語音知覺與中文識字能力的關係

以作者查詢圖書館館藏

、以作者查詢臺灣博碩士

、以作者查詢全國書目

、勘誤回報

、線上人數：32

、訪客IP：3.134.104.173

姓名

李忠諺(Chungyen Li) 查詢紙本館藏

畢業系所

認知與神經科學研究所

論文名稱

語音知覺與中文識字能力的關係
(The Relationship Between Speech Perception and Word Recognition in the Chinese Language)

相關論文

★ 語言產出中音義訊息處理歷程─ 以行為及事件相關腦電位之圖文干擾作業為例	★ 英語為外國語學習者的英語字詞辨識歷程—以詞長效果及事件相關電位指標論證
★ 中文字詞辨識的組字規則處理	★ 中文字詞辨識的語音運作單位
★ 於虛擬環境中之雙耳時間差偵測機制研究	★ 母語為中文與英文者偵測頻率掃描訊號方向之事件相關腦電波研究
★ 動態聽覺編碼在3D空間中的神經相關機制	★ 絕對音感能力對嘈雜環境中旋律和語句辨識影響之行為和腦造影研究

檔案

[Endnote RIS 格式]

[Bibtex 格式]

[相關文章]

[文章引用]

[完整記錄]

[館藏目錄]

[檢視]

[下載]

本電子論文使用權限為同意立即開放。
已達開放權限電子全文僅授權使用者為學術研究之目的，進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。
請遵守中華民國著作權法之相關規定，切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送，以免觸法。

摘要(中)

本研究以國小二年級學生為對象，利用聽覺時序判斷作業探討語音知覺與中文識字能力的關係。在拼音文字中，閱讀障礙學童可能在語音知覺上的缺陷，導致聲韻覺識的缺陷，進而影響識字。閱讀障礙者在語音知覺上的缺陷，有兩大論述，一是聽覺時序處理缺陷假說，另一個為語音特定缺陷假說，前者強調在任何的聲音刺激上，只要訊息本身的訊號長度夠短，兩個訊號間的間隔夠短，閱讀障礙者都有處理上的缺陷，但語音知覺缺陷假說，則認為僅在語音訊息，而且只有在語音訊號相接近的訊息，閱讀障礙者才有知覺上的缺陷。本研究旨在利用中文識字檢視此爭議。
在實驗一中，分別以高低純音（pure tone）、/ㄅㄚ/—/ㄉㄚ/、/ㄅㄚ/—/ㄙㄚ/、長調頻掃頻音（FM sweep）及短調頻掃頻音（FM sweep）進行聽覺時序判斷作業，受試者必須依照聽到的刺激按鍵進行反應，結果發現控制非語文智力後，低識字組及控制組在所有作業上都沒有差異；而刺激間時距與組別間也沒有交互作用，此外，實驗一也沒有發現聽覺時序判斷作業的正確率和識字能力達顯著相關。因此，從實驗一的結果似乎並不支持聽覺時序判斷缺陷的假說。
接著在實驗二中，與實驗一最大的差異在於操弄寬頻隨機噪音的有無，以高低純音、/ㄅㄚ/—/ㄉㄚ/、/ㄅㄚ/—/ㄙㄚ/的作業，進行聽覺時序判斷作業。結果顯示在噪音下，即使在控制非語文智力及口語詞彙能力後，/ㄅㄚ/—/ㄉㄚ/作業的正確率與識字能力仍然有顯著的相關，但非噪音狀況下則無。顯示檢視語音知覺以及識字問題時，噪音操弄的重要性。
本研究發現即便是中文的形音對應關係不如拼音文字直接，但語音知覺對於學童識字能力的發展可能仍然是一項重要的因素，惟其如何影響識字能力仍需後續研究加以探討。

摘要(英)

