| 姓名 |
楊美峰(Meei-Feng Yang)
查詢紙本館藏 |
畢業系所 |
客家研究碩士在職專班 |
| 論文名稱 |
新竹縣關西地區茶產業變遷與轉化之研究
|
| 相關論文 | |
| 檔案 |
 [Endnote RIS 格式]
[Bibtex 格式]
 [相關文章]  [文章引用]  [完整記錄]  [館藏目錄]  [檢視] [下載]- 本電子論文使用權限為同意立即開放。
- 已達開放權限電子全文僅授權使用者為學術研究之目的，進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。
- 請遵守中華民國著作權法之相關規定，切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送，以免觸法。
|
| 摘要(中) |
新竹縣關西地區的茶產業曾經締造了輝煌的成果與外銷實績，並創造了可觀的產值。而今榮景不再，如何復甦？值得探討。
本研究從探索關西地區茶產業的變遷與歷史發展，以了解茶葉在客家區域中扮演的重要角色，以及其對於客家族群的意義與價值。並嘗試找出當前發展的困境，以轉化傳統經營形態為分析主軸，俾為客家區域的關西茶產業之永續，提出足以創造商機的藍海策略。
本研究運用文獻分析法、深度訪談法及個案研究法深入探討。訪談對象包括業者、茶農、地方文史工作者等。並以時間脈絡為橫軸，以政策、環境、經濟、產業及社會人文等變動因素為縱軸，由兩者的牽引關係，依各期特徵歸納為清領時期─「有茶葉無茶業」、日治時期─「茶葉推向茶產業」、國民政府來臺初期─「產製銷重整」，以及衰退時期與轉化時期；並探究現階段業者的因應與轉化類型。文末並依研究發現作出研究建議，以提供主政機關與相關單位以及後續研究之參考。 |
| 摘要(英) |
The Hakka community in Quan-si region of the Hsing-chu County ever made immense contribution to Taiwan tea industry, which created a glory in the history of Taiwanese tea exportation since second half of the 19th century. However tea plantation in the region has gone into decline. Why it happened and how to revive tea industry in the Quan-si region is rather an urgent need for proper study.
This research aims to clarify the historical development of tea industry in the Quan-si region to show its important factor in the economic development of Hakka community as well as its significance to the ethnic identity of Hakkaness. It also tries to find out the reasons of the decline, the dilemma which the community is facing, and solutions for the future long term development.
This research is a case study by conducting in-depth interview with tea famers, traders as well as local historians, and field work of investigation on tea production. It will fist discuss the history of tea plantation of the region by tracing its root back to the period of Ch’ing dynasty, through Japanese colony up to the KMT government take-over. Then it will examine the government policies, environmental, economic and social transformation and the problems accompanied that in the course of tea industry development. And finally this research shall bring out suggestions for the relevant government institutes, and for further studies. |
| 關鍵字(中) |
★ 關西
★ 客家產業
★ 茶產業 |
關鍵字(英) |
★ region tea industry
★ Hakka economy
★ Quan-si |
| 論文目次 |
中文摘要............................................................................................................. I
英文摘要............................................................................................................ II
誌 謝............................................................................................................... III
