| 姓名 |
劉品辰(Pin-Chen Liu)
查詢紙本館藏 |
畢業系所 |
客家語文暨社會科學學系客家研究碩士在職專班 |
| 論文名稱 |
柬埔寨台灣客家聯誼會組織形成與社團運作研究
(The formation and operation research of Taiwan Hakka Association Cambodia)
|
| 相關論文 | |
| 檔案 |
 [Endnote RIS 格式]
[Bibtex 格式]
 [相關文章]  [文章引用]  [完整記錄]  [館藏目錄]  至系統瀏覽論文 (2027-9-27以後開放)
|
| 摘要(中) |
摘要
隨著客家意識的高漲，臺灣客家社團也從自發性的民間活動提高到官方層級，2011年，行政院客委員會成立了「亞洲臺灣客家聯誼會」，以亞洲十個國家之海外客家人以及僑居海外的第二代客家僑胞為對象。而柬埔寨臺灣客家聯誼會（Taiwan Hakka Association Cambodia）是為其中之一。是亞洲灣客家人的海外社團「亞洲台灣客家聯誼會」會員國之一。雖然是2015年方才成立，社齡年輕但是活動力強，自聯誼會成立以來，透過會務運作試圖加強柬埔寨客家鄉親的凝聚力，一則在異國可以相互照應，保留客家傳統，讓客家文化可以傳承。另一則分享商業資訊和投資機會，以提高客家鄉親的競爭力。第三則是以實際行動來參與柬埔寨社會，走向需要的地方。相關公益行動與社團活動力，甚至感染到德國、英國、甚至於美國共襄盛舉。本研究探究柬埔寨臺灣客家聯誼會的組織形成與社團運作。經由立意取樣對社團成員進行訪談。茲對該社團之形成與運作，得到三項結論：
一、傳承客家意識，確立社團良好的運作模式。
二、透過社會回饋善舉，塑造臺客新形象。
三、鼓勵新生代參與，凝聚臺客向心力。 |
| 摘要(英) |
Abstract
With the rise of Hakka awareness, Taiwan Hakka Associations have also risen from spontaneous folk activities to the official level. In 2011, the Hakka Committee of the Executive Yuan established the " Asia Taiwanese Hakka Association （ATHA） ", targeting overseas Hakka people from 11 Asian countries and the second generation of overseas Hakka overseas Chinese. Taiwan Hakka Association in Cambodia（THAC） is one of them and is also the sixth overseas association belonging to The Taiwan Hakka association in Asia. Though it was established only in 2015, the society is pretty young but has strong activity. Since the establishment of the association, it has tried to strengthen the cohesion of Cambodian Hakka villagers through the operation of its affairs. On the one hand, it can take care of each other in foreign countries, retain Hakka traditions, and let Hakka culture be inherited. The other is to share business information and investment opportunities to improve the competitiveness of Hakka villagers. The third is to take practical actions to participate in Cambodian society and go where it is needed. Relevant public welfare actions and community activities may expand to Germany, Britain, and the United States. This study explores the organization formation and community operation of THAC. Interview the members of the society through purposive sampling. Here are three conclusions about the formation and operation of this association:
