參考文獻 |
Andrade, H. G. (2000). Using rubrics to promote thinking and learning. Educational Leadership, 57(5), 13–18.
Andrade, H. L., Du, Y., & Wang, X. (2008). Putting rubrics to the test: The effect of a model, criteria generation, and rubric-referenced self-assessment on elementary school students’ writing. Educational Measurement: Issues and Practice, 27(2), 3–13. https://doi.org/10.1111/j.1745-3992.2008.00118.x
Anrzejczakd, N., Trainin, G., & Poldberg, M. (2005). From image to text: Using images in the writing process. International Journal of Education and the Arts, 6, 1–17.
Bain, K., Basson, S. H., & Wald, M. (2002). Speech recognition in university classrooms. 192. https://doi.org/10.1145/638281.638284
Boggs, J. A. (2019). Effects of teacher-scaffolded and self-scaffolded corrective feedback compared to direct corrective feedback on grammatical accuracy in English L2 writing. Journal of Second Language Writing, 46(October). https://doi.org/10.1016/j.jslw.2019.100671
Chatti, M. A., Jarke, M., & Specht, M. (2010). The 3P learning model. Educational Technology and Society, 13(4), 74–85.
Chen, M. P., Wang, L. C., Zou, D., Lin, S. Y., & Xie, H. (2019). Effects of caption and gender on junior high students’ EFL learning from iMap-enhanced contextualized learning. Computers and Education, 140(June), 103602. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2019.103602
Chen, N. S., Hsieh, S. W., & Kinshuk. (2008). Effects of short-term memory and content representation type on mobile language learning. Language Learning and Technology, 12(3), 93–113.
Cohen, J. (1960). A coefficient of agreement for nominal scales. Educational and Psychological Measurement, 20(1), 37–46. https://doi.org/10.1177/001316446002000104
Cohen, J. (2013). Statistical power analysis for the behavioral sciences. In Statistical power analysis for the behavioral sciences. https://doi.org/10.4324/9780203771587
Cohen, R. (1993). The use of voice synthesizer in the discovery of the written language by young children. Computers and Education, 21(1–2), 25–30. https://doi.org/10.1016/0360-1315(93)90044-J
Davis, F. D. (1989). Perceived usefulness, perceived ease of use, and user acceptance of information technology. MIS Quarterly: Management Information Systems, 13(3), 319–339. https://doi.org/10.2307/249008
Fu, Q. K., Lin, C. J., Hwang, G. J., & Zhang, L. (2019). Impacts of a mind mapping-based contextual gaming approach on EFL students’ writing performance, learning perceptions and generative uses in an English course. Computers and Education, 137(July 2018), 59–77. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2019.04.005
Fujieda, Y. (2019). Academic Discourse Socialization in a Research Seminar Course: A Case Study of a Japanese EFL Undergraduate Learner. Asia-Pacific Education Researcher, 28(2), 93–100. https://doi.org/10.1007/s40299-018-0416-z
García-Pinar, A. (2024). Mapping undergraduates’ engagement through multimodal composing. Technology, Pedagogy and Education, 33(3), 363–374. https://doi.org/10.1080/1475939X.2024.2324331
Garrett, P. B. (2008). Researching Language Socialization. Encyclopedia of Language and Education, 10, 3386–3398. https://doi.org/10.1007/978-0-387-30424-3_254
Hafner, C. A., & Ho, W. Y. J. (2020). Assessing digital multimodal composing in second language writing: Towards a process-based model. Journal of Second Language Writing, 47(April 2019), 100710. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2020.100710
Herrington, J., & Oliver, R. (2000). An instructional design framework for authentic learning environments. Educational Technology Research and Development, 48(3), 23–48. https://doi.org/10.1007/BF02319856
Hwang, G. J., Tsai, C. C., & Yang, S. J. H. (2008). Criteria, strategies and research issues of context-aware ubiquitous learning. Educational Technology and Society, 11(2), 81–91.
