灰色地帶： 解讀印尼脈絡中恐怖主義的社會建構

以作者查詢圖書館館藏

、以作者查詢臺灣博碩士

、以作者查詢全國書目

、勘誤回報

、線上人數：18

、訪客IP：3.142.255.23

姓名

唐于文(Yu-Wen Tang) 查詢紙本館藏

畢業系所

英美語文學系

論文名稱

灰色地帶：解讀印尼脈絡中恐怖主義的社會建構
(In the Middle of Two: The Social Construction of Terrorism in Indonesia)

相關論文

★ 新科技、商品化及女性：烏蘇拉．胡斯論消費勞動	★ LGBT非政府組織的聯合國倡導
★ The Question of A Feminist Subject in Li Ang	★ Charlotte Perkins Gilman’s Critique of Feminine Domesticity: The Yellow Wallpaper and Herland
★ Perverse Penumbrae in Exile: Multiple Technologies of Sexual Policing and Discipline in Crystal Boys	★ 主體言說？--影集「慾望城市」的傅柯權力分析
★ 一個再現的問題:閱讀天堂電話不通中的知識份子和賤民	★ 基進女性主義母職︰重思芮曲與費爾史東
★ 從白先勇孽子到公視孽子	★ 三位亞美女作家的雙重書寫
★ 弱勢酷兒的文本政治：閱讀《羅莉塔》、《繁花聖母》、《天河撩亂》	★ Gay Rave Culture and HIV Prevention: A Subcultural Intervention in Public Policy
★ No Shame in the Game of Love: On Killing Husband and Osmanthus Alley	★ “Bad Habits”: Bisexual Practices in Taiwan as Tactics of Sexual Politics
★ 批判2003年至2009年台灣的反人口販運運動	★ 情感裂隙與酷兒（對抗）位置性：當代台灣男同志E藥文化中的性與親密關係

檔案

[Endnote RIS 格式]

[Bibtex 格式]

[相關文章]

[文章引用]

[完整記錄]

[館藏目錄]

[檢視]

[下載]

本電子論文使用權限為同意立即開放。
已達開放權限電子全文僅授權使用者為學術研究之目的，進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。
請遵守中華民國著作權法之相關規定，切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送，以免觸法。

摘要(中)

本文試圖以批判恐怖主義研究學者Alexander Spencer和Rainer Hülsse所提出「建構主義轉向」(constructivist turn)的研究精神，將恐怖主義視為社會建構出的文化文本並解構其背後意義之網絡。透過解讀恐怖主義在新聞媒體、政策、立法及文化中之再現，論述恐怖主義的符號如何被建構、恐怖份子如何被定義及恐怖如何被塑造，符號在被賦予意義的過程中如何成為權力爭奪的場域。全文以印尼為主要分析的社會文本，由閱讀兩部紀錄片進行概念的比較，延伸討論印尼社會文本在國際反恐建構下複雜的恐怖主義建構脈絡。兩部影片引導出兩個城市(峇里島/ 亞齊)、兩位人物(Noor Huda Ismai/ William Nessen)、及兩個象徵性事件(2002峇里島爆炸案/ 自由亞齊運動)，從看似截然不同的角度切入同樣恐怖主義背後複雜的權力、暴力交織的網絡。

從國際架構到國家機器的運作，恐怖主義的建構和對於恐怖的管理是以權力為核心單向建構出來的。反恐論述從簡化的正反二元對立塑造敵人並建構出恐怖主義。在明的一面看得見的建構下，當地社會文化宗教脈絡、國家與人民的矛盾是被忽視的、看不見的恐怖主義。透過印尼獨特的宗教與民族脈絡，本文試圖以印尼的恐怖主義文本重新反思恐怖主義是甚麼以及其建構背後複雜的政治文化網絡、暴力及權力不對等的關係。