This study focuses on the relationship between speech perception and word recognition in Chinese. The debate between the temporal order judgment deficit (TOJ) hypothesis and the speech specific perception deficit hypothesis has been going on for years in alphabetic language. Some studies observed the correlation between TOJ and word recognition, and argued for the possible underlying general auditory processing deficicy of dyslexia; others, however, held the stance that speech specific perception rather than TOJ should be critical for word recognition.
In the first experiment, two groups of subjects with high and low character size completed 5 types of TOJ tasks, including 2 linguistic and 3 nonlinguistic tasks, and some reading measures. No group differences were observed among those TOJ tasks, and both groups seemed equally affected by the shortening of ISI, which contradicted the TOJ deficit hypothesis.
In the second experiment, broadband Gaussian noise was added to the previous TOJ tasks. The results showed that only the accuracy of the /ㄅㄚ/—/ㄉㄚ/ (/ba/-/da/) in noise task predicted the word recognition ability even when non-verbal IQ, vocabulary, and phonological awareness were controlled.
Although Chinese characters are not as transparent as words in alphabet language, the speech perception seems still to play an important role in word recognition.

關鍵字(中)

★ 語音知覺
★ 聽覺時序判斷
★ 識字

關鍵字(英)

★ speech perception
★ word reconition
★ temporal order judgment

論文目次

中文摘要 ………………………………………………… i
英文摘要 ………………………………………………… ii
誌謝 ………………………………………………… iii
目錄 ………………………………………………… iv
圖目錄 ………………………………………………… V
表目錄 ………………………………………………… vi
緒論 ………………………………………………… 1
閱讀、語音知覺與聽覺時序判斷…………… 5
在拼音文字下的研究………………………… 10
在中文裡的研究……………………………… 15
聽覺時序判斷之外…………………………… 19
實驗一
研究方法……………………………………… 22
結果與討論…………………………………… 27
實驗
研究方法……………………………………… 35
結果與討論…………………………………… 36
綜和討論 ………………………………………………… 43
參考文獻 ………………………………………………… 49
附錄 ………………………………………………… 54

