| 姓名 |
周修平(Xiu-Ping Zhou)
查詢紙本館藏 |
畢業系所 |
藝術學研究所 |
| 論文名稱 |
郎靜山﹝1892-1995﹞中國畫意攝影研究
|
| 相關論文 | |
| 檔案 |
 [Endnote RIS 格式]
[Bibtex 格式]
 [相關文章]  [文章引用]  [完整記錄]  [館藏目錄]  [檢視] [下載]- 本電子論文使用權限為同意立即開放。
- 已達開放權限電子全文僅授權使用者為學術研究之目的，進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。
- 請遵守中華民國著作權法之相關規定，切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送，以免觸法。
|
| 摘要(中) |
郎靜山是中國攝影史上的重要人物。在1930年代，他藉著中國畫意集錦成為各界矚目的攝影名家，作品更是受到各國攝影沙龍的青睞，往後郎靜山便在這條中國畫意攝影的道路上，堅定地走過了六十餘年。
郎靜山的一生擁有絕大多數攝影家難以企及的聲譽和尊崇，生前獲獎、榮銜多不勝數，死時國旗覆棺，備受世人景仰。但這些聲譽與尊崇卻也將郎靜山過度地「大師化」，掩蓋了他真實而人性的一面。相對於這些無以復加的大師光環，部分人士卻提出否定的立場，認為郎靜山的作品既呆板又僵化，並給予郎靜山及其手創的中國攝影學會毫不留情的批判。郎靜山的攝影創作自1950年代起，的確已走入格套、公式化的困境，但這並不表示他的攝影藝術毫無任何值得思考及分析的餘地。面對正反兩極的看法，筆者將試圖從時代情境、創作者的自我意念，以及政治社會等不同的面向再作探究。 |
| 關鍵字(中) |
★ 官方文藝政策
★ 中國畫意攝影
★ 集錦攝影
★ 影繪
★ 文人幻境 |
關鍵字(英) |
|
| 論文目次 |
目次
前言 /1
第一章 郎靜山的早年生活與攝影事業 /5
第一節 幼年的回憶 /5
第二節 在上海的工作與生活 /8
第三節 藝術攝影的風潮 /14
第四節 中國攝影家的使命 /21
第二章 郎靜山的中國畫意攝影理論與美學立場 /25
第一節 攝影畫論 /25
一、色調 /26
二、透視 /27
三、位置 /28
四、氣韻 /29
五、品格 /30
第二節 集錦攝影 /30
一、靜山集錦作法 /34
二、集錦攝影與謝赫六法 /36
第三節 攝影美學上的定見 /41
小結 /44
第三章 攝影如畫與文人幻境顯影 /46
第一節 實景山水、集錦山水與人工造景 /46
一、1930年代的實景山水 /46
二、1930年至1950年的集錦山水 /47
三、1950年以後的集錦山水 /50
1、「舊瓶新釀」— 新舊影像的結合 /50
2、「以小見大」— 非實景素材的使用 /53
第二節 動植物作品 /55
一、花鳥 /56
二、竹、梅、蘭 /58
三、仙鶴、祥鹿 /59
四、虎、獅猛獸 /63
第三節 影繪 /64
一、山水 /66
二、動植物作品 /67
三、象形文字 /67
第四節 文人的身影及生活 /68
小結 /71
第四章 台灣的政治情境與郎靜山的攝影藝術 /73
第一節 政治宣傳下的角色扮演 /73
第二節 官方的文化政策 /77
第三節 不同的攝影觀點 /84
結論 /90
圖版 /93
參考資料 /171
附錄：郎靜山年譜 /177 |
| 參考文獻 |
參考資料
一、專書
中國攝影學會編，《祖國河山攝影專刊》（台北：中國攝影學會，1953）。
中國時報編輯部編，《台灣戰後五十年 土地、人民、歲月》（台北：中國時報，1995）。
中國文化大學華岡博物館編，《華岡博物館珍藏郎靜山先生集錦攝影》（台北：中國文化大學華岡博物館，1997）。
