| 姓名 |
吳立妍(WU,LI-YEN)
查詢紙本館藏 |
畢業系所 |
哲學研究所 |
| 論文名稱 |
由婦女職務看柯崙泰新婦女論-馬克思主義女性主義
|
| 相關論文 | |
| 檔案 |
 [Endnote RIS 格式]
[Bibtex 格式]
 [相關文章]  [文章引用]  [完整記錄]  [館藏目錄]  [檢視] [下載]- 本電子論文使用權限為同意立即開放。
- 已達開放權限電子全文僅授權使用者為學術研究之目的，進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。
- 請遵守中華民國著作權法之相關規定，切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送，以免觸法。
|
| 摘要(中) |
本文主要探討歐洲女權先鋒，前蘇聯成立初期著名的女革命家柯崙泰，在《新婦女論》中論述女性主義觀點及婦女解放運動理論，並佐以馬克思社會主義發展理論，解構二十世紀初期的父權制資本主義制度，爭取階級和性別的解放，最後本文審視了傳統馬克思主義女性主義在前蘇聯和中國二十世紀中葉改革推行的共產社會主義婦女政策的實踐。
《新婦女論》首先以豐富的歷史材料，說明了婦女陷於被壓迫地位的原因，特別指出婦女地位由她們的經濟職務決定，探討在前資本主義時代婦女在女性受壓迫的問題上，由原始共產社會的無知到奴隸社會、封建社會和私有財產制下淪為男性私有財產的附屬性，以及最後到了資本主義社會制度下的壓榨與剝削，層層的壓迫就是婦女無法得到解放的根源，其次提出婦女解放運動的理念，來喚醒俄羅斯婦女意識，投入社會革命和國家建設以建立全新的共產社會制度，後段則以論述勾勒出其烏托邦社會理想，在未來蘇聯家庭、公有制與共產政府下新婦女生活的婚姻以及家庭制度、兩性關係與國家對母職的保障。
文末，探討二十世紀中期，中國共產黨成立全國婦女聯合會，捍衛婦女權益促進男女平等，對婦女加以組織發動婦女解放運動，發行第一個國家級婦女刊物《新中國婦女》，宣傳蘇聯婦女政策來動員中國婦女，投入社會運動參與政治公眾事務，修訂頒布〈中華人民共和國婚姻法〉改革傳統婚姻與家庭關係，及推動計畫經濟、人民公社和婦女參與生產活動方式。
另外，因為本論文也將要論及柯崙泰的馬克思主義女性主義在中國大陸實踐的狀況，或許本論文副標題改為馬克思主義女性主義與實踐概論較為恰當些。 |
| 摘要(英) |
In this thesis we will talk about one of the famous female revolutionary, Kollontai Alexandra, who was also one of the feminist pioneer in the early days of the former Soviet Union. She discussed feminist views and theories of the women’s liberation in the "New Women". We will combine Marxism of social development to deconstruct the patriarchy, capitalism system which strives for the liberation of class and gender in the early 20th century.At the end of this thesis will examine the practice of the Communist Socialist women policy implemented by traditional Marxist feminism in the former Soviet Union and China in the mid-twentieth century.
The "New Women" provides lots of historical materials to explain the reasons for the oppression of women. It especially points out the status of women was determined by their economic positions. According to the history, we know that from the ignorance of the communist society to the feudal society, when female became private property, then to the capitalist social system, endless exploitation of female, are the reasons that women are inability to be liberated. Second, she puts forward the concept of the women’s liberation to awaken Russian women to invest in social revolution and national construction establish a brand-new communist social system. In the last half, it brings out its utopian social ideals. Included the marriage and family system of women’s life, gender relationship and the state’s protection of motherhood under the Soviet families, public ownership and communist government, in the future.