目 錄................................................................................................................V
圖目錄.............................................................................................................VIII
表目錄...............................................................................................................IX
第一章 緒論...................................................1
第一節 研究動機與目的................................................................................ 1
第二節 相關文獻檢視.................................................................................... 7
第三節 研究架構、方法與流程.................................................................. 17
第四節 研究範圍與限制.............................................................................. 24
第二章 臺灣與關西地區茶產業發展背景概述......................25
第一節 臺灣地區茶產業概述...................................................................... 25
第二節 臺灣地區茶產業與關西地區茶業發展之關係.............................. 38
第三節 關西地區人文社經背景概述............................................................ 45
第四節 關西地區茶產業與客家................................................................. 61
第三章 關西地區茶產業之變遷.................................65
第一節 清領時期─有茶葉無茶業................................................................ 65
第二節 日治時期─茶葉推向茶產業............................................................ 68
第三節 國民政府來臺初期─產製銷重整.................................................... 75
第四章 關西地區茶產業之衰退與轉化.............................81
第一節 關西地區茶產業之衰退.................................................................. 82
第二節 關西地區茶產業的轉化因素............................................................ 91
第三節 關西地區茶產業之轉化類型.......................................................... 95
第五章 研究發現與建議.......................................109
第一節 研究發現........................................................................................ 111
第二節 研究建議........................................................................................ 120
參考書目.....................................................126
附錄一 與「地方特色產業」有關之博碩士論文一覽表.......................... 136
附錄二 與「茶產業」有關博碩士論文一覽表........................................... 140
附錄三 與「茶業」有關博碩士論文........................................................... 144
附錄四 「臺灣省製茶業管理規則」........................................................... 147
附錄五 北部區域第二高速公路計畫(北二高)重要記事.............................. 150
附錄六 新竹縣關西鎮休閒設施一覽表....................................................... 151
附錄七 經濟部中小企業處「地方特色產業輔導計畫」 (2006 年)......... 152