中華文化復興運動推行委員會主編，《中華文化復興運動紀要》（台北：中華文化復興運動推行委員會，1981）。
水祥雲，《祥雲文集》（台北：協林印書館，1988）。
王概等，《芥子園畫傳 巢勳臨本（山水）》（香港：中華書局，1986）。
台灣攝影年鑑編輯委員會編，《台灣攝影年鑑綜覽：台灣百年攝影 ~1997》（台北：原亦藝術空間，1998）。
丘桑編，《黃帝子孫之元氣 民國奇才奇文系列：于右任卷》（北京：東方出版社，1998）。
李永翹，《張大千全傳（上、下卷）》（廣州：花城出版社，1998）。
李漁著，王連海註釋，《閒情偶寄圖說（下）》（濟南：山東畫報出版社，2003）。
阮榮春、胡光華，《中國近代美術史1911-1949》（台北：台灣商務，1997）。
林果顯，《「中華文化復興運動」推行委員會之研究（1966-1975）》（國立政治大學歷史研究所碩士論文，2000）。
林惺嶽，《台灣美術風雲四十年》（台北：自立晚報，1987）。
俞劍華，《中國美術家人名辭典》（上海：上海人民美術出版社，1981）。
俞劍華編，《中國畫論類編（上、下）》（台北：華正書局，1984）。
胡運驊，《中國盆景》（香港：萬里書店，1987）。
計成著，趙農註釋，《原冶圖說》（濟南：山東畫報出版社，2003）。
若林正丈著，洪金珠、許佩賢譯，《台灣 分裂國家與民主化》（台北：月旦出版社，1994）。
郎靜山，《郎靜山攝影專刊 第一集》（上海：自印，1939）。
郎靜山，《郎靜山攝影專刊 第二集》（上海：自印，1941）。
郎靜山，《靜山集錦》（上海：桐雲書屋，1947）。
郎靜山，《靜山集錦Composite Pictures and Chinese Art by Chin-san Long FRPS-APSA》（台北：英文時事出版社，1951）。
郎靜山，《靜山集錦作法》（台北：中華叢書委員會，1958）。
郎靜山，《靜山東京影展集》（出版者未詳，1961）。
郎靜山，《八德園攝景藝術》（台北：中國文化學院攝影研究會，1966）。
郎靜山，《張大千先生影展》（台北：中國文化學院攝影研究會，1966）。
郎靜山，《靜山攝景藝術The Art of Photography》（板橋：國立台灣藝術專科學校，1971）。
郎靜山，《靜山藝影》（台北：中國攝影學會，1972）。
郎靜山，《靜山先生九十大慶特刊》（台北：教育部等，1981）。
郎靜山、陳陽春，《藝術與生活》（台北：台北市政府公務人員訓練中心，1989）。
徐中約著，計秋楓、鄭會欣譯，《中國近代史（下）1911-1998》（香港：香港中文大學，2000）。
陳申、馬運增等，《中國攝影史1840-1937》（台北：攝影家出版社，1988）。（原版為（北京：中國攝影出版社，1987））。
許志浩，《中國美術社團漫錄》（上海：上海書畫出版社，1994）。
許啟泰，《張大千的八德園世界1953-1989》（台北：台灣商務，2003）。
郭力昕，《書寫攝影 — 相片的文本與文化》（台北：元尊文化，1998）。
國立歷史博物館編，《郎靜山百齡嵩壽攝影回顧集》（台北：國立歷史博物館，1990）。
康添旺編，《郎靜山詩畫意趣攝影特刊》（台北：北美館 1988）。
葉淺予，《細述滄桑記流年》（北京：群言出版社，1992）。
張照堂，《影像的追尋 ─ 台灣藝術家寫實風貌1、2》（台北：光華，1987）。
張照堂、梁居正，《看見與告別 ─ 台灣攝影家九人意象》（台北：躍升文化，1990）。
張照堂，《鄉愁‧記憶‧鄧南光》（台北：雄獅美術，2002）。
傅申，《張大千的世界》（台北：羲之堂文化出版事業有限公司，1998）。
黃翰荻，《台灣攝影隅照》（台北：遠流，1998）。
