文書局 1975年3月
(唐)房玄齡撰、(民國)楊家駱主編 新校本晉書并附編六種（第二冊） 臺北 鼎文書局 1976年
(唐)魏徵撰、(民國)楊家駱主編 新校本隋書附索引（二） 臺北 鼎文書局 1979年
(唐)顏元孫撰 干祿字書 叢書集成新編35 台北 新文豐出版公司 1985年
(唐)張參撰 五經文字 叢書集成新編35 台北 新文豐出版公司 1985年
(唐)封演撰、趙貞信校注 封氏聞見記校注 北京 中華書局 2005年11月
(南唐)徐鍇撰 說文解字繫傳 臺北 中華書局 1986年10月
(後晉)劉昫撰、(民國)楊家駱主編 新校本舊唐書附索引（第三冊） 臺北 鼎文書局 1992年
(宋)羅泌撰 路史 臺北 臺灣商務印書館股份有限公司 1979年5月
(宋)鄭樵著、何天馬校 通志略 臺北 里仁書局 1982年8月臺一版
(宋)朱熹撰 四書集注 臺北 漢京文化事業有限公司 1983年11月
(宋)范曄撰、(民國)楊家駱主編 新校本後漢書并附編十三種（第三冊） 臺北 鼎文書局 1999年
(清)王筠撰 說文釋例（上） 臺北 臺灣商務 1968年
(清)張玉書撰 康熙字典（上） 臺北市 臺灣商務印書館股份有限公司 1968年6月臺一版
(清)張玉書撰 康熙字典（下） 臺北市 臺灣商務印書館股份有限公司 1968年6月臺一版
(二)近人著作(依出版先後排列)
章太炎 檢論 臺北市 廣文書局有限公司 1970年12月
林尹撰 文字學概說 臺北 正中書局 民國60年
蘇尚耀著 中國文字學叢談 臺北 文史哲出版社 民國65年5月
李孝定著 漢字史話 臺北 聯經出版事業公司 民國66年6月
唐蘭著 中國文字學 臺北 文光圖書有限公司 民國67年12月
國立教育資料館編輯 國語文改進意見彙編 臺北 國立教育資料館 民國69年3月
徐秀榮發行 柳公權書法全集 臺北 里仁書局 1982年1月
李國英著 說文類釋 臺北 南嶽出版社 民國71年9月修訂二版
大眾書局編輯部 褚遂良雁塔聖教序 臺南 大眾書局 1983年
大眾書局編輯部 歐陽詢九成宮醴泉銘 臺南 大眾書局 1983年
潘重規著 中國文字學 臺北 東大圖書有限公司 民國72年9月再版
教育部著 次常用國字標準字體表 臺北 正中書局 民國72年10月臺二版
陳登原 國史舊聞(上冊) 臺北市 明文書局 1984年3月
教育部印 異體字國字字表 民國73年3月29日
王初慶著 中國文字結構析論 臺北 文史哲出版社 民國75年10月3版
蔡信發著 辭典部首淺說 臺北 漢光文化事業股份有限公司 民國76年3月20日3版
徐遠祥編著 國字楷書匯通 臺北 蘭溪出版社有限公司 民國76年6月
高景成著 中國的漢字 新店 谷風出版社 民國76年9月
曾榮汾著 字樣學研究 臺北 臺灣學生書局 民國77年4月
唐濤編著 中國歷代書體演變 臺北 臺灣省立博物館出版部 民國79年6月
漢語大字典編輯委員會編 漢語大字典 四川 湖北辭書、四川辭書 1991年
黃沛榮計畫主持 漢字的整理與統合 臺北 中國文字學會 1992年
中文大辭典編纂委員會 中文大辭典 臺北市 中國文化大學出版部 1993年
國立中央大學文學院中國文學系所編著 第四屆中國文字學全國學術研討會論文集 臺北 大安出版社 1993年5月
曾榮汾撰 國字標準字體〈教師手冊〉 教育部國語推行委員會編輯 臺北 教育部 民國83年
教育部國語推行委員會編輯 國字標準字體楷書母稿 臺北 教育部 民國83年7月
教育部著 常用國字標準字體表 臺北 正中書局 民國83年7月 臺四版第12次印行
黃沛榮主編 當前語文問題論集 臺北 國立臺灣大學中國文學系 民國83年7月31日
私立東吳大學中國文學系、所編著 第七屆中國文字學全國學術研討會論文集 臺北 萬卷樓圖書有限公司 民國85年4月
孟世凱著 中國文字發展史 臺北 文津出版社 民國85年12月
王宏源著 字裡乾坤：漢字形體源流 臺北 文津出版社有限公司 1997年
中華民國僑務委員會發行 探究中國文字簡化問題論文集 1997年3月