Hwang, W.-Y., Nurtantyana, R., Purba, S. W. D., Hariyanti, U., Indrihapsari, Y., & Surjono, H. D. (2023). AI and Recognition Technologies to Facilitate English as Foreign Language Writing for Supporting Personalization and Contextualization in Authentic Contexts. Journal of Educational Computing Research, 61(5), 1008–1035. https://doi.org/10.1177/07356331221137253
Hwang, W., Giap, N. Van, & Chin, C. (2024). Affordances and influences of multiple technologically-stimulated recognitions for EFL descriptive writing in authentic contextual learning. Educational Technology & Society, 27(2), 165–182. https://doi.org/10.30191/ETS.
Hwang, W. Y., Chen, H. S. L., Shadiev, R., Huang, R. Y. M., & Chen, C. Y. (2014). Improving English as a foreign language writing in elementary schools using mobile devices in familiar situational contexts. Computer Assisted Language Learning, 27(5), 359–378. https://doi.org/10.1080/09588221.2012.733711
Hwang, W. Y., Manabe, K., Cai, D. J., & Ma, Z. H. (2020). Collaborative Kinesthetic English Learning With Recognition Technology. Journal of Educational Computing Research, 58(5), 946–977. https://doi.org/10.1177/0735633119893117
Hwang, W. Y., Nguyen, V. G., Chin, C. C., Purba, S. W. D., & Ghinea, G. (2022). Investigation of Multiple Recognitions Used for EFL Writing in Authentic Contexts. In Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics): Vol. 13449 LNCS. Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-031-15273-3_48
Hwang, W. Y., Nguyen, V. G., & Purba, S. W. D. (2022). Systematic survey of anything-to-text recognition and constructing its framework in language learning. Education and Information Technologies, 27(9), 12273–12299. https://doi.org/10.1007/s10639-022-11112-6
Jafarigohar, M., & Mortazavi, M. (2017). The Impact of Scaffolding Mechanisms on EFL Learners’ Individual and Socially Shared Metacognition in Writing. Reading and Writing Quarterly, 33(3), 211–225. https://doi.org/10.1080/10573569.2016.1154488
Jiang, D., & Zhang, L. J. (2020). Collaborating with ‘familiar’ strangers in mobile-assisted environments: The effect of socializing activities on learning EFL writing. Computers and Education, 150(August 2019), 103841. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2020.103841
Kessler, M., & Marino, F. (2023). Digital multimodal composing in English language teaching. ELT Journal, 77(3), 370–376. https://doi.org/10.1093/elt/ccac047
King, B. W. (2015). Wikipedia writing as praxis: Computer-mediated socialization of second-language writers. Language Learning and Technology, 19(3), 106–123.
Koole, T., & Elbers, E. (2014). Responsiveness in teacher explanations: A conversation analytical perspective on scaffolding. Linguistics and Education, 26(1), 57–69. https://doi.org/10.1016/j.linged.2014.02.001
Kuo, F. R., Hsu, C. C., Fang, W. C., & Chen, N. S. (2014). The effects of Embodiment-based TPR approach on student English vocabulary learning achievement, retention and acceptance. Journal of King Saud University - Computer and Information Sciences, 26(1), 63–70. https://doi.org/10.1016/j.jksuci.2013.10.003
Lan, Y. J. (2015). Contextual EFL learning in a 3D virtual environment. Language, Learning and Technology, 19(2), 16–31.
Landis, J. R., & Koch, G. G. (1977). The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics, 33(1), 159. https://doi.org/10.2307/2529310
Lave, J., & Wenger, E. (1991). Situated learning: Ligitimate peripheral participation. In Cambridge University Press (Vol. 4, Issue 1). Cambridge: Cambridge university press.