參考文獻

中文部分
李子瑄、曹逢甫。（2009）。漢語語言學。台北：正中書局。
李佳穎（2009）。中文識字的認知與神經基礎。基礎教育學報，18(2)，63-85。
李俊仁（2010）。工作記憶與閱讀。載於柯華葳主編，中文閱讀障礙（頁95-114）。台北：心理。
李俊仁、柯華葳（2007）。中文閱讀弱讀者的認知功能缺陷——視覺處理或是聲韻覺識？特殊教育研究學刊，32(4)，1-25。
李濤、王理嘉。（1995）。語音學教程。台北：五南。
柯華葳、李俊仁（1996）。國小低年級學生聲韻覺識與認字能力的發展——一個縱貫的研究。國立中正大學學報，7，29-47。
柯華葳、詹益綾（2006）。國民小學閱讀理解篩選測驗指導手冊。台北：國立台灣師範大學特殊教育中心。
洪儷瑜、王瓊珠、張郁雯、陳秀芬（2006）。識字量估計測驗指導手冊。台北：國立台灣師範大學特殊教育中心。
陳淑麗、曾世杰（1999）。閱讀障礙學童聲韻能力發展之研究。特殊教育研究學刊，17，205-223。
陳榮華（1997）。魏氏兒童智力量表第三版（中文版）指導手冊。台北：中國行為科學社。
郭為藩（1978）。我國學童閱讀缺陷問題的初步調查及其檢討。師大教育研究所集刊，20，57-75。
教育部（2011）。國民中小學九年一貫課程綱要語文學習領域（國語文）。台北：教育部。網址：http://www.edu.tw/eje/content.aspx?site_content_sn=15326
英文部分
Ben-Artzi, E., Fostick, L., & Babkoff, H. (2005). Deficits in temporal-order judgments in dyslexia: evidence from diotic stimuli differing spectrally and from dichotic stimuli differing only by perceived location. Neuropsychologia, 43, 714-723.
Boets, B., Ghesquière, P., Wieringen, A., & Wouters, J. (2007). Speech perception in preschoolers at risk for dyslexia: relations with low-level auditory processing and phonological ability. Brain and Language, 101, 19-30.
Bradley, L., & Bryant, P. E. (1983). Categorizing sounds and learning to read: a causal connection. Nature, 30, 419-421.
Bretherton, L., & Holmes, V. M. (2003). The relationship between auditory temporal processing, phonemic awareness, and reading disability. Journal of Experimental Child Psychology, 84, 218-243.
Bryant, P.E., Maclean, L., & Bradley, L. (1990). Rhyme, language, and children's reading. Applied Psycholinguistics, 11, 237-252.
Chung, K. K. H., McBride-Chang, C., Wong, S. W. L., Cheung, H., Penney, T. B., & Ho, C. S.-H. (2008). The role of visual and auditory temporal processing for Chinese children with developmental dyslexia. Annals of Dyslexia, 58, 15–35.
DeFrancis, J. (1984). The Chinese language: Fact and fantasy. Honolulu: University of Hawaii Press.
Durgunoğlu, A. Y., & Öney, B. (2002). Phonological awareness in literacy acquisition: It’s not only for children. Scientific Studies of Reading, 6, 245–266.
Farmer, M. E. & Klein, R. M. (1995). The evidence for a temporal processing deficit linked to dyslexia: A review. Psychonomic Bullitin & Review, 2(4), 460-493.
Goswami, U. (2000). Phonological representations, reading development and dyslexia: towards a cross-linguistic theoretical framework. Dyslexia, 6, 133-151.
Goswami, U. (2002a). Phonology, reading development, and dyslexia: a cross-linguistic perspective. Annals of Dyslexia, 52, 141-163.
Goswami, U. (2002b). Amplitude envelope onsets and developmental dyslexia: a new hypothesis. PNAS, 99, 10911-10916.
Goswami, U. (2011). A temporal sampling framework for developmental dyslexia. Trends in Cognitive Science, 15, 3-10
Goswami, U. & Bryant, P. E. (1990). Phonological skills and learning to read. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
Habib, M. (2000). The neurobiological basis of developmental dyslexia: An overview and working hypothesis. Brain, 123, 2373–2399.
Ho, C. S. &Bryant, P. (1997). Phonological skills are important in learning to read Chinese. Developmental Psychology, 33, 946-951.
Huang, H. S., & Hanley, J. R. (1995). Phonological awareness and visual skills in learning to read Chinese and English. Cognition, 54, 73-98.
Jusczyk, P. W., Rosner, B. S., Reed, M. A., & Kennedy, L. J., (1989). Could temporal order differences underlie 2-month-olds’ discrimination English voicing contrasts? Journal of the Acoustical Society of America, 85, 1741-1749.
Lee, C. Y., Huang, H. W., Kuo, W. J., Tsai, J. L., & Tzeng, O. J. L. (2010). Cognitive and neural basis of the consistency and lexicality effects in reading Chinese. Journal of Neurolinguistics, 23, 10–27.
Lee, C. Y., Tsai, J. L., Su, E. C. I., Tzeng, O. J. L., & Hung, D. L. (2005). Consistency, regularity, and frequency effects in naming Chinese characters. Language and Linguistics, 6, 75–107.
Lei, L., Pan, J., Liu, H., McBride-Chang, C., Li, H., Zhang, Y., et al. (2011). Developmental trajectories of reading development and impairment from ages 3 to 8 years in Chinese children. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 52:2, 212-220.
Liberman, I. Y., Shankweiler, D., Fischer, F. W., & Carter, B. (1974). Explicit syllable and phoneme segmentation in the young children. Journal of Experimental Child Psychology, 18, 201-212.
Liu, W., Shu, H., & Yang, Y. (2009). Speech perception deficits by Chinese children with phonological dyslexia. Journal of Experimental Child Psychology, 103, 338-354.