黃可，《上海美術史札記》（上海；上海人民美術，2000）。
黃永玉，《比我老的老頭》（台北：印刻，2004）。
楊永善、楊靜榮，《中國盆景藝術》（台北：淑馨，1989）。
楊紹明主編，《攝影大師郎靜山作品集》（北京：中國攝影出版社，1990）。
粥會同仁，《蘭谿寶鏡》（台北：台北粥會，1996）。
蔣介石，《民生主義育樂兩篇補述》（台北：中央文物供應社，1954）。
蔡繼福等，《上海攝影史》（上海：上海人民美術，1992）。
蔣繼生、舒宗僑、顧棣，《中國攝影史1937-1949》（北京：中國攝影出版社，1998）。
劉半農，《半農談影》（上海：開明書店，1934）。
劉冰，《藝緣 藝壇名家‧父親‧我》（洛杉磯：美國長青文化公司，2003）。
樂恕人編，《張大千詩文集》（台北：黎明文化事業公司，1984）。
盧輔聖主編，《中國書畫全書 第4冊》（上海：上海書畫出版社，1992）。
蕭永盛，《影心‧直情‧張才》（台北：雄獅美術，2001）。
蕭永盛，《畫意‧集錦‧郎靜山》（台北：雄師美術，2004）。
薛化元主編，《台灣歷史年表 終戰1（1945-1965）》（台北：業強，1993）。
謝家孝，《張大千的世界》（台北：時報出版社，1983）。
龍熹祖編，《中國近代攝影美術文選》（天津：天津人民美術社，1988）。
織田得能著，大佛衛等修訂，《佛教大辭典（修訂版）》（東京：大倉書店，1928）。
鶴田武良編，《中?近代美術大事年表》（大阪：和泉市久保惚記念美術館，1996）。
黎健強，The Life and Art Photography of Lang Jingshan (1982-1995)（香港大學博士論文，2000）。
Goldberg, Vicki. ed. Photography in Print: Writings from 1816 to the Present. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1982.
Newhall, Beaumont. The History of Photography from 1839 to the Present. 5th ed. New York: Graphic Society, 1982.
Weston, Naef. ed. Man Ray : photographs from the J. Paul Getty Museum. Los Angeles : J. Paul Getty Museum, 1998.
二、報紙、期刊等專文
丁杉萱，〈活躍於三十年代影壇的“三友” — 訪老攝影家黃仲長〉（影印資料出處未詳，1981）。
小玫，〈決定一輩子跟了他 — 郎夫人楊惠亞〉，邱秀芷主編，《智慧的薪傳‧大師篇》（台北：行政院新聞局，1994），頁31-34。
不患得失齋主，〈感光畫之介紹〉，《北洋畫報》，第478期（1930.5.29）。
孔嘉，〈怎樣拍攝中華的文化〉，〈中華攝影〉專刊，第141期，《中華日報》（1967.8.4），10版。
水祥雲，〈攝影與戰鬥文藝〉，中國攝影學會編，《攝影藝術論集》（台北：中國攝影學會，1955），頁6-7。
包立民，〈張大千與郎靜山〉，《大成》，第214期（1991.9.1），頁20、21。
辛文紀，〈攝影六十年的郎靜山〉，《中美月刊》，第9卷第6期（1964.6），頁4、5。
李玉玲，〈中國攝影學會存續關頭求再生〉，《聯合報》（1996.1.8）。
吳婉茹撰稿、梅新訪問，〈用相機顯影百年歲月〉，邱秀芷主編，《智慧的薪傳‧大師篇》（台北：行政院新聞局，1994），頁23-30。