1. Inherit Hakka consciousness and establish a good operation mode of the association.
2. Through social feedback to create a new image of Taiwan and Hakka.
3. Encourage the participation of the new generation and pool the centripetal force of Taiwan and Hakka. |
| 關鍵字(中) |
★ 柬埔寨
★ 客家意識
★ 臺灣客家
★ 社團
★ 客家社團 |
關鍵字(英) |
★ Cambodia
★ Hakka Consciousness
★ Taiwan Hakka
★ Community
★ Hakka Community |
| 論文目次 |
目錄
中文
目錄 i
表目錄 ii
圖目錄 iii
第一章 緒論 1
第一節 研究背景與研究動機 1
第二節 研究目的與待解問題 6
第三節 研究方法與研究設計 7
第二章 文獻回顧與整理 17
第一節 客家歴史淵源與臺灣客家文化運動 17
第二節 近代客家族群於東南亞之分布與活動 20
第三章 華人於柬埔寨投資與柬埔寨政經發展 29
第一節 柬埔寨政經發展現況 29
第二節 臺商於柬埔寨投入事業與分佈 33
第四章 柬埔寨客家社團運作與策略 39
第一節 社團定義與海外客家社團現況 39
第二節 柬埔寨臺灣客家社團的運作─以臺灣客家聯誼會為例 45
第三節 個案社團與海外社團的連結與外擴 71
第五章 研究結論與建議 79
第一節 研究結論 79
第二節 研究建議 82
參考文獻 85
附錄一 訪談大綱 93 |
| 參考文獻 |
參考文獻
一、 專書
中華民國僑務委員會，2009，《各國人口專輯：第三輯》，臺北：僑委會。
王保鍵，2013，《圖解客家政治與經濟》，臺北：五南圖書。
丘昌泰，2009，〈臺灣客家的社團參與和族群認同〉，載於江明修、丘昌泰（主編），《客家族群與文化再現》（頁 3-23），臺北：智勝。
丘昌泰、蕭新煌主編，2007，《客家族群與在地社會：臺灣與全球的經驗》，臺北：中央大學出版中心、智勝文化事業有限公司。
包樂史著，1997 年 3 月，莊國土、吳龍、張曉寧譯，《巴達維亞華人與中荷貿易》。南寧︰廣西人民出版社。
石萬壽，1986，〈乾隆以前臺灣南部客家人的墾殖〉，《臺灣文獻》，37（4）。
庄國土等著，2003，《二戰以後東南亞華族社會地位的變化》，廈門：廈門大學。
吳華、舒慶祥，2007，《新山歷史圖片集》，新山：新山中華公會。
房學嘉，1996，《客家源流探奧》，臺北：武陵出版社。
范振乾，2007，〈文化社會運動篇〉，載於徐正光（主編），《臺灣客家研究概論》（頁417-447），臺北：行政院客家委員會，臺灣客家研究學會，南天。
徐正光、鄭力軒，2002，〈當代臺灣客家社會生活〉，載於徐正光（召集人），《臺灣客家族群》（社會篇），頁271-405，南投：國史館臺灣文獻館。
高宗熹，1997，《客家人：東方的猶太人》，臺北：武陵出版社。
崔貴強，1994，《新加坡華人：從開埠到建國》，新加坡：新加坡宗鄉會館聯合總會㔁育出版私營有限公司。
崔貴強，2015，〈乘風破浪下南洋：早期華族移民浪潮〉，《新加坡華人通史》，新加坡：新加坡宗鄉會館聯合總會。
張容嘉，2014，〈客家群體的形成：胡文虎與其客家社團〉，《客家研究》，7（1），頁195-220。
張維安，2013，〈《海外客家研究叢書》序〉，頁iii-iv，《東南亞客家及其周邊》，臺北：遠流。
張維安，2020，〈百年來客家族群網絡組織的發展與變遷〉，收錄於《東南亞客家社團組織的網絡》，蕭新煌、張翰璧、張維安等編，頁51-74，桃園：中央大學出版中心／臺北：遠流。
張維安、徐正光、羅烈師（主編），2008，多元族群與客家―臺灣客家運動20年（頁71-94），臺北市：南天。
陳達，1938，《南洋華僑與閩粵社會》，商務印書館，頁48。
陳碧笙，1991，《世界華僑華人簡史》，福建：廈門大學，頁8-9。
彭欽清，2002，〈臺灣客家社團之發展〉，載於徐正光主編《臺灣客家族群史（社會篇）》，第一章，南投：臺灣省文獻委員會。
黃火興，2002，〈論客家民俗在東南亞的承傳與演變〉，載於鄭赤琰所編《客家與東南亞》，香港：三聯書店。
黃賢強主編，2011，《族群、歷史與文化：跨域研究東南亞與東亞》（上／下冊），新加坡：新加坡國立大學中文系、八方文化創作室。
黃賢強編，2007，《新加坡客家》，桂林：廣西師範大學出版社。
楊雪蘭，2018，《企業研究方法》，華泰文化，頁512 。
蔡榮生，2011，《企業研究方法》，五南圖書出版股份有限公司。
鄭赤琰編，2002，《客家與東南亞》，香港：三聯出版社。
二、 期刊論文
王俊智，2021，《柬埔寨不動產投資與風險管理》，亞洲大學經營管理學系碩士專業實務報告。
江明修，2012，〈客家基本法對客家地方行政機關影響之初探〉。《府際關係研究通訊》，第13期。
周雅容，1997，頁51 – 73，《焦點團體法在調查研究上的應用》，台北：中央研究院調查研究專題中心，3期