Luo, H., Boemio, A., Gordon, M., & Poeppel, D. (2007). The perception of FM sweeps by Chinese and English listeners. Hearing Research, 224, 75-83.
McBride-Chang, C. (1995). Phonological processing, speech perception, and reading disability: an integrative review. Educational Psychologist, 30, 109-121.
McBride-Chang, C., Lam, F., Lam, C., Chan, B., Fong, C.Y.-C., Wong, T. T.-Y., et al. (2011). Early predictors of dyslexia in Chinese children: familial history of dyslexia, language delay, and cognitive profiles. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 52:2, 204-211.
Meng, X., Sai, X., Wang, C., Wang, J., Sha, S., & Zhou, X. (2005). Auditory and speech processing and reading development in Chinese school children: Behavioural and ERP evidence. Dyslexia, 11, 292–310.
Mody, M., Studdert-Kennedy, M., & Brady S. (1995). Speech Perception Deficits in Poor Readers: Auditory Processing or Phonological Coding? Journal of Experimental Psychology, 64, 199-231.
Morais, J., Bertelson, P., Clay, L., & Algeria, J. (1986). Literacy training and speech segmentation. Cognition, 24, 45-64.
Muter, V., Hulme, C., Snowling, M. J., & Stevenson, J.（2004）Phonemes, rises, vocabulary, and grammatical skills as foundations of early reading development: evidence from a longitudinal study. Developmental Psychology, 40, 665-681.
Ramus, F. (2001). Dyslexia---Talk of two theories. Nature, 412, 393-395.
Read, C., Zhang, Y., Nie, H., Ding, B. (1986). The ability to manipulate speech sounds depends on knowing alphabetic writing. Cognition, 55, 151-218.
Rey, V., Martino, S. D., Espesser, R., & Habib, M. (2002). Temporal processing and phonological impairment in dyslexia: effects of phoneme lengthening on order judgment of two consonants. Brain and Language, 80, 576-591.
Rozin, P., Poritsky, S., & Sotsky, R. (1971). American Children with Reading Problems Can Easily Learn to Read English Represented by Chinese Characters. Science, 171, 1264-1267.
Siok, W.T., Perfetti, C.A., Jin, Z., & Tan, L.H. (2004). Biological abnormality of impaired reading is constrained by culture. Nature, 431, 71-76.
Sperling, A. J., Lu, Z., Manis, F. R., & Seidenberg, M. S. (2005). Deficits in perceptual noise exclusion in developmental dyslexia. Nature Neuroscience, 8, 862-863.
Stone, B.H. & Brady, S.A. ( 1995). Evidence for phonological processing deficits in less-skilled readers. Annals of Dyslexia, 45, 51–78.
Swan, D. & Goswami, U. (1997). Phonological awareness deficits in developmental dyslexia and the phonological representations hypothesis. Journal of Experimental Child Psychology, 66, 18-41.
Tallal, P. (1980). Auditory temporal perception, phonics and reading disabilities in children. Brain and Language, 9, 182–198.
Tallal, P. (1984). Temporal or phonetic processing deficits in dyslexia? That is the question. Applied Psycholinguistics, 5, 167-169.
Tallal, P., & Piercy, M. (1973). Developmental aphasia: Impaired rate of nonverbal processing as a function of sensory modality. Neuropsychologia, 11, 389–398.
Tallal, P., & Piercy, M. (1974). Developmental aphasia: Rate of auditory processing and selective impairment of consonant perception. Neuropsychologia, 12, 83–93.
Tallal, P., & Piercy, M. (1975). Developmental aphasia: The perception of brief vowels and extended stop consonants. Neuropsychologia, 13, 69–74.
Tallal, P., & Stark, R. E. (1981). Speech acoustic cue discrimination abilities of normally developing and language-impaired children. Journal of the Acoustical Society of America, 69,568–574.
Vandermosten, M., Boets, B., Luts, H., Poelmans, H., Golestani, N., Wouters, J., & Ghesquière, P. (2010). Adults with dyslexia are impaired in categorizing speech and nonspeech sounds on the basis of temporal cues. PNAS, 197, 10389–10394.
Vellutino, F. R., Fletcher, J. M., Snowling, M. J., & Scanlon, D. M., (2004). Specific reading disability (dyslexia): what have we learned in the past four decades? Journal of Child Psychology and Psychiatry, 45, 2-40.
Ziegler, J. C., & Goswami, U. (2005). Reading acquisition, developmental dyslexia, and skilled reading across languages: A psycholinguistic grain size theory. Psychological Bulletin, 131, 3-29.
Ziegler, J. C., Pech-Georgel, C., George, F., & Lorenzi, C. (2009). Speech-perception-in-noise deficits in dyslexia. Developmental Science, 12:5, 732-745.

指導教授

李俊仁、謝宜蕙
(Jun-ren Lee、I-hui Hsieh)

審核日期

2011-7-22

推文