| 摘要(英) |
The idea of multiculturalism impetus ethnic groups or communities to establish has themselves characteristic museums. Taking the Hakka as the example, in Taiwan, each region constructs many Hakka museums to preserve and to inherit the Hakka culture. However, what are these Hakka museums in different regions displayed the memory of Hakka? How to construct displaying the contents of the memory of Hakka? Then, what type communication and the discussion only then does form the audience to see the exhibition of the memory of Hakka?
This research in order to understand the condition of Hakka museums in each region. First, generally survey each place Hakka museums. And then, picking up Taipei County Hakka Museum and Kaohsiung County Meeinong Hakka Museum carry on case study. The results of this research cloud be generalized the following points. First, displayed contents take the discourse as the basis, it provides the frame of memory and memorial points. But at the same time, displayed contents would be influenced by the management idea, community inhabitants, the ethnic group, politics and the economy and so on. Developers (including the government department, scholars and experts, design team and manufacture team) have power to change or maintain the frame of memory and memorial points. Second, The Hakka museums display the way which the memory of Hakka is the object primarily, lack of taking the human as basic. Third, in the temporal dimensions, displayed the memory of Hakka is also in the past, the few parts have displayed the present viewpoints. Finally, there are not many Hakka museums combine with community. Anyways, if it maintains good relational with the community, the Hakka museum usually has good operation, could not turn into the mosquito hall. |
| 參考文獻 |
參考文獻
王甫昌，2003，《當代台灣社會的族群想像》。台北：群學。
王秀美，2004，《地方文化館經營策略之規劃研究－以美濃客家文
物館為例》。台南：國立台南藝術學院博物館學研究所碩士論文。
王明珂，1993，〈集體歷史記憶與族群認同〉。《當代》91：6-19。
______，1997，《華夏邊緣—歷史記憶與族群認同》。台北：允晨文化。
王雯君，2005，〈客家邊界：客家意象的詮釋與重建〉。《東吳社會學報》18：117-156。
王嵩山，1990，〈物質文化的展示〉。《博物館學季刊》4（2）:39-47。
______，1992，《文化傳譯：博物館與人類學的想像》。台北：稻鄉。
______，2002，〈「客人之家」：文化園區 的流離視野〉。發表於「客家公共政策研討會」，新竹：行政院客家委員會，2002年6月21-22日。
______，2003，《差異、多樣性與博物館》。台北：稻鄉。
______，2005a，《想像與知識的道路：博物館、族群與文化資產的人類學》。台北：稻鄉。
______，2005b，〈展示批判的形式論與實質論〉。《博物館學季刊》19（1）：5-6。
______，2007，〈揭露的與隱藏的：台灣博物館展示研究的回顧與展望〉。《博物館季刊》21（3）：5-37。
江柏煒，2007，〈誰的戰爭歷史？：金門戰史館的國族歷史vs. 民間社會的集體記憶〉。《民俗曲藝》156：85-155。
行政院文化建設委員會，2004，《文化白皮書．2004年》。台北：文建會。