附錄八 訪談大綱............................................................................................. 157
附錄九 訪談紀錄............................................................................................. 158 |
| 參考文獻 |
壹、 中文部分
David Hesmondhalgh著，廖珮君譯，2006，《文化產業》，臺北:韋伯。
Davidson, James W.（1972a/1903）《臺灣之過去與現在（一）》，蔡啟恆譯，臺北：臺灣銀行臺灣研究叢刊107種。
Davidson, James W.（1972b/1903）《臺灣之過去與現在（二）》，蔡啟恆譯，臺北：臺灣銀行臺灣研究叢刊107種。
Mel Ziegler, Bill Rosenzweig/著，賴慈芸/譯，1994，《茶葉共和國─重現創意商業化的過程》，臺北：時報文化。
Ron Rubin, Stuart Avery Gold/著，劉鐵虎、李芸玫/譯，2003，《讀茶》，臺北：閱讀地球文化事業有限公司。
王本壯，2000，從社區總體營造推動地方特色產業振興的策略─以三義木雕產業為例，聯合學報。
王東，1998，《客家學導論》，臺北：南天書局。
古武南，2007，〈百年福爾摩沙茗‧時尚北埔膨風茶〉，《新竹文獻》。
行政院農業委員會茶業改良場，2002，《茶葉多元文化產品簡介》。
吳國義，2003，〈臺灣茶產業發展現況與輔導成果〉，《農政與農情》。
李勝治，2003，〈臺灣茶文化產業的新契機〉，《典藏今藝術》。
阮逸明，2001，《臺灣的茶業1─起源與發展》，臺北：稻田出版有限公司。
阮逸明，2001，《臺灣的茶業2─茶與生活》，臺北：稻田出版有限公司。
阮逸明等，2005，《論茶》，坪林茶業博物館開館「茶文化」學術研討會論文集。臺北：坪林茶業博物館。
房學嘉，2002，《客家源流探奧》，臺北：武陵出版有限公司。
明新科技大學，2007，《2007客家與茶產業發展研討會暨兩岸客家與茶產業論壇》。
林木連，2002，《茶葉多元化產品簡介》，桃園：行政院農業委員會茶葉改良場。
林木連，2003，《茶業行銷及茶藝文化研討會專刊》。
林木連，2003，《臺灣茶葉產製科技研究與發展專利》。
林木連等，2005，《茶樹氣象災害調查與防護技術研討會》，桃園：行政院農業委會茶業改良場。
林木連等，2006，《臺灣的茶葉》，臺北：遠足文化事業股份有限公司。
林金池等，2000-2002，《臺灣茶葉研究彙報》第19號至21號，行政院農業委員會編印。
林滿紅，2006，臺灣研究叢刊《茶、糖、樟腦業與臺灣之社會經濟變遷(1860-1895)》，臺北：聯經出版事業股份有限公司。
邱忠湧，2007，〈從生活品質探討臺茶發展〉，《臺灣經濟經融月刊》。
邱顯明，2007，〈富興茶廠一甲子歲月〉，《新竹文獻》27期，新竹縣：新竹縣文化局。
姚國坤、王存禮、程啟坤/著，2000，《茶文化》，臺北：新視野圖書股份有限公司。
范良貞、田金昌，2007，〈關西紅茶一等一─關西地區茶葉發展與變遷〉，《新竹文獻》27期，新竹縣：新竹縣文化局。
范明煥，2007，〈新竹地區茶葉百年回顧史〉，《新竹文獻》27期，新竹:新竹縣文化局。
范瑞珍，2004，〈客家產業經營探討─以姜阿新茶業經營為例〉，《臺北文獻直字》。
范增平，1992，《臺灣茶業發展史》，臺北：臺北市茶商業同業公會出版。
范增平，2001，《生活茶葉學》，臺北：萬卷樓圖書有限公司。
范增平，2006，《中華茶人採訪錄：臺灣卷》，臺北：萬卷樓圖書股份有限公司。
范增平等，1992，《茶文化的傳播及其社會影響》，臺北：碧山岩出版社。
范增平等，1992，第二屆國際茶文化研討會論文選集《茶文化的傳播及其社會影響》，臺北：碧山岩出版社。
范德光主編，2004，《臺灣製茶工業五十年的發展》，臺北：臺灣區製茶工業同業公會出版。
高傅棋，2005，《引領臺北走向世界舞臺的茶文化特刊》，臺北：臺政府文化局。
張宏庸，1999，《臺灣傳統茶藝文化》，臺北：漢光文化事業股份有限公司。
張維安等，2000，〈臺灣客家族群史 產經篇〉，《桃竹苗茶產業與客家族群經濟生活間的關係》，南投：臺灣省文獻委員會編印。
張維安等，2006，《苗栗裝飾陶瓷產業》，苗栗縣：苗栗縣文化局。
張翰璧，2000，〈桃、竹、苗茶產業與客家族群經濟生活間的關係〉，《臺灣客家族群史產經篇》，臺中：臺灣省文獻委員會編印。
梁金生，2004，《品茶文化與品茶生活》，臺北：臺北縣坪林鄉公所。
梅爾‧辛格勒&比爾‧羅森斯維，賴慈芸譯，1994，《茶葉共和國》，臺北：時報文化出版企業有限公司。
陳玄等，2003，茶業改良場建百週年紀念《臺灣茶葉產製科技研與發展》專刊，桃園：行政院農業委員會茶業改良場編印。
陳向明，2002，《社會科學質的研究》，臺北，五南圖書出版公司。
陳志豪，2007，〈初探姜瑞昌與北埔茶業改良試驗場〉，《新竹文獻》。
陳其南等，2004，監察院調查報告書《原住民地方文化產業總體檢》，臺北：遠流出版事業股份有限。
陳茂泰、吳玉珠，2002，〈玉蘭客家移民與茶園開發過程〉，《宜蘭文獻雜誌》。
陳朝龍纂輯，1962，《新竹縣採訪冊》，1894，《叢刊》第145種，臺北：臺灣銀行。
陳慈玉，2004，〈百年來的臺灣茶業發展史〉，《歷史月刊》，頁82-91。
粘振和，2007，〈析論茶文化課題中的幾個史料詮釋問題〉，《博學》。
曾潤廷，2007，〈茶道文化〉，《新竹文獻》。
黃世輝，2002，人本觀點系列《社區自主營造的理念與機制》，臺北：建築情報季刊雜誌社。
黃正敏，2001，《茶人六載話茶》，臺北：沙坑股份有限公司惠美壽中國茶。
黃正敏等，1957-2008《茶訊月刊》各期，臺北：臺灣區製茶工業同業公會。
新竹文獻委員會，《新竹文獻通訊》(5)。
楊文山，2004，《全國客家人口基礎資料調查研究》，行政院客家委員會委託研究計畫報告。
楊敏芝，2002，〈地方文化產業與地域活化互動模式研究〉。
經濟部中小企業處，2003，《中小企業白皮書》。
