亞洲多語言戲劇的問題與實踐：以新加坡為例，2008～(I);Staging Multilingual Theatre in Asia: Singapore'S Experimentation since 2008

NCUIR > College of Liberal Arts at National Central University > Department of English > Research Project > Item 987654321/94169

Please use this identifier to cite or link to this item: http://ir.lib.ncu.edu.tw/handle/987654321/94169

Title:	亞洲多語言戲劇的問題與實踐：以新加坡為例，2008～(I);Staging Multilingual Theatre in Asia: Singapore'S Experimentation since 2008
Authors:	周慧玲
Contributors:	國立中央大學英美語文學系
Keywords:	新加坡;多語言戲劇;實踐劇團;必要劇團;湘靈社;南音;英語戲劇;Singapore;multilingual theatre;English theatre;mandarin theatre;The Practice Theatre;The Necessary Stage;Siong Leng Music Association
Date:	2024-09-27
Issue Date:	2024-09-30 17:09:30 (UTC+8)
Publisher:	國家科學及技術委員會(本會)
Abstract:	本計畫以新加坡多語言戲劇為例，分別從實踐劇團、必要劇團、湘靈社等三個語言媒介與策略不同的表演藝術團體，選擇兩個作品，檢視並追蹤自2008年以降近十五年來新加坡戲劇創作生產、政策資源分配、市場想像與觀眾容受更面向面向，探討亞洲多語言戲劇與其所在地的政治經濟社會的緊密互動。三個團體中，實踐劇團是新加坡歷史最悠久的現代戲劇團體，從華語戲劇時代轉進英/華雙語舞台，近年再度轉進多語戲劇。必要劇團是新加坡英語戲劇團體代表，自八十年代以來與新加坡國家文化政治與語言政策發展關係緊密；湘靈劇社是南音表演團體，創社於1941年，是新加坡典型族裔傳統表演團體代表，近年在多語言的嘗試可與前述現代戲劇團體進行比較分析。
Relation:	財團法人國家實驗研究院科技政策研究與資訊中心
Appears in Collections:	[Department of English] Research Project

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
index.html		0Kb	HTML	41	View/Open

社群 sharing

Loading...