在建構恐怖主義符號的過程中，論述的建構操控「集體的主觀」(collective subjectivity)情緒來達到政治的支配，也使得恐怖主義的建構成為國際和國家內部政治角力的場域。筆者認為開啟東南亞國家區域脈絡的研究路徑對全球恐怖主義研究有重要的意義。不僅是東南亞多元的宗教文化背景給予恐怖主義研究更多元的研究方向，補足其相對缺失的批判恐怖主義視角，更反思東南亞脈絡下的恐怖主義如何與全球政治經濟、維安相關政策銜接。恐怖主義的研究應更多發展連結自身和區域、區域和國際、跨科目合作的批判恐怖主義研究，開啟更多元的觀點。

摘要(英)

Based on the thinking of “constructivist turn” by Alexander Spencer and Rainer Hülsse in the critical terrorism study, the thesis treats terrorism as a cultural construction and tries to interpret the meaning webs behind its constructed process. Through the representations of terrorism in different forms of culture such as the news media, the governmental policy, the legal framework, and the cultural representations, the thesis gradually elaborates how the terrorism has been constructed, how the terrorists have been defined and how the terror has been made.

With the Islamic cultural and multiple ethnic context, Indonesia is a hybrid text of terrorism, having contradictory values and illustrating the complex meaning webs of power and violence. Through the parallel reading of two documentary films, I explore comparative ideas of two cities (Bali/ Aceh), two characters (Noor Huda Ismai/ William Nessen), and two symbolic events (2002 Bali Bombings/ Free Aceh Movement). From these ideas, I aim to show the inner contradictoriness of terrorism construction and tear down the complexity meaning web of violence and power.

From discussing the U.S. leading War on Terror after 9/11, the Southeast Asia regional anti-terrorism conventions, and the Indonesia domestic anti-terrorism policy and the legal framework, the making of the enemy is built by the binary imagination of good and bad. The anti-terrorism discourse might simplify the context how people understand what is terrorism. The political-driven dynamic and the unequal power relation behind these constructions of terrorism should also be seen as a terrorist act, being a part of terrorism.

Southeast Asia, to be regarded as “the second front” of war against terrorism by the Washington, plays a special role in the global anti-terrorism structure. The multiple contexts of religion and ethnic of the area bring the different cultural construction of terrorism. The local socio-political context must be integrated within the global one and be treated mutually by the field of terrorism studies. Under the globalization, the regional and local reflective point of view on terrorism might provide a novel thinking of the previous terrorism researches. This thesis aims to open up a new possibility to think about terrorism with the critical approach and to inspire more interdisciplinary researches in the field of terrorism study of the area.

關鍵字(中)

★ 印尼
★ 批判恐怖主義研究
★ 社會建構
★ 反恐
★ 再現

關鍵字(英)

★ Indonesia
★ Critical Terrorism Study
★ Social Construction
★ Anti-Terrorism
★ Representation

論文目次

Abstract i
中文摘要 iii
Acknowledgements iv
Table of Contents vi

Chapter One: Introduction 1
Chapter Two: Bali, the Paradise Lost and Terrorists 11
2.1 The Bali Bombings and Noor Huda Ismai 12
2.2 The Binary Imagination of Counter Terrorism 19
2.3 Counter Terrorism in Indonesia after 2002 Bali Bombings 25

Chapter Three: Aceh, the Black Road and Freedom Fighters 33
3.1 The Free Aceh Movement and William Nessen 34
3.2 The Contradictory Standpoint about GAM 43
3.3 The Legitimacy of Counter Terrorism in Indonesia 47