行政院客家委員會，2004，《全國客家人口基礎資料調查研究》。台北：客委會。
何淑君，2006，《台灣客家文物館之文物詮釋與展示》。雲林：國立雲林科技大學視覺傳達設計系碩士論文。
吳佳欣，2008，《台北縣客家文化園區行銷策略之研究》。桃園：國立中央大學客家政治經濟研究所碩士論文。
吳煬和，2003，〈從屏東縣客家文物館的設立論六堆忠義祠的社會功能〉。《美和技術學院學報》22(1)：37-59。
吳學明，2007，〈移墾開發篇〉。頁42-61，收錄於徐正光主編，《台灣客家研究概
論》。台北：行政院客家委員會、台灣客家研究學會。
呂理政，1994，〈地球是個博物館－試論生態博物館的發展及其基本理念〉。《國立台灣史前文化博物館籌備處通訊》4：59-71。
______，2002，〈博物館與社區互動－以宜蘭博物館家族為例〉。《博物館學季刊》
16(1)：35-45。
宋長青，2003，《孕育社區博物館的過程－美濃經驗》。台南：國立台南藝術學院博物館學研究所碩士論文。
辛晚教，1998，《地方設置客家文化園區可行性研究》。台北：文建會。
林勝義，1993，〈博物館與社區之結合〉。《博物館學季刊》7(2)：3-8。
邱彥貴，2003，〈客家需要文物館？〉。《台灣日報》台灣副刊第25版，2003.6.18。
______，2007，〈福佬客篇〉。頁62-88，收錄於徐正光主編，《台灣客家研究概論》。台北：行政院客家委員會、台灣客家研究學會。
邱彥貴等，2003，《台北縣客家文化園區展示研究期末報告》。
邱榮舉，2002，〈台灣客家政策與客家文化園區〉。發表於「客家公共政策研討會」，新竹：行政院客家委員會，2002年6月21-22日。
雨 青，1998，《客家人尋根》。台北：武陵。
施正峰，2004，《台灣客家族群政治與政策》。台中：新新台灣文教基金會。
美濃愛鄉協進會，1996《美濃客家文物館用人及營運計畫》。美濃：美濃愛鄉協進會。
______，1997，《高雄縣美濃客家文物館規劃與營運研究》。美濃：美濃愛鄉協進會。
美濃鎮誌編輯委員會編修，1996，《美濃鎮誌》。高雄：美濃鎮公所。
胡幼慧、姚美華，1996，〈一些質性方法上的思考〉。頁141-158，收錄於胡幼慧
主編，《質性研究：理論、方法及本土女性研究實例》。台北：巨流。
徐正光，1991，《徘徊於族群和現實之間：客家社會與文化》。台北：正中。
______，2007，《台灣客家研究概論》。台北：行政院客家委員會、台灣客家研究學會。
徐正光、張維安，2007，〈導論：建立台灣客家知識體系〉。頁1-15，收錄於徐正
光主編，《台灣客家研究概論》。台北：行政院客家委員會、台灣客家研究學會。
秦裕傑，1996，《現代博物館》。台北：世界宗教博物館。
翁桂穗，2005，〈北客印象：台北縣客家文化園區常設展〉。《北縣文化》85：14-19。
張典婉，2003，〈來吃客家菜、來聽客家事〉。頁18-23，收錄於《客家飲食文化輯》。台北：行政院客家委員會。
張添金，2001，《琅嶠客－車城鄉保力村誌》。屏東：車城鄉保力社區發展協會。
張尊禎，1999，《逛博物館 : 全臺灣博物館知性探索之旅》。臺北：上旗文化。
張翰璧，2006，〈客家、外籍配偶與文化實作〉。發表於「2006年族群、歷史與文化亞洲聯合論壇：人物與地域研究國際學術研討會」，中壢：國立中央大學客家學院，12月2-3日。
張譽騰，1996，〈生態博物館的規劃理念與個案之解析〉。《博物館學季刊》10(1)：7-18。
______，2000，《如何解讀博物館》。台北：文建會。
______，2003，《生態博物館：一個文化運動的興起》。台北：五觀藝術管理。
______，2007，〈台灣的文化政策與博物館發展〉。《研習論壇》73：28-31。
莊英章，2003，〈客家社會文化與飲食特性〉。頁10-17，收錄於《客家飲食文化輯》。台北：行政院客家委員會。
許功明，1998，《博物館與原住民》。台北：南天。
郭義復，2004，〈文物在博物館展示應用之策略〉。《檔案季刊》3（2）：93-110。
陳水扁，2000，〈陳水扁客家政策白皮書〉。《客家雜誌》117：23-25。
陳佳利，2007，《被展示的傷口：記憶與創傷的博物館筆記》。台北：典藏藝術家庭。
陳運棟，1989，《台灣的客家人》。台北：臺原。
______，1992，《客家人》。初版 1978年。台北：東門。
______，2007，〈源流篇〉。頁19-41，收錄於徐正光主編，《台灣客家研究概論》。
台北：行政院客家委員會、台灣客家研究學會。
陶蕃瀛，1993，〈試論博物館的社區居民參與〉。《博物館學季刊》7(2)：9-15。
彭瑞金，1991〈從族群特性看客家文學的發展〉。頁130-149，收錄於徐正光主編，《徘徊於族群和現實之間：客家社會與文化》。台北：正中。
曾彩金，2002，〈我看「六堆客家文化園區」－請朝園區分散設置的理念重新規劃〉。發表於「客家公共政策研討會」，新竹：行政院客家委員會，2002年6月21-22日。
童鈺華，2006，《地方博物館規劃期間如何促進當地民眾參與：兩個案例之比較》。台南：國立台南藝術大學博物館學研究所碩士論文。
黃燭吉，2002，《高雄縣美濃客家文物館導覽手冊》。高雄：高雄縣政府文化局。
廖倫光，2006，《台北縣汀州客尋蹤》。台北：北縣文化局。
______，2007，《北客居：發現台北客家庄》。台北：台北縣政府文化局。
廖倫光、徐藍萍，2008，《伯公：客家民間信仰》。台北：台北縣政府客家事務局。
漢寶德，2000，《展示規劃：理論與實務》。台北：田園城市文化。
臺北縣政府文化局，2005，〈專輯：台北縣客家文化園區〉。《北縣文化》85。
劉還月，1999，《台灣客家風土誌》。台北：常民文化。