林正慧，2013，〈華南客家形塑歷程之探究〉，《全球客家研究》，第1期。
林耿民，2020，〈越南、柬埔寨招商活動紀實〉，《證卷服務》，第673期。
柯朝欽，2017 年 11 月，〈新加坡客家發展的文化政治：跨國連結、彈性關係與文化詮釋〉，《全球客家研究》，第 9 期。
郭永興，2018，〈全球金融海嘯後東南亞製造業生產 網絡之轉變與升級〉，《全球政治評論》，第62期，頁 105-126。
陳宇榛，2021，《一帶一路下的柬埔寨經濟發展》，亞洲大學經營管理學系碩士專業實務報告。
陳康宏，1998年3月，〈臺灣客家社團的概況研究（上）〉，《客家雜誌》，第93期，臺北：客家雜誌社，頁11-16。
陳康宏，1998年4月，〈臺灣客家社團的概況研究（下）〉，《客家雜誌》，第94期，臺北：客家雜誌社，頁50-52。
黃子堅，2005，〈沙巴客家移民與英文教育〉，《海洋文化學刊》，第1期。
黃子堅，2005，〈沙巴客家移民與英文教育〉，《海洋文化學刊》，第1期。
黃菊芳，2019，《過去恁多年做毋得講個事情：講還我母語運動》，桃園：中央大學客家學院。
楊進發，1977，《戰前星華社會結構與領導層初探》，新加坡：新加坡南洋學會。
經濟部，2020，《柬埔寨投資環境簡介》，經濟部投資業務處。
劉大年、顧瑩華，2001，〈臺商在柬埔寨投資概況分析〉，《經濟前瞻》，第78期，頁111-115。
劉煥雲，2003，〈臺灣客家學初探〉，《漢字論壇》，第2卷，頁125-147。
潘淑滿，2008，《質性研究：理論與應用》，臺北市：心理出版。
鄭赤琰，1994，〈香港崇正總會的緣起與發展－一個族群會館的政治適應力個案研究〉，刊於《國際客家學研討會論文集》，香港：香港中文大學，691-700頁。
蕭新煌，2013，〈《海外客家研究叢書》總序〉，收於張維安編，《東南亞客家及其周邊》，臺北：遠流。
蕭新煌，2020，〈東南亞客家社團研究的新趨勢〉，收錄於《東南亞客家社團組織的網絡》，蕭新煌、張翰璧、張維安等編，頁17-36，桃園：中央大學出版中心／臺北：遠流。
蕭新煌、張維安、範振乾、林開忠、李美賢、張翰璧，2004年12月，〈東南亞客家族群的社會經濟分析──以會館為例〉，清大社會所主辦，《2004臺灣社會學年會》論文。
蕭新煌等，2020，〈東南亞客家社團區域化的新方向〉，收錄於《東南亞客家社團組織的網絡》，蕭新煌、張翰璧、張維安等編，頁249-268，桃園：中央大學出版中心／臺北：遠流。
蕭新煌編，2011，《東南亞客家的變貌：新加坡與馬來西亞》，臺北：中央研究院人社中心亞太區域研究專題中心。
戴寶春，2006，《藍布衫油紙傘－臺灣客家歷史文化》，臺北：日創社文化事業有限公司。
鍾文典總主編，溫憲元、鄭開頌、丘杉主編，2011，《廣東客家》，桂林：廣西師範大學出版社。
三、 學位論文
洪敏雄，2020，《柬埔寨投資環境風險評估之研究》，臺中：嶺東科技大學企業管理系高階經營管理碩士在職專班（EMBA）碩士論文。
郭姿秀，2014，《個案導向式之比較研究方法探索》，國立屏東科技大學，企業管理系所學術論文。
陳世倫，2003，《柬埔寨之政治體制與經濟結構之轉型研究》，台南：成功大學政治經濟學研究所碩士論文。
楊忠龍，2009，《多重視野下的族群關係與文化接觸：以高樹東振與美濃吉洋為例》。高雄：國立高雄師範大學客家文化研究所論文。
葉日嘉，2006，《兩岸客家研究與客家社團之政治分析—以『世界客屬懇親大會』為中心》，臺北：中國文化大學中國大陸研究所碩士論文。
廖錦梅，2014，《1930 年代梅州客家人移民海外歷史印記 －以印尼客屬華僑華人際遇為例》，桃園：國立中央大學客家語文暨社會科學學系客家研究碩士在職專班碩士論文。
劉秋美，1996，《旅日客家人之社會適應研究-以關西崇正會為例》，臺北：中國文化大學日本研究所碩士論文。
羅美香，2012，《客家社團社會資本與組織發展關聯之研究—以新北市板橋客屬會為例》，桃園：國立中央大學客家研究碩士在職專班碩士論文。
四、 網路資料
小艾說旅遊，<柬埔寨華人潮州人為主地位舉足輕重>。2020/09/30，https://read01.com/KDN0g00.html#.YkbagpRBypo
中華民國客家委員會，《中華民國客家委員會》， http://web3.hakka.gov.tw/ct.asp？xItem=141605&ctN，，取用日期：2021/11/11。
行政院客家委員會全球資訊網，﹤日本客家研究與中國客家研究經驗˙﹥，https://www.hakka.gov.tw/Block/Block？NodeID=34
吳佳真，2009//2//05，《國立中央大學客家學院電子報NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER》，第085期， http://140.115.170.1/hakka/modules/tinycontent/content/paper/paper85/05_10.html
吳統雄，個案研究法/參與觀察法，http://tx.liberal.ntu.edu.tw/~purplewoo/methodology/CaseStudy-Intro.htm