吳寅伯，〈追念郎老〉，《攝影報》，第117期（1995.4）。
吳嘉寶，〈讓我們的攝影文化起步走：從台灣百年攝影史料的整理談起〉，《雄獅美術》，第183期（1986.5），頁72-85。
吳嘉寶等編，〈中國、香港、台灣、韓國寫真史年表〉，東京都寫真美術館，《Asia View》（東京：東京都寫真美術館，1996），頁158-172。
周瘦鵑，〈華開二度記〉，〈自由談〉，《申報》（1928.11.12）。
周志剛，〈口述歷史：台灣第一場攝影研習班〉，國立歷史博物館編輯委員會編，《回首台灣百年攝影幽光：台灣影像風格與攝影特質的轉變學術研討會論文集》（台北：國立歷史博物館，2003），頁51-55。
周志剛，〈攝影大師郎靜山的一生〉《歷史文物月刊》，第5卷第1期（1995.4），頁13-26。
周郁齡，〈探討70年代末期V-10視覺藝術群與紀實攝影消長關係下的主體意識〉，《藝術觀點》，第19期（2003.7夏季號），頁10-15。
周郁齡，〈離棄唯美主義的攝影美學：V-10歷史回顧掃瞄〉，《藝術觀點》，第19期（2003.7夏季號），頁16-22。
周郁齡，〈我們就是玩影像：訪張照堂談V-10〉，《藝術觀點》，第19期（2003.7夏季號），頁32-37。
俞劍華，〈參觀華社攝影展覽會記〉，〈自由談〉，《申報》（1928.3.16）。
胡永，〈業餘攝影新方向〉，《聯合報》（1965.2.20）。
郎靜山，〈吾怎樣開始學習攝影〉，《良友》，第150期（1940.1）。
郎靜山，〈攝影與中國繪畫藝術〉，中國攝影學會編，《攝影藝術論集》（台北：中國攝影學會，1955），頁1-3。
郎靜山，〈光社與美術攝影〉，《主義與國策》，第17期（1956.3.15），頁1、2。
郎靜山，〈一年來的中國攝影〉，《中國攝影》，第1卷第3期（1956.5），頁5、6。
郎靜山口述，呂天行撰寫，〈攝影生涯五十載〉，《新時代》，第1卷第11期（1961），頁48-50。
郎靜山，〈中國攝影史略〉，《中國攝景》（台北：中國攝影學會，1963.12），頁1-23。
郎靜山，〈集錦簡說〉，《中美月刊》，第9卷第6期（1964.6），頁5、6。
郎靜山，〈何時學照相〉，《公論報》（1965.4.6）。
郎靜山，〈張大千先生與中國畫〉，《中美月刊》，第10卷第4期（1965.4），頁3。
郎靜山，〈教職員詳歷表〉（國立藝術專科學校用，約1966）。
郎靜山，〈六十年來之中國攝影〉，葉公超主編，《二十世紀之藝術》（台北：正中書局，1967），頁370-420。
郎靜山，〈文化復興與攝影〉，〈中華攝影〉專刊，第141期，《中華日報》（1967.8.4），10版。
郎靜山，〈意在不言中〉，《中國時報》（1970.5.4）。
郎靜山，〈中國古代科學與攝影發展〉，《青年戰士報》（1972.12.19）。
郎靜山，〈哀大千〉，《中央日報》（1973.4.3）。
郎靜山，〈中國藝術與攝影〉，《文藝》，第48期（1973.6），頁24-29。
郎靜山，〈集錦照相八法〉，《文藝》，第48期（1973.6），頁30-33。
郎靜山演講，蔡東璧紀錄，〈攝影與人生〉，《攝影天地》，第9期（1975.9），頁5-8。
郎靜山口述，榮智文整理，〈中國攝影的發展〉，《漢聲》，第1期（1978.1），頁25-29、119-111。
郎靜山口述，廖俊傑筆記，〈移花接木‧賞心悅目 攝影技法與集錦照片〉，《中央日報》（1978.5.7）。
郎靜山，〈乾坤一鏡收〉，《中國時報》（1978.4.18）。
郎靜山，〈鏡裡乾坤七十載〉，《臺灣時報》（1978.11.10）。
郎靜山，〈攝影藝術談往〉，《大成》，第62期（1979.1），頁45-48。
郎靜山，〈父母親的結婚照：一百一十五年前的珍貴鏡頭〉，《聯合報》（1984.6.12）。
