| 姓名 |
謝淑珍(Hsieh, Shu-chen)
查詢紙本館藏 |
畢業系所 |
客家語文暨社會科學學系客家研究碩士在職專班 |
| 論文名稱 |
苗栗縣貓裏紅茶產業網絡分析之研究
|
| 相關論文 | |
| 檔案 |
 [Endnote RIS 格式]
[Bibtex 格式]
 [相關文章]  [文章引用]  [完整記錄]  [館藏目錄]  [檢視] [下載]- 本電子論文使用權限為同意立即開放。
- 已達開放權限電子全文僅授權使用者為學術研究之目的，進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。
- 請遵守中華民國著作權法之相關規定，切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送，以免觸法。
|
| 摘要(中) |
臺灣農業與農村發展逐步邁入整合地方發展、經濟活化與文化創造的走向。在提升農產品價值、維護鄉村文化、改善農村生活環境、維護農業生產與生態平衡發展、確保資源永續利用等政策主軸的引導下，「發展本土特色農產品，擴大市場需求」成為發展臺灣新農業的重要策略。
本研究選取發展極具潛力的「貓裏紅茶產業」作為深入探索的研究個案，運用社會網絡分析並結合行動者網絡理論作為架構，對主要行動者進行深度訪談，細緻檢視貓裏紅茶產業的形塑發展歷程與具備競爭力之面向。
研究發現，「貓裏」紅茶之命名源自苗栗舊地名，而代表苗栗縣的吉祥物、公園等皆以「貓裏」命名，貓裏已成為在地人的集體記憶，充份蘊涵在地客家意涵。在貓裏紅茶逐步興起成為地方特色優質紅茶過程中，源自相關行動者―苗栗市農會、茶業改良場、水保局、茶農等積極投入，並引進新的茶園管理方式、製茶技術及舉辦貓裏紅優質紅茶評鑑等，促成了貓裏紅茶成為具有地方代表性特色茶飲，從傳統茶區轉譯為精緻農業過程中，各行動者認同貓裏紅茶產品，整體網絡持續穩固發展。
研究結果得知貓裏紅茶具競爭力的項目首要為安心食用合理用藥，其次分別為茶飲風格的建立、高品質形象、與觀光休閒結合等。 |
| 摘要(英) |
Taiwan′s agricultural and rural development is advancing toward integrating local development, economic revitalization, and cultural creation. This direction is guided by policy priorities that prioritize enhancing the value of agricultural products, preserving rural culture, improving rural living environments, maintaining the development of agriculture and ecological balance, and ensuring sustainable resource utilization. Consequently, the strategy of "developing locally distinctive agricultural products and expanding market demand" has become a vital approach for Taiwan′s new agricultural development.
This study selects the Maoli black tea industry, which demonstrates significant growth potential, as a case for a comprehensive study. Employing social network analysis and utilizing actor-network theory as a framework, the study conducts in-depth interviews with key actors to examine the formative dimensions of the Maoli black tea industry′s development process.
The research uncovers that the name "Maoli" for Maoli black tea originates from an old place name in Miaoli County. Various local symbols, such as the county mascot and park, have adopted the name "Maoli." Over time, "Maoli" has become deeply ingrained in the collective memory of the local inhabitants, carrying rich implications associated with the local Hakka culture. The rise of Maoli black tea as a distinct and high-quality tea in the region has been facilitated by the proactive engagement of relevant actors, including the Miaoli City Farmers′ Association, Tea Research & Extension Station (TRES), Soil and Water Conservation bureaus, and tea farmers. Their efforts encompass the introduction of innovative tea garden management practices, tea processing techniques, and the organization of Maoli black tea quality evaluations, etc. Through these endeavors, the distinctive characteristics of Maoli black tea are gradually established and reinforced. In transforming a traditional tea region into a refined agricultural industry, Maoli black tea has gained recognition from various actors, thus ensuring the continued and stable development of the overall network.
