英語課程融入團康遊戲對國小五年級生英 語口說焦慮與英語口說成效之影響

以作者查詢圖書館館藏

、以作者查詢臺灣博碩士

、以作者查詢全國書目

、勘誤回報

、線上人數：37

、訪客IP：18.189.170.17

姓名

劉于瑄(Yu-Hsuan Liu) 查詢紙本館藏

畢業系所

學習與教學研究所

論文名稱

英語課程融入團康遊戲對國小五年級生英語口說焦慮與英語口說成效之影響
(The Effect of English Class Integrate Group Activities on Speaking Anxiety and Speaking Performance of Fifth Grade Students)

相關論文

★ 服務學習融入師資培育: 以線上課輔活動為例	★ 以TARGET教學模式設計機器人教學單元課程活動與評量
★ 解題導向式教學融入線上課輔對學習動機與學習成效之影響	★ 動機因素與鷹架輔助機制對學生圖形化程式語言學習成效之影響
★ 探討國小數學概念回推策略對數位學伴學生數學學習成效及學習態度之影響	★ 探索機器人學習活動之背景和經驗、動機、策略與成就相關性：以國小高年級學生為例
★ 線上課輔教學準備度指標之開發與應用:以數位學伴大學伴為例	★ 大學學生多媒體創作歷程研究
★ 書法教學現況及教師書法教學意願之研究—以台北市國小為例	★ 網路理情課程對國小學童網路攻擊與現實攻擊傾向的影響
★ 教師部落格樣貌分析	★ 青少年部落格樣貌之探究─以「無名小站」為例
★ 創意思考螺旋教學模式下師生互動模式之分析-以Topobo機器人為例	★ 無縫隙線上討論環境之建構與評估-序列行為分析與其對學習之影響
★ 越南語為第二外語臺灣學習者學習策略與科技輔助之研究

檔案

[Endnote RIS 格式]

[Bibtex 格式]

[相關文章]

[文章引用]

[完整記錄]

[館藏目錄]

[檢視]

[下載]

本電子論文使用權限為同意立即開放。
已達開放權限電子全文僅授權使用者為學術研究之目的，進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。
請遵守中華民國著作權法之相關規定，切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送，以免觸法。

摘要(中)

本研究旨於探討將團康遊戲作為教學媒介融入英語課程，對國小五年級生英語口說焦慮和英語口說成效之影響，亦探討英語焦慮與英語口說成效間相關性。運用外語課堂焦慮量表(Horwitz et al., 1986)衡量英語焦慮，全民英檢(GEPT)初級口說形式衡量英語口說成效，修改網路文章作為此次研究教材。

本研究為準實驗設計，實驗對象為臺灣北部某國小五年級學生，分為實驗組及對照組，實驗組共26名學生，男、女生各13名；對照組共22名學生，都是女生。觀察兩組間有、無團康遊戲教學，學生英語口說焦慮及英語口說成效間的差異。本研究目的為下：
(一) 探討有、無團康遊戲的英語課程，其英語口說焦慮間之差異。
(二) 探討有、無團康遊戲的英語課程，其英語口說成效間之差異。
(三) 探討團康遊戲可以或無法降低學生英語口說焦慮的原因。
(四) 探討團康遊戲可以或無法提升學生英語口說成效的原因。

研究結果顯示，對照組口說成效在前測時遠高於實驗組，但口說後測則無顯著差異；實驗組加入團康遊戲後，焦慮反而提高了，尤其害怕負面評價焦慮和溝通焦慮，都顯得比實驗前來的高，而對照組卻是考試焦慮提高。藉由Pearson相關分析發現實驗組英語口說成效與英語焦慮有顯著負相關，對照組則無顯著相關。透過心得單和訪談紀錄，學生都享受這種英語課融入團康遊戲的學習方式，其因包含輕鬆有趣、邊玩邊學與同儕互動等。語言是一種用來與人溝通的工具，那為何焦慮會提高？是否與華人學習語言的文化和習慣相關呢？

摘要(英)

The purpose of this study was to investigate the effect of English class integrated group activities on speaking anxiety and speaking performance of 5th grade students. Also, analyzed the relationship between English-speaking anxiety and English-speaking performance. To use “Foreign Language Classroom Anxiety Scale (FLCAS)" (Horwitz et al., 1986) and GEPT Elementary-level speaking test rating scale as research tools to measure students′ English-speaking anxiety and English-speaking performance. The research material was revised on online sources.

This study was a quasi-experimental design. The participants of the study were the 5th grade students in an elementary school of northern Taiwan, including 26 students of experimental group and 22 students of control group. The aims of this study were:
1. To investigate English-speaking anxiety between group activities and non-group activities class.
2. To investigate English-speaking performance between group activities and non-group activities class.
3. To investigate the reasons about higher or lower of English-speaking anxiety.
4. To investigate the reasons about higher or lower of English-speaking performance.