李孝定著 漢字的起源與演變論叢 臺北 聯經出版事業公司 1997年10月初版第3刷
馮翰文著 漢字述異 香港 官立鄉村師範專科學校同學會有限公司 2000年6月
蔡信發著 說文部首類釋 臺北 臺灣學生書局有限公司 2002年10月二版
逢甲大學中國文學系編 文字的俗寫現象及多元性 板橋 聖環圖書出版 民國95年
黃沛榮著 漢字教學的理論與實踐 臺北 樂學書局有限公司 2006年6月增訂1版3刷
胡樸安著 中國文字學史 臺北 臺灣商務印書館股份有限公司 2006年9月臺二版1刷
孫劍秋編著 標準字體書寫要點 臺北 國立臺北教育大學 2007年3月
蔡有秩編著 標準字體解惑〈上〉 板橋 螢火蟲出版社 民國96年5月
蔡有秩編著 標準字體解惑〈下〉 板橋 螢火蟲出版社 民國96年5月
向夏編寫 說文解字部首講疏 板橋 駱駝出版社
二、 期刊論文 (依出版先後排列)
黃中撰 再論整理文字與文化復興 中華文化復興月刊 第4卷第11期 1971年11月
丁德先撰 訂定標準字體的重要 中國語文 第30卷第6期 1972年6月
趙友培撰 國字科學化的研究(一) 中國語文 第32卷第6期 1973年6月
趙友培撰 國字科學化的研究(二) 中國語文 第33卷第1期 1973年7月
周燕謀撰 試論「問題國字」之整理與文化建設之加強 中華文化復興月刊 第4卷第1期 1974年1月
促進國字科學化而確定標準字體 中國語文 212 1975年2月
陸僑撰 「常用國字標準字體表」及「標準行書範本」二書讀後 華文世界 1979年
陳善相撰 談日遭浸損的國字〈一〉 書評書目 第71期 1979年3月
陳善相撰 談日遭浸損的國字〈二〉 書評書目 第72期 1979年4月
林良撰 寫意畫和幾何學作圖 中國語文 263 1979年5月
陳善相撰 字樣運動今昔 華文世界 1979年5月
鮑雨林撰 屢陳國字脉絡及其書法淵源的標準行書 中華文化復興月刊 第12卷第9期 1979年9月
蘇尚耀撰 讀「常用國字標準字體表」的一些感想 華文世界 1979年12月
周法高撰 漢字整理問題 中國語文研究 1980年第1期
常宗豪撰 當前的漢字規範化問題 中國語文研究 1980年第1期
陳善相撰 國字字樣運動叢談〈上〉 教師之友 第21卷3期 1980年3月
陳善相撰 國字字樣運動叢談〈下〉 教師之友 第21卷4期 1980年4月
周法高撰 常用字彙、詞彙與國語教學 中國語文研究 1982年第4期
中國語文學會 關於「常用國字標準字體表」 中國語文 311 1983年5月
鮑雨林撰 請從標準行書實驗過程中著手整理國字 華文世界 34期 1984年8月
胡建雄撰 常用字和異體字 國民教育 1985年
鄭紹蒸撰 大家來寫標準國字 中國語文 345 1986年
曾榮汾撰 字典中部首歸屬問題探析 孔孟月刊 第25卷第5期 1987年1月
張慶龍撰 教育部頒「常用國字標準字體表」統計、分析研究摘要 研習資訊 1987年4月
董季棠撰 談國字標準字體 教師之友 第26卷4期 1987年10月
周作民撰 我國國語文教育發展概況與展望〈上〉 社教雙月刊 第24期 1988年3月
周作民撰 我國國語文教育發展概況與展望〈中〉 社教雙月刊 第25期 1988年5月
周作民撰 我國國語文教育發展概況與展望〈下〉 社教雙月刊 第26期 1988年7月
「常用國字標準字體表」若干字形應予修訂 中國語文 367 1988年1月
李郁周撰 是符號？還是實物？ 中國語文 370 1988年4月
洪固撰 談整理國字 東師語文學刊 第二期 1989年
林詩治撰 加速「標準字‧標準語」的推行 中國語文 384 1989年
黃沛榮撰 漢字簡化面面觀 國文天地 5卷2期 1989年7月
李鍌撰 常用國字與語文教育 中國語文研習會報告書 1990年
許學仁撰 中國文字「形」的演變 中國語文研習會報告書 1990年
李神泉撰 從部頒標準字體看當前錯別字的現象 國教園地 1991年
逸廬撰 中國文字的統一 中國語文 411 1991年9月
張慶龍撰 常用國字標準字體表部首的寫法 研習資訊 第9卷第1期 1992年