經濟部中小企業處，2006，《臺灣OTOP地方特色產品手冊》。
經濟部中小企業處，2007，《2007印尼巴厘島地方特色產業觀摩活動研習報告》，（地方特色歷史文化獨特唯一）。
經濟部中小企業處，2007，《地方特色產業輔導計畫成果專刊》。
經濟部中小企業處，2007，《地方特色產業輔導計畫成果專刊》。
經濟部中小企業處，2007，《峨眉休閒聚落產業共同行銷合作計畫》。
經濟部中小企業處，2007，臺灣地方特色產專刊第六期《豐澤 動人 臺灣力》。
經濟部中小企業處，2007，臺灣地方特色產業專刊第五期《質樸 溫潤 臺灣調》。
經濟部中小企業處，2007，臺灣地方特色產業專刊第四期《滋養幸福的臺灣味》。
葉倫會，2007，〈臺灣茶葉在大稻埕〉，《國立歷史博物館館刊》。
臺北縣坪林鄉公所，2004，《品茶文化與品茶生活》。
臺灣省政府研究發展考核委員會，1983〈臺茶葉內外銷市場發展趨勢之研究〉，《栽案研究報告》，第三十輯。
臺灣省政府研究發展考核委員會/編印，1983，《臺灣茶業內外銷市場發展趨勢之研究》，臺中：臺灣省政府印刷廠。
臺灣總督府殖產局，昭和年間《臺灣茶業一班》。
潘淑滿，2008，《質性研究：理論與應用》，臺北：心理出版社股份有限公司。
蔡精強等，2003，茶業改良場建百週年紀念《茶葉行銷及茶藝文化研討會專刊》，桃園：行政院農業委員會茶業改良場編印。
賴玉玲，2002，<清代咸菜甕地區的經濟發展與客家人的拓墾>，《客家文化學術研討會─語文、婦女、拓墾與社區發展》。
羅香林，1992，《客家研究導論》，臺北：南天書局。
羅慶士，2007，〈淺談新竹地區(桃、竹、苗)之紅茶發展過程─兼論客家族群與臺灣茶業之互動〉，《新竹文獻》27期，新竹:新竹縣文化局發行。
羅慶江，《羅氏族譜》。
嚴長壽，2008，《我所看見的未來》，臺北：天下遠見出版股份有限公司。
貳、 網站
行政院客家委員會http://www.hakka.gov.tw/mp.asp?mp=1
臺灣茶業百年發展史http://www.wretch.cc/blog/chtea&article_id=12860064
全國博碩士論文資訊網http://etds.ncl.edu.tw/theabs/index.jsp
行政院農業委員會茶業改良場http://tea.coa.gov.tw/CHAP1.htm
行政院農業委員會農糧署http://www.afa.gov.tw/
新竹縣政府主計處網站http://web.hsinchu.gov.tw/accounting/
新竹縣政府網站http://www.hsinchu.gov.tw/modules/v3_happy/township/default.asp
新竹縣綜合發展計畫 1999 http://wwwp.hchg.gov.tw/landscape/main/lb3-3.htm
新竹縣關西鎮公所全球資訊網http://www.wantshow.com/pia/guanhsi/noweb/kuanhsi001.htm
經濟部中小企業處OTOP臺灣地方特色網http://www.moeasmea.gov.tw/mp.asp?mp=1
行政院經濟建設委員會http://www.cepd.gov.tw/
臺灣區製茶工業同業公會http://www.taiwantea.org.tw/me.asp
交通部臺灣區國道新建工程局 http://gip.taneeb.gov.tw/ct.asp?xItem=13353&ctNode=2704
中央大學客家學院電子報http://140.115.170.1/Hakkacollege/big5/network/paper/paper51/06_12.html
臺灣紅茶股份有限公司網站http://www.forteaco.com.tw/
錦泰觀光休閒茶廠http://yoltw.myweb.hinet.net/kt.htm
綠茶溫家堡─元昌茶場http://myhome.ethome.com.tw/piakl0936/about.htm
http://www.greentea-wun.idv.tw/
參、 西文部分
Kristin Surak ,2006. Taylor & Francis “Ethnic practices’ in translation:Tea in Japan and the US“.
Blakely, Edward J.,1991. The Argument for Taking Local Economic Development Initiative. Ch1:1-28. in Planning Local Economic Development. Thousand Oaks,CA:SAGE.
Blakely, Edward J., 1994. Planning Local Economic Development:Theory and Practice, 2nd edn. California Sage.
David Thorsby, 2001, Economics and Culture, Cambridge.
Hesmondhalgh, David, 2002, The Cultural Industries, London: SAGE.
Miles M. Hansen, 1972. Growth Centers in Regional Economic Development, The Free Press, New York. |
| 指導教授 |
周錦宏(Chin-Hung Chou)
|
審核日期 |
2008-7-21 |
| 推文 |
 facebook  plurk  twitter  funp  google  live  udn  HD  myshare  reddit  netvibes  friend  youpush  delicious  baidu
|
| 網路書籤 |
 Google bookmarks  del.icio.us  hemidemi myshare
|