郎靜山，〈懷念大千先生〉，張大千先生紀念冊編輯委員會編，《張大千紀念冊》（台北：國立故宮博物院，1983），頁239。
郎靜山，〈我心中的台灣 捕影於山水間〉，《中央日報》（1985.1.3）。
郎靜山，〈真善美的心境界〉，《高級中學國文教師手冊 第2冊》（台北：國立編譯館，1985），頁189-202。
郎靜山，〈我的攝影藝術〉，《第十屆?真芸術?体連合 東京大?》（東京：日本?真協?，1988），頁49、50。
郎靜山口述，林淑蘭整理，〈他是位謙虛的領袖〉，《中央日報》（1988.1.6）。
郎靜山，〈白鶴攝影不知其紀〉，《聯合報》（1990.12.1）。
郎靜山口述，王維真整理，〈百年自述我的少年時代〉，《聯合報》（1992.5.2）。
郎靜山口述，王妙如採訪，〈世紀之愛〉，《中國時報》（1993.3.2）。
郎靜山的〈攝影史乘散記〉（未刊搞）。
郎靜山，〈我的攝影理念〉， 邱秀芷主編，《智慧的薪傳‧大師篇》（台北：行政院新聞局，1994），頁17-20。
郎毓文，〈先父郎靜山先生的攝影藝術〉，中國文化大學華岡博物館編，《華岡博物館珍藏郎靜山先生集錦攝影》（台北：中國文化大學華岡博物館，1997），頁8-11。
郎毓文，〈父親郎靜山與他的藝術 寫在父親一百一十歲冥誕「郎靜山作品與科技藝術展前〉，《聯合報》（2000.6.2）。
郎毓秀，〈七十憶我的音樂生涯〉，刊於《傳記文學》，第54卷第3期（1989.3），頁27-35。
郎毓祥，《我的父親郎靜山》，《攝影報》，第117期（1995.4）。
紀惠玲，〈郎靜山累極了老先生苦不堪言！攝影學會誰交棒？〉，《民生報》（1989.3.20），
紀惠玲，〈台灣攝影界誰領風騷數十年？鄭桑溪駁流言〉，《民生報》（1989.4.1）
秦賢次，〈郎靜山 中國攝影界的先驅〉，《聯合報》（1995.4.14）。
徐凱倫，〈二屆全國影展觀感〉，《聯合報》（1958.4.4）。
莊靈，〈建立現代中國攝影藝術的方向— 從最近台北的幾個影展談起〉，《文星》，第64期（1963.2），頁43-47。
莊靈，〈從古典畫意到現代攝影〉，《中國時報》（1969.5.7）。
莊靈，〈從攝影的特質論攝影的藝術創造〉，《攝影天地》，第1期（1975.1），頁9-11。
莊靈，〈從攝影的特質論攝影的藝術創造（續）〉，《攝影天地》，第2期（1975.2），頁4-6。
莊靈。〈郎靜山先生與近代中國攝影〉，康添旺編，《郎靜山詩畫意趣攝影特刊》（台北：北美館 1988），頁10-15。
許綺玲，〈重探V-10昔日展的幾個「現代」身影〉，國立歷史博物館編輯委員會編，《回首台灣百年攝影幽光；台灣影像風格與攝影特質的轉變學術研討會論文集》（台北：國立歷史博物館，2003），頁94-111。
黃永松，〈攝影團體 訪郎老黃老談北平光社和上海華社〉，《漢聲》，第1期（1978.1），頁30-36、114。
馬國亮，〈良友人影 萬象的獵影者〉，《良友》，第87期（1934.4）。
黃仲長，〈吾怎樣開始學習攝影〉，《良友》，第150期（1940.1）。
黃德初，〈介紹青年戰士報〉，《報學》，第1卷第8期（1955.12），頁126。
莊淑惠，〈仍待開發與深耕：台灣攝影藝術發展歷程與現況〉，《典藏今藝術》，第61期（1997.10），頁219-224。
郭力昕，〈一個時代的結束另一個時代的開始：台灣攝影界站在新的轉捩點〉，《中國時報》（1988.9.12）。
郭力昕，〈怎樣「大師」？如何「中國」？ — 郎靜山：一世紀的攝影神話〉，《書寫攝影 — 相片的文本與文化》（台北：元尊文化，1998），頁19-28。