The study findings emphasize that the competitiveness of Maoli black tea is primarily attributed to ensuring safe consumption and the judicious use of pesticides. Additionally, the establishment of unique tea-drinking styles, the cultivation of a high-quality image, and integration with tourism and leisure activities play pivotal roles in enhancing its competitiveness. |
| 關鍵字(中) |
★ 茶產業
★ 貓裏
★ 社會網絡分析
★ 行動者網絡理論
★ 競爭力 |
關鍵字(英) |
★ Tea industry
★ Maoli
★ Social Network Analysis
★ Actor Network Theory
★ Competitiveness |
| 論文目次 |
第一章 緒論 1
第一節 研究背景與動機 1
第二節 研究問題與目的 3
第三節 研究流程與架構 5
第二章 文獻探討 9
第一節 茶產業文獻內容檢視 10
第二節 茶產業競爭關鍵因子 18
第三節 網絡分析 24
第三章 研究方法與個案析探 35
第一節 研究方法與實施 35
第二節 苗栗縣地理位置、地名緣起與人口概況 42
第三節 臺灣與苗栗茶產業 46
第四章 研究結果與討論 53
第一節 苗栗貓裏紅茶產業 53
第二節 苗栗貓裏紅茶產業的社會網絡分析 65
第三節 苗栗貓裏紅茶產業行動者網絡理論 83
第五章 結論與建議 95
第一節 研究結論 95
第二節 研究建議 103
參考文獻 105
附錄 113
附錄一 社會網絡問卷 113
附錄二 訪談大綱 114
附錄三 知情同意書 117
附錄四 訪談記錄對象一覽表 119
附錄五 各行動者與特性表 121 |
| 參考文獻 |
壹、 中文部份
王茹玫（2016）。新北市坪林區有機茶產業發展之研究—公私協力的觀點。國立臺北大學公共行政暨政策學系碩士論文，未出版，臺北市。
朱兆民（2014）。朱序。臺灣紅茶的百年豐華。臺北：知音出版社。
行政院農委會農糧署（無日期）。製茶廠環境衛生安全評鑑建構臺灣茶業「星」指標。衛生安全製茶廠手冊，5，未出版。
行政院農業委員會茶葉改良場（無日期）。八甲茶園解說告示牌，未出版，苗栗市八甲茶園。
行政院農業委員會農糧署（2022）。110年製茶廠登錄與環境衛生安全評鑑作業流程，未出版。
何森田（2012）。運用價值鏈分析法探討核心競爭力之研究：以台灣茶產業為例。國立嘉義大學管院碩士在職專班碩士論文，未出版，嘉義市。
余欣芳（2006）。龍潭地區茶產業的行動者網絡分析。國立臺灣師範大學地理學系碩士論文，未出版，臺北市。
吳振川（2019）。茶產業發展成功關鍵因素之研究-以新竹縣北埔鄉東方美人茶為例。中華大學建築與都市計畫學系碩士論文，未出版，新竹市。
吳國義（2003）。台灣茶產業輔導現況及展望。農政與農情。128，90-94。
吳淑娟（2007）。戰後臺灣茶業的發展與變遷。國立中央大學歷史研究所碩士論文，未出版，桃園市。
吳德亮（2011）。臺灣的茶園與茶館。臺北市：聯經。
角山榮著、王淑華譯（2004）。茶的世界史。臺北：玉山社。
周鍾瑄（1962）。諸羅縣志，物產志貨之屬。臺北：臺灣銀行經濟研究室。
官美吟、彭立沛（2018）。以行動者網路概念探討水梯田復育之治理模式，農林學報，66（3,4），201-220。
林子豪（2008）。苗栗茶產業之發展與遷。國立東華大學鄉土文化學系碩士在職專班論文，未出版，花蓮縣。
林文源 （2007） 。論行動者網絡理論的行動本體論。科技、醫療與社會。4，65-108。
林宇捷 （2018）。茶產業價值鏈跨域整合與發展策略-以苗栗八甲茶園示範園區為例。國立中興大學農業企業經營管理碩士在職專班碩士論文，未出版，台中市。
林怡芳（2016）。南投縣魚池鄉紅茶產業行銷之研究-跨域治理觀點。國立暨南國際大學公共行政與政策學系碩士論文，未出版，南投縣。