Chapter Four: Conclusion 54

Work Cited 62

參考文獻

Abdoellah, Oekan Soekotjo. “Transmigration Policies in Indonesia: Government Aims and Popular Response.” Wiley Online Library, John Wiley & Sons, Ltd, 18 July 2012, onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/j.2050-411X.1987.tb00501.x.
Alexander, Jeffrey. The Meanings of Social Life: A Cultural Sociology. New York, Oxford University Press, 2003.
Alexander, Jeffrey. “From the Depths of Despair: Performance, Counterperformance, and ‘September 11.’” Sociological Theory, Vol. 22, No. 1, 2004, pp. 88-105. JSTOR, www.jstor.org/stable/3648960. Accessed 15 May 2020.
Alghanim, Abdullah A., and Ribhi I. Salhi. “The War on Terror from the Perspective of Indonesia and Saudi Arabia.” Digest of Middle East Studies, vol. 19, no. 1, 2010, pp. 92–106. Crossref, doi:10.1111/j.1949-3606.2010.00008.x.
Allard, Tom Kanupriya Kapoor. “Fighting Back: How Indonesia’s Elite Police Turned the Tide on Militants.” Reuters, 26 Dec. 2016, www.reuters.com/article/us-indonesia-security/fighting-back-how-indonesias-elite-police-turned-the-tide-on-militants-idUSKBN14C0X3.
ASEAN. “Declaration on Terrorism by the 8th ASEAN Summit Phnom Penh, 3 November 2002.” Association of Southeast Asian Nations, 11 May 2012, asean.org/?static_post=declaration-on-terrorism-by-the-8th-asean-summit-phnom-penh-3-november-2002.
ASEAN. “ASEAN Declaration on Transnational Crime Manila, 20 December 1997.” Association of Southeast Asian Nations, 4 July 2012, asean.org/?static_post=asean-declaration-on-transnational-crime-manila-20-december-1997.
ASEAN. “Work Programme to Implement the ASEAN Plan of Action to Combat Transnational Crime Kuala Lumpur, 17 May 2002.” Association of Southeast Asian Nations, 4 July 2012, asean.org/?static_post=work-programme-to-implement-the-asean-plan-of-action-to-combat-transnational-crime-kuala-lumpur-17-may-2002.
Asmawi, Asmawi, et al. “Measuring Human Rights and Islamicity of Indonesian Anti-Terrorism Law.” AHKAM : Jurnal Ilmu Syariah, vol. 19, no. 2, 2019, doi:10.15408/ajis.v19i2.13898.
Bazian, Hatem. “Islamophobia, ‘Clash of Civilizations’, and Forging a Post-Cold War Order!” Religions, vol. 9, no. 9, 2018, p. 282., doi:10.3390/rel9090282.
Biddle, Kurt. “Old and New War in Aceh.” Against the Current, vol. 105, 2003, againstthecurrent.org/atc105/p589.
Borelli, Marguerite. “ASEAN Counter-Terrorism Weaknesses.” Counter Terrorist Trends and Analyses, vol. 9, no. 9, 1 Sept. 2017, pp. 14–20. JSTOR, www.jstor.org/stable/10.2307/26351552?refreqid=search-gateway:e5eff2e6b65e0f190ae01905fe54b1b6.
Butt, Simon. “Indonesian Terrorism Law and Criminal Process.” ResearchGate, May 2009, www.researchgate.net/publication/228255416_Indonesian_Terrorism_Law_and_Criminal_Process. Accessed 3 October 2020.
Chalk, Peter. “Separatism and Southeast Asia: The Islamic Factor in Southern Thailand, Mindanao, and Aceh.” Studies in Conflict and Terrorism, vol. 24, no. 4, 2001, pp. 241–69. Crossref, doi:10.1080/10576100116748.
Chomsky, Noam. Pirates and Emperors, Old and New: International Terrorism in the Real World. South End Press, 2003.
Crossette, Barbara. “Suhartao and Islam Clash on Principle.” New York Times, 3 Feb. 1985, www.nytimes.com/1985/02/03/weekinreview/suharto-and-islam-clash-on-principle.html.
Gershman, John. “Is Southeast Asia the Second Front?” Foreign Affairs, vol. 81, no. 4, 2002, pp. 60-74. JSTOR, doi:10.2307/20033240.
Gorlinski, Virginia. “Aceh | Province, Indonesia.” Encyclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, 27 Apr. 2018, www.britannica.com/place/Aceh.
Gunaratna, Rohan, and Stefanie Kam. Handbook of Terrorism in the Asia-Pacific. Imperial College Press, 2016.
Hafidz, Tatik. “A Long Row to Hoe: A Critical Assessment of ASEAN Cooperation on Counter-Terrorism.” Kyoto Review of Southeast Asia, Dec. 2009, kyotoreview.org/issue-11/a-long-row-to-hoe-a-critical-assessment-of-asean-cooperation-on-counter-terrorism/.
Haripin, Muhamad, et al. “The Politics of Counter-Terrorism in Post-Authoritarian States: Indonesia’s Experience, 1998–2018.” Defense & Security Analysis, vol. 36, no. 3, 2020, pp. 275–99. Crossref, doi:10.1080/14751798.2020.1790807.
Haryanto, Daniel. “Prison and Paradise Versi Lengkap.” YouTube, uploaded by Berang Berang Bandel, 10 Oct. 2013, www.youtube.com/watch?v=SFBDtzfaUQA&list=PLIXLLy2dZd8fp6ey4Rdk5pKaIfL3KCQoH&index=4.
Hoffman, Bruce. Inside Terrorism. Columbia University Press, 2017.
Huntington, Samuel P. The Clash of Civilizations: and the Remaking of World Order. Simon & Schuster, 2002.