Lee, S. (2018). Scaffolding Evidence-Based Writing for English Learners in Three Steps. Reading Teacher, 72(1), 99–106. https://doi.org/10.1002/trtr.1712
Lee, S. M., & Briggs, N. (2020). Effects of using machine translation to mediate the revision process of Korean university students’ academic writing. ReCALL, 1–16. https://doi.org/10.1017/S0958344020000191
Leopold, C., & Mayer, R. E. (2015). An imagination effect in learning from scientific text. Journal of Educational Psychology, 107(1), 47–63. https://doi.org/10.1037/a0037142
Li, D., & Zhang, L. (2022). Contextualizing feedback in L2 writing: the role of teacher scaffolding. Language Awareness, 31(3), 328–350. https://doi.org/10.1080/09658416.2021.1931261
Lin, C. C., & Yu, Y. C. (2017). Effects of presentation modes on mobile-assisted vocabulary learning and cognitive load. Interactive Learning Environments, 25(4), 528–542. https://doi.org/10.1080/10494820.2016.1155160
Lin, C. J., Hwang, G. J., Fu, Q. K., & Cao, Y. H. (2020). Facilitating EFL students’ English grammar learning performance and behaviors: A contextual gaming approach. Computers and Education, 152(February), 103876. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2020.103876
Liu, Y. (2008). Taiwanese students’ negotiations with academic writing: Becoming “playwrights and film directors.” Journal of Second Language Writing, 17(2), 86–101. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2007.10.003
Manabe, K., Hwang, W. Y., & Chuang, Y. W. (2021). English learning enhanced by collaborative contextual drama in an authentic context. Interactive Learning Environments, 0(0), 1–17. https://doi.org/10.1080/10494820.2021.1972321
Mayer, R. E. (2005). Cognitive theory of multimedia learning. In The Cambridge Handbook of Multimedia Learning, Second Edition (pp. 43–71). https://doi.org/10.1017/CBO9781139547369.005
Mayer, R. E. (2017). Using multimedia for e-learning. Journal of Computer Assisted Learning, 33(5), 403–423. https://doi.org/10.1111/jcal.12197
Nguyen, T. H., Hwang, W. Y., Pham, X. L., & Pham, T. (2020). Self-experienced storytelling in an authentic context to facilitate EFL writing. Computer Assisted Language Learning, 0(0), 1–30. https://doi.org/10.1080/09588221.2020.1744665
Perin, D. (2011). Facilitating student learning through contextualization: A review of evidence. Community College Review, 39(3), 268–295. https://doi.org/10.1177/0091552111416227
Preacher, K. J., & Hayes, A. F. (2004). SPSS and SAS procedures for estimating indirect effects in simple mediation models. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 36(4), 717–731.
Preacher, K. J., & Hayes, A. F. (2008). Asymptotic and resampling strategies for assessing and comparing indirect effects in multiple mediator models. Behavior Research Methods, 40(3), 879–891. https://doi.org/10.3758/BRM.40.3.879
Puntambekar, S., & Hübscher, R. (2005). Tools for scaffolding students in a complex learning environment: What have we gained and what have we missed? Educational Psychologist, 40(1), 1–12. https://doi.org/10.1207/s15326985ep4001_1
Reynolds, B. L., Cui, Y., Kao, C. W., & Thomas, N. (2022). Vocabulary Acquisition through Viewing Captioned and Subtitled Video: A Scoping Review and Meta-Analysis. Systems, 10(5), 1–20. https://doi.org/10.3390/systems10050133
Rezai, A., Soyoof, A., & Reynolds, B. L. (2024). Effectiveness of informal digital learning of English on EFL learners’ vocabulary knowledge: a mixed-methods investigation. Computer Assisted Language Learning, 0(0), 1–26. https://doi.org/10.1080/09588221.2024.2350419
Shadiev, R., Hwang, W. Y., & Huang, Y. M. (2017). Review of research on mobile language learning in authentic environments. Computer Assisted Language Learning, 30(3–4), 284–303. https://doi.org/10.1080/09588221.2017.1308383
Shadiev, R., Hwang, W. Y., & Liu, T. Y. (2021). Facilitating cognitive processes during EFL smartwatch-supported learning activities in authentic contexts. British Journal of Educational Technology, 52(3), 1230–1243. https://doi.org/10.1111/bjet.13069
Shadiev, R., & Sun, A. (2020). Using texts generated by STR and CAT to facilitate student comprehension of lecture content in a foreign language. Journal of Computing in Higher Education, 32(3), 561–581. https://doi.org/10.1007/s12528-019-09246-7
Shadiev, R., Wu, T. T., & Huang, Y. M. (2020). Using image-to-text recognition technology to facilitate vocabulary acquisition in authentic contexts. ReCALL, 32(2), 195–212. https://doi.org/10.1017/S0958344020000038
Shadiev, R., Zhang, Z. H., Wu, T. T., & Huang, Y. M. (2020). Review of Studies on Recognition Technologies and Their Applications Used to Assist Learning and Instruction. Educational Technology and Society, 23(4), 59–74.