客家委員會（2017）。105 年度全國客家人口暨語言 基礎資料調查研究。客家委員會。
洪榮志、蔡志豪（2011）。從行動者網絡理論看文創商品的展演：以安平劍獅的在地轉譯為例。創業管理研究，6（4），105-122。
苗栗市農會（2017）。苗栗市農會內部資料，未出版。苗栗市。
苗栗市農會（2020）。苗栗市農會內部資料，未出版。苗栗市。
苗栗市誌 （2005）。農業，農業生產。苗栗市公所。
徐正光（2007）。臺灣客家研究概論。臺北市：南天書局。
徐幸君（2011）。戰後臺灣北部客家茶產業經營性格。國立中央大學歷史研究所碩士論文，未出版，桃園市。
翁世豪（2020）。阿薩姆茶樹之發現與命名。國立臺灣博物館學刊，73，47-66。
高淑華（2021）。苗栗貓裏紅發展策略研究。元培醫事科技大學茶陶文創碩士學位學程碩士論文，未出版，新竹市。
張正田（2019）。從「巴里」經「貓裏」到「苗栗」：從「三汴圳」看苗栗市地區在清代的開發。聯大學報，16，1-10。
張淑紋（2016）。運用奉茶文化實施品德教育之研究。亞太創意技術學院茶陶創意研究所碩士論文，未出版，苗栗縣。
張婷媛，馮祥勇（2020）。桃竹苗客家產經研究回顧與分析。聯大學報，41-53
張溫波（2018）。臺灣農業發展回顧與展望。農政與農情。312，78-84。
張瑞和（2020）。消費者對產地證明標章願付價值之影響因素－以苗栗縣東方美人茶為例。國立中興大學應用經濟學系所碩士論文，未出版，臺中市。
張維安（2000）。臺灣客家族群史產經篇。南投市：國史館臺灣省文獻委員會。
張維安、黃毅志（1998）。導論：臺灣客家產業經濟。臺灣省文獻會客家族群史產經篇訪談紀錄，南投：臺灣省文獻會。
張維安、黃毅志（2000）。臺灣客家族群經濟的社會學分析。臺灣客家族群史產經篇。南投市：國史館臺灣省文獻委員會。
張德粹（2012）。農業經濟學。新北：正中書局。315頁
張槿澍（2021）。茗韻拼圖：臺灣烏龍茶文化體驗課程在國小的實踐。國立臺北藝術大學碩士論文，未出版，臺北市。
張翰璧 （1999）。茶產業: 桃、竹、苗客家人之象徵性產業。竹塹文獻雜誌，11，32-49。
莊凱詠（2015）。以行動者網絡理論分析大山北月服務創新之歷程與結果。國立清華大學服務科學研究所碩士論文，未出版，新竹市。
許純鎰（2016）。從異域到茶鄉：泰北邊境的茶產業與地方浮現。國立臺灣大學地理環境資源學研究所碩士論文，未出版，臺北市。
陳向明（2002）。社會科學質的研究。臺北市：五南。
陳宗賢（2016）。地方政府產業政策對特色產業發展之影響：以苗栗頭屋地區茶產業為例。亞太創意技術學院茶陶創意研究所碩士論文，未出版，苗栗縣。
陳明輝（2010）。中介者的創新演化歷程 -以臺灣文化創意產業的三個個案為例。國立政治大學科技管理與智慧財產研究所博士學位論文，未出版，臺北市。
曾淑莉（2018）。共好的實踐—從行動者網絡理論探究有機茶分級評選歷程。輔仁大學非營利組織管理碩士學位學程在職專班碩士論文，未出版，新北市。
渡邊傳右衛門（1941）。臺灣に於けるアツサム種茶栽培竝に製造（三）。臺灣之茶業，23（5）: 34-35。
游子熠（2011）。地方治理與溫泉產業政策網絡--以礁溪鄉溫泉產業政策網絡為例。國立臺灣大學社會科學院政治學系碩士論文，未出版，臺北市。
黃世明（2012）。苗栗市新英社區在地資源結合節慶文化之價值轉化。客家委員會補助大學校院發展客家學術機構研究計畫101年度整合型研究計畫，未出版。
黃鼎松（2012）。苗栗縣文化資產彙編。苗栗：苗栗縣政府文化觀光局。
黃馨儀（2007）。日治時期台灣紅茶文化研究-以三井合名會社為例。國立臺北大學人文學院民俗藝術研究所碩士論文，未出版，新北市。
葉士敏 （2014）。紅茶之學。臺灣紅茶的百年豐華。臺北。知音出版社。73頁。
農林漁牧業普查報告（2015）。苗栗縣農林漁牧業普查家數分布與資源運用概況 —104 年農林漁牧業普查報告。苗栗縣縣政統計通報－107 年通報第 7 號。
榮泰生（2013）。UCINET在社會網絡分析（SNA）之應用。臺北市：五南。
劉秋芳（2022）。認識茶葉。行政院農業委員會茶業改良場簡報，未出版。
劉秋芳、蔡憲宗、邱垂豐（2017）。推動浪漫臺三線茶產業-技術服務團成立。茶情雙月刊，93。