Hülsse, Rainer, and Alexander Spencer. “The Metaphor of Terror: Terrorism Studies and the Constructivist Turn.” Security Dialogue, vol. 39, no. 6, 2008, pp. 571–592., doi:10.1177/0967010608098210.
Jackson, Richard. Writing the War on Terrorism Language, Politics and Counter-Terrorism. Manchester University Press, 2005.
Jackson, Richard, editor. Routledge Handbook of Critical Terrorism Studies. Routledge, 2016.
John, Wilson, and Swati Parashar. Terrorism in Southeast Asia: Implications for South Asia. Pearson Education, 2005.
Kinsley, Michael. “Defining Terrorism.” The Washington Post, 5 Oct. 2001, www.washingtonpost.com/archive/opinions/2001/10/05/defining-terrorism/6c66f7d5-c390-4d80-96b9-dc0820307059/. Accessed 9 September 2020.
Mahony, Inez. “Diverging Frames: A Comparison of Indonesian and Australian Press Portrayals of Terrorism and Islamic Groups in Indonesia.” International Communication Gazette, vol. 72, no. 8, 2010, pp. 739–758., doi:10.1177/1748048510380813.
Malveaux, Suzanne. “Bush Condemns Bali Bombings.” CNN, 14 Oct. 2002, edition.cnn.com/2002/US/10/13/Bush.bali/index.html. Accessed 15 October 2020.
Mamdani, Mahmood. “Good Muslim, Bad Muslim: A Political Perspective on Culture and Terrorism.” American Anthropologist, vol. 104, no. 3, 2002, pp. 766–775., doi:10.1525/aa.2002.104.3.766.
Manyin, Mark, et al. Terrorism in Southeast Asia. Library of Congress, Congressional Research Service, 2003.
Mustapha, Jennifer. Writing Southeast Asian Security: Regional Security and the War on Terror after 9/11. Routledge, Taylor Et Francis Group, 2016.
Nessen, William. “Aceh The Black Road 2005 TVRip.” YouTube, uploaded by GAJAH PUTEH, 22 Apr. 2015, www.youtube.com/watch?v=xBZ6Fj5UyWo.
Neumann, A. Lin. “Special Report: Aceh.” Committee to Protect Journalists, 23 Dec. 2008, cpj.org/reports/2003/07/aceh-03/.
Santoso, Topo. “Anti-Terrorism Legal Framework in Indonesia: Its Development and Challenge.” Mimbar Hukum, vol. 25, no. 1, 2013, pp. 88–101. Neliti, media.neliti.com/media/publications/40594-anti-terrorism-legal-framework-in-indone-607b1886.pdf.
Sasono, Eric. “Behind the Ban of ‘Prison and Paradise.’” Kinemata, 18 July 2013, ericsasono.com/2013/07/18/behind-the-ban-of-prison-and-paradise/.
Shaikh, Nermeen. “Filmmaker William Nessen Discusses the Acehnese Struggle in Indonesia.” Asia Society, asiasociety.org/filmmaker-william-nessen-discusses-acehnese-struggle-indonesia.
Smith, Anthony L. “A Glass Half Full: Indonesia U.S. Relations in the Age of Terror.” Contemporary Southeast Asia, vol. 25, no. 3, 2003, pp. 449–72. Crossref, doi:10.1355/cs25-3f.
Spencer, Alexander. “The Social Construction of Terrorism: Media, Metaphors and Policy Implications.” Journal of International Relations and Development, vol. 15, no. 3, 2012, pp. 393–419. Crossref, doi:10.1057/jird.2012.4.