______，2000，《台灣的客家人》。台北：常民文化。
潘朝陽、邱榮裕，2004，《客家風情：移墾．產業．文化》。台北：台北市客委會。
戴寶村、溫振華，1998，《大台北都會圈客家史》。台北：北市文獻會。
謝英俊建築師事務所，2000，〈理念．創意．特色：美濃客家文物館設計說明〉。《台灣建築報導雜誌》53：30。
羅香林，1992，《客家研究導論》。興寧初版1933年。台北：南天。
______，1987，《客家源流考》。初版1950。台北：世界客屬總會秘書處。
羅烈師，2007，〈宗教信仰篇〉。頁179-201，收錄於徐正光主編，《台灣客家研究
概論》。台北：行政院客家委員會、台灣客家研究學會。
羅肇錦，1992，《台灣的客家話》。初版一刷1990年。台北：臺原。
______，2000，《台灣客家族群史﹒語言篇》。南投：文獻會。
______，2007，〈語言文化篇〉。頁237-263，收錄於徐正光主編，《台灣客家研究
概論》。台北：行政院客家委員會、台灣客家研究學會。
Barth, Fredrik, 1996, “Ethnic Groups and Boundaries.” Pp.75-82 in Ethnicity, edited by Hutchinson, John and Smith, Anthony D.,1996. Oxford, New York: Oxford University Press.
Cattell, Maria G. & Climo, Jacob J., 2002, “Introduction: Meaning in Social Memory and History: Anthropological Perspectives.” Pp.1-36 in Social Memory and History : Anthropological Perspectives, edited by Climo, Jacob J. and Cattell, Maria G.. CA : AltaMira Press.
Chadbourne, Christopher, 1991, “A Tool for Story Telling.” Museum News,70(2):39-42.
Chang, Han-pi, 1996, Taiwan : Community of fate and cultural globalization. Zugl.:Bielefeld, Univ., Diss.
Connerton, Paul, 2000,《社會如何記憶》〈How societies remember〉，納日碧力戈譯。 上海：人民。
Coser, Lewis A., 1993,〈阿伯瓦克與集體記憶〉，邱澎生譯。《當代》91：20-39。
Crane, Susan A., 2000, Museums and memory. Stanford, Calif. : Stanford University Press.
Duclos, Rebecca, 1996,〈後現代卅後博物館－當代博物館評論的新走向〉，張譽騰譯。《博物館學季刊》10(2)：3-12。
Fentress, James & Wichham, Chris, 1992, Social Memory. Oxford, UK Cambridge, Mass: Blackwell.
Halbwachs, Maurice, 1992, On Collective Memory. edited, translated, and with an introduction by Lewis A. Coser. The University of Chicago Press.
Halbwachs, Maurice, 2002,《論集體記憶》〈On Collective Memory〉，畢然、郭金華譯。上海：上海人民。
Le Goff, Jacques, 1992, History and memory. New York: Columbia University Press.
Murphy, Bernice, 2005, “Memory, History and Museums.” Museum, 57(3):70-78.
客家文物館文宣資料
台北市客家文化會館簡介
台北縣客家文化園區簡介
台北縣客家文化園區：流動與溝通之簡介
台東縣客家鄉土教育中心簡介
花蓮縣鳳林客家文物館簡介
屏東縣客家文物館簡介
苗栗縣三義客家書院簡介
苗栗縣客家文物館簡介
高雄市客家文物館簡介
高雄縣美濃國中客家文物館簡介
高雄縣客家文化中心簡介
網址
中華民國博物館學會網址 http://www.cam.org.tw
台中縣石岡土牛客家文化館網址http://hakka.shihkang.gov.tw
台灣博物館 http://museum.cca.gov.tw
全國博碩士論文資訊網 http://etds.ncl.edu.tw/theabs/index.jsp
行政院網址 http://www.ey.gov.tw/mp?mp=1
行政院客家委員會網址 http://www.hakka.gov.tw
行政院經濟建設委員會網址 http://www.cepd.gov.tw
高雄縣美濃客家文物館網址 http://meeinonghakka.kccc.gov.tw |
[Endnote RIS 格式]
[相關文章]
[文章引用]
[完整記錄]
[館藏目錄]
[檢視]
plurk
funp
live
udn
HD
myshare
netvibes
friend
youpush
delicious
baidu
Google bookmarks
del.icio.us
hemidemi
facebook
twitter
google
reddit