The results revealed that control group showed higher speaking performance on pre-test than experimental group. But after group activities learning, the speaking performance between the two groups were gradually at the same level. After group activities learning in speaking anxiety aspect, experimental group had higher speaking anxiety than control group, especially communication apprehension and fear of negative evaluation. Moreover, Control group had higher test anxiety than before. To investigate the relationship between English-speaking anxiety and English-speaking performance, Pearson’s correlation showed that experimental group had significant negative correlation, but control group had nonsignificant correlation. Qualitative data explained that students enjoy this group activities learning method because it can learn by doing, have more opportunity with peer interaction, enhance memorize of English, and feel relaxed in the class.

Language is a kind of tool to communicate with others. So why after the research, English anxiety of experimental group were getting higher? Perhaps, language anxiety is related to learning language cultures and habits with Chinese people.

關鍵字(中)

★ 外語焦慮
★ 英語口說成效
★ 團康遊戲
★ 遊戲在教育上之應用

關鍵字(英)

★ foreign anxiety
★ speaking performance
★ group activity
★ game-based learning

論文目次

目錄
中文摘要 iii
Abstract iv
誌謝 vi
目錄 vii
表目錄 ix
圖目錄 x
第一章緒論 1
第一節研究背景與動機 1
第二節研究目的 4
第四節研究限制 6
第五節重要名詞解釋 7
第二章文獻探討 8
第一節外語焦慮 8
第二節外語學習焦慮與外語口說相關研究 13
第三節團康遊戲 15
第四節遊戲融入教學 20
第三章研究方法 27
第一節研究架構與流程 27
第二節研究對象 29
第三節研究假設與問題意識 30
第四節研究工具 31
第五節教學設計與實施流程 37
第六節資料蒐集與分析 40
第四章研究結果 41
第一節研究者教學筆記 41
第二節學生學習成效 57
第三節學生課後心得單與訪談分析 64
第四節研究者反思 85
第五章結論與建議 86
第一節結論 86
第二節建議與討論 91
參考文獻 93
中文文獻 93
西文文獻 95
附錄一、知情同意書 98
附錄二、英語學習問卷 100
附錄三、英語課堂焦慮量表 101
附錄四、FLCAS三向度對應的題號(Horwitz, et al, 1986) 103
附錄五、英語口說成效測驗題目 104
附錄六、研究教材 105
附錄七、團康遊戲說明 106
附錄八、四堂課實驗教學流程 108
附錄九、對照組學習單與完整文章 116
附錄十、學生課後心得單題目(含實驗組、對照組、補償教學之對照組) 120
附錄十一、完整訪談內容-半結構式訪談實驗組 123

參考文獻

中文文獻
王百祥(1988)。團康活動設設計，眾文圖書股份有限公司。
王明慧(1996)。國一數學科活潑化教學模式對提昇學習動機與班級氣氛之
實驗研究，國立高雄師範大學，未出版碩士論文。
台南市東區復興國小 100 年度提升英語文教學成效計畫-萬聖節教學活動
辦法。
呂欽武、王燕雀(2012)。小組遊戲競賽法對國小新生的數學學習效益。嶺
東學報，31，175-192。
李鍾桂(1995)。康樂活動書叢-團體遊戲。幼獅文化事業公司。
林千舜(2013)。國中生自我意識、英語口語自我概念與英語口語焦慮之相
關研究。國立臺灣師範大學，碩士論文。
侯惠澤(2016)。遊戲式學習-啟動自學Ｘ喜樂協作，一起玩中學！親子天下
出版。
侯惠澤、宋怡慧(2020)。翻閱朝廷。參考網址：
https://2plus.com.tw/product/z626-story-of-court-cover/
桂景星(2002)。桃園縣國民小學教師對團康相關概念之調查研究。國立新
竹師範學院。
教育部(2008)。九年一貫課程綱要-英語科教材。教育部。
教育部(2014)。十二年國民基本教育課程綱要-總綱。教育部
教育部(2017)。十二年國民基本教育課程綱要，國民中小學暨普通型高級
中等學校，語文領域-英語文。教育部。
張慶三(1984)。團體康樂活動論叢及運用。弦歌圖書出版社。
黃平佩(2017)。線上英語口說訓練課程對國中八年級學生口說成效與口說
焦慮之影響。東海大學教育研究所。
彭雅彗(2017)。桃園市國小五年級學生英語焦慮與英語學習成就之相關研
究。國立台北教育大學。
詹明峰、張鐵懷(2018)。遊戲學習分析架構。數位學習科技期刊10(3)
，1-20.
楊田林(2020)。遊戲人生-善用遊戲、活化教育、玩出新高度。商周出版。
楊儀典(1994)。團康高手第一集，眾文圖書股份有限公司。
楊蕓鄉、陳鴻仁(2017)。英語情境遊戲學習桌遊設計與學習成效之研究，
台灣網際網路研討會。
趙崇儀(2018)。桌上遊戲應用於英語教學破冰活動對國小五年級學生英語
焦慮之影響。國立臺中教育大學，碩士論文。
歐用生(2002)。快樂學習或安樂死？--體驗學習的批判教育學意涵。國家
圖書館，臺灣期刊論文，5(4), p107-123。
賴永欽(2013)。以van Hiele理論探討團康遊戲融入四邊形學習—以國小四
年級學童為例。國立臺中教育大學。
劉豐賓(2016)。從學習焦慮探討線上遊戲英語學習平台對學習成效的影
響。樹德科技大學，碩士班論文。
蕭政信(1995)。康樂大千。耘橋彩色印刷股份有限公司。