雪枝，〈「不以物喜，不以己悲」的豁達 — 周鶴輝談郎靜山〉，邱秀芷主編，《智慧的薪傳‧大師篇》（台北：行政院新聞局，1994），頁43-48。
陳申，〈郎靜山及集錦攝影研究〉，《Image影像雜誌》，第14期（1995.5），頁32-37。
陳葆真，〈文人畫的延伸 — 郎靜山的攝影藝術〉，《故宮文物月刊》，第20卷第10期（2003.1），頁42-57。
黃明川，〈一段模糊的曝光：台灣攝影簡史〉，《雄獅美術》，第175期（1985.9），頁158-168。
黃明川，〈攝影視覺與台灣現象〉，《雄獅美術》，第183期（1986.5），頁86-92。
黃明川，〈台灣攝影史簡論〉，《台灣史料研究》，第7號（1996.2），頁3-18。
喬瓊恩，〈遠眺蒼松翠——專訪攝影大師郎靜山〉，《大成報》（1990.5.7）。
傅崇文，〈懷念郎老〉，《歷史文物月刊》，第5卷第1期（1995.4），頁6-12。
湯思泮，〈張才先生「1940年代上海」記錄攝影簡介〉，《攝影天地》，第157期（198 9.5），頁19-23。
張惠如，〈中國攝影史上最鮮明的影像－郎靜山八十年的攝影生涯路〉，《生涯》，第29期（1989.2），頁55-63。
張照堂，〈光影與腳步：台灣寫實報導攝影的發展與足跡〉，台灣省立美術館編輯委員會編，《映象與時代：中華民國國際攝影藝術大觀 攝影藝術研討會論文專輯》（台中：台灣省立美術館，1992），頁11-25。
溥心整理，〈三代攝影人談台灣攝影環境〉，《雄師美術》，第219期（1989.5），頁139-143。
溥心整理，〈三代攝影人談台灣攝影環境（下）〉，《雄師美術》，第220期（1989.6），頁166、167。
趙文培，〈思想戰鬥與文藝戰鬥〉，《文藝月報》，第2卷第3期（1955.3），頁3、4。
祝奪標，〈郎靜山與集錦攝影〉，《大成》，第45期（1977.8），頁20-23。
鄭曼青，〈參觀華社攝影展覽會之感想〉，〈自由談〉，《申報》（1928.3.18）。
蔡元培，〈三十五年來中國之新文化〉，孫常煒編，《蔡元培先生全集》（台北：台灣商務，1968），頁622-638。
蔡元培，〈美學的研究法〉，孫常煒編，《蔡元培先生全集續編》（台北：台灣商務，1991），頁498-504。
蔣介石，〈國父一百晉一誕辰暨中山樓落成紀念文〉，中華文化復興運動推行委員會主編，《總統 蔣公倡導中華文化復興運動十週年紀念專輯》（台北：中華文化復興運動推行委員會，1976）。
蔡文怡專訪，〈掌握天地間的美景 郎靜山八十年攝影生涯〉，《中央日報》（1981.9.16）。
鄧南光，〈攝影界應該努力的方向〉，《聯合報》（1965.6.12）。
蕭永盛，〈台灣寫實攝影的綱要系譜〉，《現代美術》，第74期（1997.10），頁19-27。
蕭嘉慶，〈郎靜山是「一代攝影大師」？〉，《中國時報》（1995.5.6）。
簡志信紀錄，〈攝影世紀舉辦第一次座談會〉，《攝影世紀》，創刊號（1970.1）。
三、錄像資料
葉天行監督製作，《人間傳奇走過一世紀：攝影大師郎靜山》（台北：光華傳播事業總公司，1993）。
陳榮顯編導製作，《世紀容顏第6集：母親的懷抱 返鄉之旅》（台北：公共電視文化事業基金會，2000）。 |
| 指導教授 |
周芳美(Fang-Mei Chou)
|
審核日期 |
2005-6-30 |
| 推文 |
 facebook  plurk  twitter  funp  google  live  udn  HD  myshare  reddit  netvibes  friend  youpush  delicious  baidu
|
| 網路書籤 |
 Google bookmarks  del.icio.us  hemidemi myshare
|