林開忠、利亮時、張陳基、蕭新煌，2020/03/12，﹤國際，印尼華人會館的轉變：二戰前助新移民安頓，為消除族群緊張轉為基金會模式>， https://www.thenewslens.com/article/132260
林開忠、利亮時、張陳基、蕭新煌，2020/03/13，<客家人佔柬埔寨總人口的1%，客家聯誼會和客屬會館都在做什麼？《The News Lens，關鍵評論》，近期我國對柬埔寨貿易總額。https://www.thenewslens.com/article/132261。
客家委員會，〈臺灣客家社團與海外客家社團的發展經驗比較研究〉，https://cloud.hakka.gov.tw/site/hakka/public/Attachment/321910551571.pdf，檢索日期：2021/11/11。
柬埔寨臺灣客家聯誼會，柬埔寨臺灣客家聯誼會成立大會，網址：http://global.ihakka.net/taiwan/association/news_detail.php？g=195&sn=6546
柬埔寨臺灣客家聯誼會2015年3月成立， 2015/6/26，《高棉日報》，網址：http://www.hakkaonline.com/article-6638-1.html
柬埔寨臺灣客家聯誼會會長彭仲年等人拜會縣長，2015/04/08，http://www.miaoli.gov.tw/cht/newsview.php？menuID=3381&forewordID=204225&secureChk=a67a5e2f66357596cf6c85012c035f5a
看見柬埔寨，臺商新南向的起手式，NEWS19，https://www.honglaihuatgroupcn.com/single-news19.html
香港貿發局，〈在東南亞尋覓低成本生產基地〉，2013 / 7 /16， kmb.hktdc.com/tc/1X09U0V5/經貿研究/在東南亞尋覓低成本生產基地
借力使力，佈局全球，臺商在柬，新南向政策資訊平臺，光華雜誌，2018/12//27，https://nspp.mofa.gov.tw/nspp/news.php？post=147656
國家教育研究院，個案研究法，https://www.pws.stu.edu.tw/fckung/file/QR.pdf
第三章 研究方法，https://ir.nctu.edu.tw/bitstream/11536/42257/4/150404.pdf
新南向政策專網: https://newsouthboundpolicy.trade.gov.tw/Country？id=13&type=BusinessInfo
楊琇雯，<我在柬埔寨找到即將消逝的客家人>，天下＠獨立評論，https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/8763
經濟部投資業務處，柬埔寨投資環境簡介，2021，https://investtaiwan.nat.gov.tw/twBusiness？lang=cht
維基百科，台灣維基人臺北定期聚會，調查法，https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/%E8%AA%BF%E6%9F%A5%E6%B3%95
臺灣客家公共事務協會， http://www.hakkaworld.com.tw/twhapa/，檢索日期2021/11/11
臺灣客家社團與海外客家社團的發展經驗比較研究， file:///C:/Users/user/Downloads/%E5%AE%A2%E5%AE%B6%E7%A0%94%E7%A9%B6%E8%A8%88%E7%95%AB%E5%A0%B1%E5%91%8A%E4%B8%80%E6%A0%A120121127.pdf
質性研究 Qualitative Research，https://www.pws.stu.edu.tw/fckung/file/QR.pdf
六、英文部份
Gay, L. R.,（1992）. Educational Research Competencies for Analysis and Application, Macmillan, New York, 235-236。
Raymond Gold. （1969）. Roles in Sociological Field Observations. In George McCall and J.L. Simmons, J.L. （eds.）Issues in Participant Observation. Menlo Park: Addison -Wesley, 30-39. |
| 指導教授 |
張翰璧(Han-Pi Chang)
|
審核日期 |
2022-9-28 |
| 推文 |
 facebook  plurk  twitter  funp  google  live  udn  HD  myshare  reddit  netvibes  friend  youpush  delicious  baidu
|
| 網路書籤 |
 Google bookmarks  del.icio.us  hemidemi myshare
|