Shang, H. F. (2019). Exploring online peer feedback and automated corrective feedback on EFL writing performance. Interactive Learning Environments, 30(1), 1–13. https://doi.org/10.1080/10494820.2019.1629601
Shemshack, A., & Spector, J. M. (2020). A systematic literature review of personalized learning terms. Smart Learning Environments, 7(1). https://doi.org/10.1186/s40561-020-00140-9
Shun, W., & Lam, E. (2004). Second Language Socialization in a Bilingual Chat Room: Global and Local Considerations. Language Learning & Technology, 8(3), 44–65.
Sobel M.E. (1982). Asymptotic confidence intervals for indirect effects in structural equation models. Sociological Methodology, 13(1982), 290–312.
Sun, J. C., Chang, K., & Chen, Y. (2015). GPS sensor-based mobile learning for English : an exploratory study on self- efficacy , self-regulation and student achievement. Research and Practice in Technology Enhanced Learning. https://doi.org/10.1186/s41039-015-0024-y
Tarp, S., & Gouws, R. (2019). Lexicographical contextualization and personalization: A new perspective. Lexikos, 29(1), 250–268. https://doi.org/10.5788/29-1-1520
Thorne, S. L., Black, R. W., & Sykes, J. M. (2009). Second language use, socialization, and learning in internet interest communities and online gaming. Modern Language Journal, 93(SUPPL. 1), 802–821. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2009.00974.x
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society. The development of higher psychological processes. In The American Journal of Psychology (Vol. 93, Issue 1). https://doi.org/10.2307/1421493
Wadkar, S. K., Singh, K., Chakravarty, R., & Argade, S. D. (2016). Assessing the Reliability of Attitude Scale by Cronbach’s Alpha. Journal of Global Communication, 9(2), 113. https://doi.org/10.5958/0976-2442.2016.00019.7
Wang, F., Hwang, W. Y., Li, Y. H., Chen, P. T., & Manabe, K. (2019). Collaborative kinesthetic EFL learning with collaborative total physical response. Computer Assisted Language Learning, 32(7), 745–783. https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1540432
Wang, M., Kammeyer-Muelle, J., Liu, Y., & Li, Y. (2015). Context, socialization, and newcomer learning. Organizational Psychology Review, 5(1), 3–25. https://doi.org/10.1177/2041386614528832
Xie, H., Chu, H. C., Hwang, G. J., & Wang, C. C. (2019). Trends and development in technology-enhanced adaptive/personalized learning: A systematic review of journal publications from 2007 to 2017. Computers and Education, 140(June), 103599. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2019.103599
Zheng, C., & Park, T. J. (2013). An analysis of errors in English writing made by Chinese and Korean University students. Theory and Practice in Language Studies, 3(8), 1342–1351. https://doi.org/10.4304/tpls.3.8.1342-1351 |