劉榮春（2010）。苗栗老地名。苗栗：苗栗縣政府國際文化觀光局。
蔡翼擎、黃凱亭、高立臻、陳乃綺、楊新瑩、謝筱敏（2020）。臺灣茶業如何建構全球行銷的競爭優勢。管理資訊計算，9，132-147。
盧玟丞（2011）。臺灣紅茶產業分析－以南投縣魚池鄉為例。國立高雄餐旅大學餐旅管理研究所在職專班碩士論文，未出版，高雄市。
賴鳳霙、譚鴻仁（2011）。臺中合樸農學市集的形成過程：行動者網絡理論的觀點，地理研究，54，19-42。
簡汝育（2007）。行動者網絡理論與地方發展：魚池紅茶產業再造。國立臺灣師範大學地理學系碩士論文，未出版，臺北市。
簡俊發、翁志成、劉鎮榮（2017）。農村再生結合產業發展跨域合作示範～以臺中與苗栗地區為例。農政與農情。300，43-49。
顏峻瑜（2012）。走進紅茶故鄉：魚池紅茶紀行。南投：南投縣魚池鄉公所。
羅一倫（2018）。臺紅茶業文化館。全球客家研究。10，271-280。
羅家德（2010）。社會網分析講義。北京：社會科學文獻出版社。
蘇登照（2009）。臺灣茶葉生產現況與輔導措施。農政與農情，201，68-72。
貳、 英文部份
Allen, Shirley W. (1955). Conserving Natural Resources: Principles and Practice in a Democracy (2nd ed.). McGraw-Hill.
Callon, M. (1986). Some Elements of a Sociology of Translation: Domestication of the Scallops and the Fishermen of St. Brieuc Bay. In J. Law (ed.), Power, Action, and Belief: A new Sociology of Knowledge?. Routledge.
Cresswell, K. M., Worth, A., & Sheikh, A. (2010). Actor-Network Theory and its role in understanding the implementation of information technology developments in healthcare. Bmc medical informatics and decision making, 10, -. [67]. https://doi.org/10.1186/1472-6947-10-67
Lin, N., & Ensel, W. M. (1989). Life stress and health: Stressors and resources. American Sociological Review, 54(3), 382–399. https://doi.org/10.2307/2095612
參、 網路部份
行政院（2017）。行政院：浪漫台三線方案出爐 百項計畫全力打造客庄文藝復興。https://reurl.cc/AynEmj，檢索日期：2022年10月27日。
行政院農業委員會。地區農業經濟概況苗栗縣。96年苗栗縣種植面積前六名之農作物。https://www.coa.gov.tw/ws.php?id=20666。檢取日期：2022年3月23日。
行政院農業委員會水土保持局（2022）。農村產業跨域計畫及農村區域亮點計畫補助作業規範。https://reurl.cc/gDGYoz 。檢索日期：2022年11月19日。
行政院農業委員會水土保持局臺中分局（2019）。茶跨域產業。https://is.gd/ygwSMC。檢索日期：2022年10月25日。
行政院農業委員會水土保持局臺中分局（2022）。「開源節流、藏水於農」 苗栗市八甲示範茶區榮獲園冶獎~。https://reurl.cc/jlaYXm，檢索日期：2023年4月5日。
行政院農業委員會茶業改良場（2019）。多采多姿的茶園景觀綠肥作物-魯冰花。https://reurl.cc/EGqdA0。檢取日期：2023年5月20日。
行政院農業委員會茶業改良場（無日期）。茶樹栽培環境。https://www.tres.gov.tw/ws.php?id=1669。檢取日期：2023年4月29日。