西文文獻
Alpert, R., & Haber, R. N. (1960). Anxiety in academic
achievement situations. The Journal of Abnormal and
Social Psychology, 61(2), 207–215.
https://doi.org/10.1037/h0045464
Aydin, S. (2008). An investigation on the language anxiety
and fear of negative evaluation among Turkish EFL
Learners. Asian EFL Journal, Teaching Articles, 30(1),
421-444.
Bilá, M. (2013). Perception and production of a second
language and the concept of a foreign accent. Journal of
Interdisciplinary Philology, 4, 85-96.
Chao, C.Y., & Fan, S. H. (2020). The Effects of Integrating
Board Games into Ice-breaking Activities in a Fifth-Grade
English Class to Reduce Students’ Anxieties. English
Language Teaching, 13(9), 40-49.
Cheng Y. C. (2018). The Effect of Using Board Games in
Reducing Language Anxiety and Improving Oral Performance.
Electronic Theses and Dissertations. 899.
Cohen, J. (1988). Statistical Power Analysis for the
Behavioral Sciences. New York, NY: Routledge Academic
Crystal, D. (2008). English as a Global Language. Cambridge:
Cambridge University Press.
Gee, J. P. (2005). Learning by design: Good video games as
learning machines. E-learning and Digital Media, 2(1), 5-
16.
Guiora, A. Z. (1983). The dialectic of language acquisition.
Language Learning, 33, 3-12.
Hewitt, E., & Stephenson, J. (2012). Foreign Language
Anxiety and Oral Exam Performance: A Replication of
Phillips’s "MLJ" Study. The Modern Language Journal,
96(2), 170-189
Horowitz, K. S. (2019). Video Games and English as a Second
Language-The Effect of Massive Multiplayer Online Video
Games on the Willingness to Communicate and Communicative
Anxiety of College Students in Puerto Rico. American
Journal of Play, 11(3) 379-410.
Horwitz, E. K. (1984). What ESL Students Believe About
Language Learning, unpubl. paper presented at the TESOL
Annual Meeting, Houston.
Horwitz, E. K., Horwitz, M.B., & Cope, J. (1986). Foreign
language classroom anxiety. The Modern Language
Journal,70(2), 125-132.
Jan, M. F. (2013). Green City Blues.
https://singteach.nie.edu.sg/issue45-bigidea/
Kleinmann, H. H. (1977). “Avoidance Behavior in Adult Second
Language Learning,” Language Learning, 27, 93-101.
Krashen, S. D. (1976). Formal and Informal Environments in
Language Acquisition and Language Learning, TESOL
Quarterly, 10, 157-68.
Krashen, S. D., Dulay, H. & Burt, M. (1982). Language Two.
New York: Oxford University Press. 315
Krashen, S. D. (1985). The input hypothesis: Issues and
implications. New York, Longman.
McCroskey, J. C. (1977). Oral communication apprehension: a
summary of recent theory and research. Human
Communication Research, (4)1, 78-96.
Noura & Abeer (2017) An Investigation Of English Language
Anxiety. ISSUU
https://issuu.com/abeermattar/docs/aninvestigationofenglishlanguageanx
Paee, R., & Misieng, J. (2012). Foreign Language Classroom
Anxiety Scale: A Comparison of Three Models. University
Malaysia Sarawak. ResearchGate.
Phillips, E. M. (1992). The Effects of Language Anxiety on
Students Oral Test Performance and Attitude. The Modern
Language Journal, 76(1), 14-26.
Squire, K. D. & Jan, M. F. (2007). Mad City Mystery:
Developing scientific argumentation skills with a place-
based augmented reality game on handheld computers.
Journal of science education and technology, 16(1), 5-29.
Williams, K. (1991). Anxiety and Formal Second/Foreign
Language Learning. Relc Journal, 22(2), 19-28.
Young, D. J. (1991). Creating a low-anxiety classroom
environment: What does the anxiety research suggest? The
Modern Language Journal, 75, 426-439.
Young, D. J. (1990). An investigation of students’
perspectives on anxiety and speaking. Foreign Language
Annals, 23, 539-553
Yang, J. C., & Quadir, B. (2018). Effects of Prior Knowledge
on Learning Performance and Anxiety in an English
Learning Online Role-Playing Game. Educational Technology & Society, 21 (3), 174–185.

指導教授

劉旨峰(Zhi-Feng Liu)

審核日期

2021-5-26

推文