Last, we will back to the mid-twentieth century, when the Chinese Communist Party established the National Women’s Federation to defend women’s rights and promote equality between both genders. They organized women to launch liberation movements and published the first national female periodical, “New Chinese Women”, promoted Soviet women′s policies among Chinese women to encourage them engage in social movements and political public affairs. Furthermore, they amended and promulgated the "Marriage Law of the People′s Republic of China" to reform traditional marriage and family relations. We will see how they promoted the planned economy, people′s communes and women′s participation in production activities as well.
In addition, since this thesis will also discuss the practice of Kollontai Alexandra, Marxist Feminism in mainland China, perhaps the subtitle of this thesis is changed to Introduction to Marxist Feminism and Practice. |
| 關鍵字(中) |
★ 婦女職務
★ 父權制
★ 馬克思主義
★ 馬克思主義女性主義
★ 女性主義 |
關鍵字(英) |
|
| 論文目次 |
摘要 I
Abstract II
誌謝詞 III
導論 1
第一節 研究動機 1
第二節 本文論點中心與問題探討 4
第三節 本文架構與章節安排 9
第一章 婦女的職務與社會地位在前資本主義時代的歷史變革 16
前言 16
第一節 婦女職務的演變 17
第二節 馬克思主義的人性概念跟社會發展理論 24
結語 30
第二章 婦女的職務與社會地位在資本主義時代的政治經濟分析 33
前言 33
第一節 女性主義利用馬克思理論的政治經濟分析 35
第二節 女性主義以恩格斯的私有制，分析婚姻/家庭關係及性別壓迫/解放 43
第三節 馬克思主義與女性主義的爭論 47
結語 51
第三章 柯崙泰新婦女論的婦女職務 53
前言 53
第一節 婦女問題的探索 55
第二節 女權運動和鬥爭 57
第三節 生活和道德革命 60
結語 67
第四章 中國特色社會主義的婦女職務 69
前言 69
第一節 全國婦聯與新中國婦女 72
第二節 中國的婚姻與家庭制度 77
第三節 計畫經濟、人民公社與婦女就業 84
結語 87
結論 89
引用書目 93 |
| 參考文獻 |
中文資料
上野千鶴子。《父權體制與資本主義》，劉靜貞、洪金珠譯，臺北：時報文化，1997。
巴特勒（Judith Butler）。《性別麻煩：女性主義與身份的顛覆》，宋素風譯。上海：上海三聯書店，2009。
方剛、胡曉紅。《男性要解放》，濟南：山東人民，2006。
白思鼎（Thomas P.Bernstein）、李華鈺。《中國學習蘇聯》，香港：中文大學出版社，2019。
石計生。《馬克思理論與當代社會制度》，台北：揚智文化，2000。
左際平。〈20世紀50年代的婦女解放和男女義務平等：中國城市夫妻的經歷與感受〉，《社會》，第239期，上海大學期刊，2005。
米列（Kate Millett）。《性政治》，宋文偉、張慧芝譯。臺北：桂冠，2003。
米爾茲（Jane Mills）。《女話》，李金梅、林秀娟、賴美忍譯。臺北：書泉，1997。
西蒙•德•波娃（Simone de Beauvoir）。《第二性》，邱瑞鑾譯。臺北：貓頭鷹，2015。
伊慶春、陳玉華。《華人婦女家庭地位：台灣、天津、上海、香港之比較》，北京：社會科學文獻出版社，2006。
何春蕤、丁乃非、甯應斌。《性政治入門：台灣性運演講集》，桃園：中央大學性／別研究室，2005。