行政院農業委員會茶葉改良場。臺灣紅茶故鄉的起源。https://www.tres.gov.tw/ws.php?id=1568，檢索日期：2022年2月4日。
行政院農業委員會農糧署農情資源網（無日期）。農情調查資訊查詢/縣市作物查詢。https://agr.afa.gov.tw/afa/afa_frame.jsp。檢索日期：2022年8月25日。
呂慧珠（2021）。苗栗市八甲茶區。文化部國家文化記憶庫收存系統。https://reurl.cc/4XD8k3，檢索日期： 2023年1月2日。
李紅曦、蔡憲宗、蔡偉皇、陳南宏（2019）。邁向臺灣茶產業3.0之轉型契機與發展芻議。農業科技決策資訊平台。https://reurl.cc/51qd6y。檢取日期：2023年5月28日。
苗栗文化觀光旅遊網。觀光吉祥物。https://reurl.cc/N02GQQ。檢索日期：2023年7月8日。
苗栗市公所網站。苗栗市沿革。https://reurl.cc/Rjr4kn，檢索日期：2021年12月23日。
苗栗市公所網站。苗栗市沿革。https://reurl.cc/Rjr4kn，檢索日期：2021年12月23日。
苗栗市農會。農特產品。https://reurl.cc/KM1Oj。檢取日期：2023年4月29日。
苗栗縣戶政服務網。苗栗縣各鄉鎮戶數、人口數詳細資料表。https://mlhr.miaoli.gov.tw/tables2.php，檢取日期：2022年3月20日。
苗栗縣政府文化觀光局貓裏藝文網站。苗栗是個怎樣的地方?。https://reurl.cc/2DZ06m，檢索日期：2021年12月23日。
健康頻道，綜合報導（2022）。研究：喝茶可預防認知衰退，降低癌症發病率。https://reurl.cc/OV9ezR。檢取日期： 2023年5月13日。
國立成功大學人類研究倫理治理架構。何謂研究倫理。國立成功大學人類研究倫理治理架構。https://reurl.cc/8WaopM，檢索日期：2023年3月19日。
楊盛勳、邱垂豐（2011）。臺灣紅茶發展史。茶業改良場。國立臺灣工藝研究發展中心。國家文化記憶庫。https://reurl.cc/Gop68A，檢索日期：2022年2月5日。
農業兒童網。特用作物。https://reurl.cc/DZNKXN，檢索日期：2021年12月25日。
農糧署全球資訊網（2019），2019全國茶菁採摘技術競賽及全國部分發酵茶製茶技術競賽。https://reurl.cc/ye5LgE。檢索日期：2021年12月25日。
劉千如、蘇彥碩、邱垂豐（無日期）。茶園草類管理。行政院農業委員會茶葉改良場。https://reurl.cc/eWbZAQ，檢索日期：2023年1月2日。
劉秋芳（2021）。苗栗市八甲茶區草生栽培的先驅者-葉天賜先生。文化部國家文化記憶庫收存系統。https://reurl.cc/91AyYX，檢索日期：2023年1月2日。
劉秋芳（2021）。苗栗市茶產業積極推動者-邱慶良先生。文化部國家文化記憶庫收存系統。https://reurl.cc/33AZk0，檢索日期：2023年1月2日。
謝明俊（2022）。苗栗新英國小加入神農計畫10周年，持續企業接棒認養。https://reurl.cc/eX0elQ。檢取日期：2023年5月20日。
糧署全球資訊網。這夏南投好好玩 一起來水里夏舞茶。https://reurl.cc/Q615Rq，檢索日期：2021年11月3日。
蘇佑昇（2022）。苗栗也有茶金！「貓裏紅」花果香擄獲全世界的味蕾。https://reurl.cc/vkRKgA。檢取日期： 2023年4月29日。 |
| 指導教授 |
陳定銘
|
審核日期 |
2023-7-26 |
| 推文 |
 facebook  plurk  twitter  funp  google  live  udn  HD  myshare  reddit  netvibes  friend  youpush  delicious  baidu
|
| 網路書籤 |
 Google bookmarks  del.icio.us  hemidemi myshare
|