Stampnitzky, Lisa. “Disciplining an Unruly Field: Terrorism Experts and Theories of Scientific/Intellectual Production.” Qualitative Sociology, vol. 34, no. 1, 2010, pp. 1–19., doi:10.1007/s11133-010-9187-4. Accessed 22 Oct. 2020.
Stavridis, James. “Sri Lanka Attacks Mark the Birth of Terrorism 3.0.” Bloomberg, 24 Apr. 2019, www.bloomberg.com/opinion/articles/2019-04-23/sri-lanka-attacks-mark-the-birth-of-terrorism-3-0. Accessed 15 July 2020.
Sundram , Pushpanathan. “ASEAN Efforts to Combat Terrorism, by S.Pushpanathan, Phuket, Thailand.” Association of Southeast Asian Nations, 20 Aug. 2003, asean.org/?static_post=asean-efforts-to-combat-terrorism-by-spushpanathan.
Tan, See Seng, and Hitoshi Nasu. “ASEAN and The Development of Counter-Terrorism Law and Policy in Southeast Asia.” UNSW Law Journal, vol. 39, no. 3, 2016, pp. 1219–38, www.researchgate.net/publication/315840083_ASEAN_and_the_Development_of_Counter-Terrorism_Law_and_Policy_in_Southeast_Asia.
“Anti-terrorist Actions Taken by the Republic of China in Accordance with UN Security Council Resolution 1373 (2001).” Ministry of Foreign Affairs Republic of China (Taiwan). 2002. www.mofa.gov.tw/en/News_Content3.aspx?n=4BAF9BD5400A05D9&sms=BA5E856472F10901&s=D0773DFB23DA2859. Accessed 15 May 2020.
“Bali Bombing Part of Jihad Against US.” The Star, 05 Jun 2003, https://www.thestar.com.my/news/regional/2003/06/05/bali-bombing-part--of-jihad-against-us. Accessed 15 August 2020.
“Bali Bombing Raises Questions about Bush′s ‘War on Terror’.” The Daily Star Lebanon, 15 Oct. 2002, www.dailystar.com.lb/News/Lebanon-News/2002/Oct-15/18688-bali-bombing-raises-questions-about-bushs-war-on-terror.ashx. Accessed 11 August 2020.
“Bali Night Club Bomb Kills 180.” The Guardian, 13 Oct. 2002, www.theguardian.com/world/2002/oct/13/indonesia. Accessed 11 August 2020.
“Full transcript of bin Ladin′s speech.” Al-Jazeera, 1 Nov. 2004, www.aljazeera.com/archive/2004/11/200849163336457223.html. Accessed 20 May. 2020.
“In The Know: War On Terror.” The Onion, uploaded by The Onion, 18 Oct. 2017, www.theonion.com/in-the-know-war-on-terror-1819594623.
“Jemaah Islamiyah Security Council.” United Nations, United Nations, 28 Mar. 2011, www.un.org/securitycouncil/sanctions/1267/aq_sanctions_list/summaries/entity/jemaah-islamiyah.
“Statement by the President (Text Only).” George W Bush White House Archives, 9 Dec. 2002, georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2002/12/text/20021209-8.html.
“Sydney Reflects on ‘Tragic’ Bali Bombings.” 9News, 12 Oct. 2018, www.9news.com.au/national/sydney-reflects-on-tragic-bali-bombings/c81487e5-f526-474a-8b93-922d234534d2. Accessed 25 July 2020.
“Text of George Bush’s speech.” The Guardian, 21 Sep. 2001, www.theguardian.com/world/2001/sep/21/september11.usa13. Accessed 22 May. 2020.
Foreign Terrorist Organizations - United States Department of State. 17 July 2020, www.state.gov/foreign-terrorist-organizations/.

指導教授

丁乃非(Nai-Fei Ding)

審核日期

2021-7-21

推文