佟恩（Rosemarie Tong）。《女性主義思潮》（Feminist Thought: a Comprehensive Introduction.），刁筱華譯。臺北 : 時報文化，1996。
------。《女性主義思潮導論》（Feminist thought: a More Comprehensive Introduction. ），艾曉明譯。武漢：華中師範大學 出版社，2002。
李小江。〈50年，我們走到了哪裡？ ― 中國婦女解放與發展歷程回顧〉，《浙江學刊》，第1期，浙江省社會科學院，2000。
李銀河。《女性主義》，臺北：五南圖書，2004。
沃格爾（Lise Vogel）。《馬克思主義與女性受壓迫：趨向統一的理論》，段忠橋主編，虞暉譯。北京：高等教育，2009。
林麗珊。《女性主義與性別關係》，臺北：五南圖書，2013。
紀登斯（Anthony Giddens）。《資本主義與現代社會理論：馬克思、涂爾幹、韋伯》，簡惠美譯。台北：遠流，1994。
柯崙泰（Alexandra Kollontai）。《新婦女論》，羅瓊、沈茲九譯。香港：新苗出版社，1994。
馬克思（Karl Heinrich Marx）、恩格斯（Friedrich Engeles）。《馬克思主義論工人運動》，香港：連結雜誌社、新苗出版社，2005。
---------。《資本論：第一卷》， 中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局譯，北京：人民出版社，2004。
恩格斯（Friedrich Engels）。《家庭、私有制和國家起源》，中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局。北京：人民，1999。
秦剛、賈建芳。《馬克思主義在中國的創新和發展》，南京：江蘇人民出版社，2004。
倍倍爾（August Ferdinand Bebel）。《婦女與社會主義》，葛斯、朱霞譯。北京：中央編譯出版社，1995。
張得勝。《社會原理》，台北：巨流圖書公司，1986。
陳相因。〈論〈家庭與共產政府〉一文的生成、 翻譯與傳播－1924 年以前柯倫泰在新俄羅斯、蘇聯與中國〉，《近代中國婦女史研究》，第19期，中央研究院近代史研究所，2011。
麥金農（Catharine A. MacKinnon）。《邁向女性主義的國家理論》，曲廣娣譯。北京：中國政法大學出版社，2007。
賈格爾（Alison M. Jaggar）。《女權主義政治與人的本質》，段忠橋主編，孟鑫譯。北京：高等教育，2009。
藍瑛。《社會主義政治學說史》，上海：人民出版社，1992。
羅平漢。《農村人民公社史》，福建：人民出版社，2006。
寶森（Laurel Bossen）。《中國婦女與農村發展：雲南祿村六十年的變遷》，胡玉坤譯。江蘇：人民出版社，2005。
新聞和網路資料
中央社。〈少子化怎麼辦？今年新生兒恐跌破18萬人，公開台灣人不想生的三大原因〉，《風傳媒》，2019年8月18日。https://www.storm.mg/article/1605156 （最後瀏覽日期2020.2.20）。
中國人大法規庫。〈中華人民共和國婚姻法〉，《中華人民共和國中央人民政府》，2005年5月25日。http://www.gov.cn/banshi/2005-05/25/content_847.htm（最後瀏覽日期2020.4.14）。
李銀河。〈中國婦女狀況〉，《中國評論通訊社》，香港，“天縱聖賢－兼談儒釋道倫理與哲學”名作家講座講題，2016年7月26日。http://hk.crntt.com/doc/1043/2/5/5/104325581.html?coluid=7&kindid=0&docid=104325581&mdate=0726121904 （最後瀏覽日期2020.7.15）。
廖綉玉。〈移工悲歌〉，《風傳媒》，2020年10月3日。https://www.storm.mg/article/3075439，（最後瀏覽日期：2020.10.7）。
陳又寧、梁宏志。〈少子化加劇 今年新生兒估跌破17萬〉，《華視新聞》，2020年1月9日。https://news.cts.com.tw/cts/life/202001/202001091987009.html （最後瀏覽日期2020.2.20）。 |
| 指導教授 |
甯應斌(Yin Bin Ning)
|
審核日期 |
2021-1-27 |
| 推文 |
 facebook  plurk  twitter  funp  google  live  udn  HD  myshare  reddit  netvibes  friend  youpush  delicious  baidu
|
| 網路書籤 |
 Google bookmarks  del.icio.us  hemidemi myshare
|