張慶龍撰 國民小學國語課本新字體與舊字體之比較､整理研究 人文及社會學科教學通訊 三卷四期 1992年
王永順撰 國字結構中「手」的類型與省變研究 國教月刊 39卷3.4期 1992年12月
張慶龍撰 常用國字標準字體依造字原理選擇標準字體說明 研習資訊 第10卷第6期 1993年
張慶龍撰 常用國字標準字體表異體文字的刪併情形統計 研習資訊 第10卷第3期 1993年
張慶龍撰 我對國字標準化政策推廣的努力 人文及社會學科教學通訊 四卷四期 1993年
穆超撰 中國文字的演進及字數 中國語文 439 1994年
黃沛榮撰 對於兩岸文字問題應有的認知 文訊 1994年12月
黃順益撰 錯別字的形成與消弭 中國語文 452 1995年
陳弘昌撰 談標準字體 國教輔導 第36卷第2期 1995年
張慶龍撰 從選舉公報簡體字的出現談國字標準字體的推行 國教輔導 第34卷第5期 1995年
洪固撰 由文字學從正與從俗觀點談兩岸標準字體之異同 東師語文學刊 第十期 1997年
李景遠撰 唐代字樣著作所呈現的正字觀 國文天地 13卷3期 1997年
許錟輝撰 兩岸標準字體同異比較述要 東吳中文學報 1997年
歐宗智撰 國字標準字體之探究 中國語文 528 2001年
黃陶陶撰 淺談國字標準字體教學的重點 國教世紀 205期 2003年4月
吳建華撰 其來有自的中國字 中國語文 571 2005年1月
許學仁撰 漢字思維與漢字教學 第二屆漢字文化節學術研討會正體字與簡化字的全方位對話論文集 臺北市 臺北市文化局 2006年8月
三、 學位論文(依出版先後排列)
曾榮汾著 干祿字書研究 臺北 中國文化大學中國文學研究所博士論文 民國71年
謝碧珠著 國字標準字體與初唐楷書字樣差異之研究--以歐陽詢九成宮醴泉銘為中心 新竹 國立新竹師範學院臺灣語言與語文教育研究所碩士論文 民國92年
周滿莉著 國小學童對國字標準字體的認知與學習狀況之分析研究 花蓮 國立花蓮師範學院語文科教學碩士班碩士論文 民國94年
四、 報紙(依出版先後排列)
徐遠祥撰 寫在楷書正字字模即將鑄造前夕 國語日報 第3版 民國72年12月22日
孫鎮東、戴權撰 國民常用標準字典初探 國語日報 第3版 民國74年10月31日
左秀靈撰 常用國字標準字體表部首的討論 國語日報 第3版 民國74年12月5日
蘇尚耀撰 標準字史料整理的餘音──兼談對標準字問題的一些粗淺看法○1 國語日報 第3版 民國75年10月16日
蘇尚耀撰 標準字史料整理的餘音──兼談對標準字問題的一些粗淺看法○2 國語日報 第3版 民國75年10月23日
蘇尚耀撰 標準字史料整理的餘音──兼談對標準字問題的一些粗淺看法○3 國語日報 第3版 民國75年10月30日
蘇尚耀撰 標準字史料整理的餘音──兼談對標準字問題的一些粗淺看法○4 國語日報 第3版 民國75年11月6日
蘇尚耀撰 標準字史料整理的餘音──兼談對標準字問題的一些粗淺看法○5 國語日報 第3版 民國75年11月13日
廖宏文撰 繁體字須正名大家來寫正體字 國語日報 第13版 民國94年1月14日
吳建華撰 大家來寫正體字 國語日報 第13版 民國94年6月1日
五、 網站資料：
教育部 異體字字典 民國93年1月版（正式五版） 網址：http://140.111.1.40/?open
康熙字典網上版 2005年 網址：http://www.kangxizidian.com/index2.php |
| 指導教授 |
李國俊(Kuo-Chun Lee)
|
審核日期 |
2008-6-16 |
| 推文 |
 facebook  plurk  twitter  funp  google  live  udn  HD  myshare  reddit  netvibes  friend  youpush  delicious  baidu
|
| 網路書籤 |
 Google bookmarks  del.icio.us  hemidemi myshare
|
