| 姓名 |
張悅華(Yueh-Hua Chang)
查詢紙本館藏 |
畢業系所 |
中國文學系在職專班 |
| 論文名稱 |
二魚版臺灣年度詩選研究(2003-2016)
|
| 相關論文 | |
| 檔案 |
 [Endnote RIS 格式]
[Bibtex 格式]
 [相關文章]  [文章引用]  [完整記錄]  [館藏目錄]  [檢視] [下載]- 本電子論文使用權限為同意立即開放。
- 已達開放權限電子全文僅授權使用者為學術研究之目的，進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。
- 請遵守中華民國著作權法之相關規定，切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送，以免觸法。
|
| 摘要(中) |
本研究以二魚文化事業股份有限公司所承辦的《臺灣年度詩選》為研究對象，探討2003年至2016年間《臺灣年度詩選》所呈現的詩壇風貌。
《年度詩選》傳承的歷史已久，至今年已走過34個年頭，可劃分為三個階段，二魚文化是第三棒，傳接到此既有「承」的責任，也有「展」的抱負。本階段由主編向陽、陳義芝、蕭蕭、焦桐與白靈等五位主輪流主編，五位主編每年依和議推選該年度的年度詩獎，詩集的編選則由主編全權負責，藉由入選詩人與收錄來源來探討編者的文學守門行為。
目前仍持續刊行的《年度詩選》除了二魚文化之外，尚有春暉出版社所推出的《臺灣現代詩選》，比較兩個版本：重複入選作者76人，可見不同的主編群所關注的詩人群不同；重複入選作品僅17首，雖然重複率小，但從作品的內容中可探知雖然主編群不同，但卻同樣高度關注「社會事件」。這使《年度詩選》的「年度」意義更加鮮明。
二魚版傳承了爾雅版年度詩選「兼容並蓄」的特色，保有年度詩選的：新聞性與真實性。二魚版中的選詩主題比前期更加多元開放。 |
| 摘要(英) |
This study takes the “The Best Taiwanese Poetry” organized by Eryu Culture Publishing House as the object of study,and explores the poetic of Taiwan’s poems from 2003 to 2016.
The history of “Annual Collection of Poems” is so long, and it has been 34 years until now. It can be divided into three stages,and Eryu Culture is the third one. For Eryu Culture it has the responsibility of “inheriting” and the ambition of “extending”. At this stage, Xiang Tang, Chen Yi Zhi, Xiao Xiao,Jiao Tong and Bai Ling supervise the publication,being the editor-in-chief by turns. Five editors recommend the year’s annal poetry award after discussing; the compilation of the anthology is the sole responsibility of the editor-in-chief. Therefore,the point of view of the editor-in-chief would influence the style of the anthology. The focus of this paper is to proceed with the analysis of the text to explore the similarities and the differences among the five editors from the selected authors,work and sources. Try to observe the relationship between the editors’ prefaces and their points of view of the poems.
Now,In addition to the “Annual Collection of Poems” published by Eryu Culture Publishing House,there is “Taiwan Modern Collection of Poems” published by Chunhui Publishing House. After comparing the two versions of anthologies, there are only 76 authors in both anthologies,and we can know different editors pay close attention to different poets. There are only 17 poems selected in both two anthologies. Although it’s at small repetition rate, the content of the works selected by different editors also focuses on ”social events” obviously. This makes the meaning of the word ”annual” in “Annual Collection of Poems” more meaningful and vivid.
The version of Eryu Culture contains the “inclusive” feature in the annual collection of poems published by Erya Culture and also includes its news values and authenticity .The topics in the version of Eryu Culture are more multiple and open-minded than the previous period. |
| 關鍵字(中) |
★ 臺灣年度詩選
★ 主編
★ 文獻分析 |
關鍵字(英) |
★ The Best Taiwanese Poetry
★ Editor-in-chief
★ Literature analysis |
| 論文目次 |
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 文獻回顧與探討 3
第三節 研究方法 9
第二章《臺灣詩選》的沿革 11
第一節 《臺灣詩選》的承接歷史 11
第二節 二魚出版社承接《臺灣詩選》 21
第三章 《臺灣詩選》的主編風貌 30
第一節 主編介紹 33
第二節 由入作者物分析《臺灣詩選》 39
第三節 由入選刊物分析《臺灣詩選》 45
第四節 《臺灣詩選》的詩觀 52
第四章 年度詩選的兩種版本 58
第一節 簡介春暉版年度詩選 58
第二節 春暉版與二魚版資料比較 62
第五章 爾雅版詩選與二魚版詩選 68
第一節 選詩特色 68
第二節 詩選與典律的關係 83
第六章 結論 91
參考文獻 95
附錄：二魚版年度詩選2003-2016入選作者與年度表整理 100 |
| 參考文獻 |
一、中文書籍
張默編，《七十一年詩選》。臺北：爾雅，1983。
蕭蕭編，《七十二年詩選》。臺北：爾雅，1984。
向明編，《七十三年詩選》。臺北：爾雅，1985。
李瑞騰編，《七十四年詩選》。臺北：爾雅，1986。
向陽編，《七十五年詩選》。臺北：爾雅，1987。
張漢良編，《七十六年詩選》。臺北：爾雅，1988。
張默編，《七十七年詩選》。臺北：爾雅，1989
蕭蕭編，《七十八年詩選》。臺北：爾雅，1990
向明編，《七十九年詩選》。 臺北：爾雅，1991
李瑞騰編，《八十年詩選》。臺北：爾雅，1992。
向明、張默編，《八十一年詩選》。臺北：現代詩季刊，1993。
梅新、鴻鴻編，《八十二年詩選》。臺北：現代詩季刊，1994
洛夫、杜十三編，《八十三年詩選》。臺北：現代詩季刊，1995
辛鬱， 白靈編，《八十四年詩選》。臺北：現代詩季刊，1996。
余光中、蕭蕭編，《八十五年詩選》。臺北：現代詩季刊，1997。
瘂弦、陳義芝編，《八十六年詩選》。臺北：現代詩季刊，1998。
商禽、焦桐編，《八十七年詩選》。臺北：創世紀詩雜誌，1999。
張默、白靈編，《八十八年詩選》。臺北：創世紀詩雜誌，2000。
蕭蕭編，《八十九年詩選》。臺北：臺灣詩學季刊雜誌，2001。
焦桐編，《九十年詩選》。臺北：臺灣詩學季刊雜誌，2002。
白靈編，《九十一年詩選》。臺北：臺灣詩學季刊雜誌，2003。
向陽編，《2003臺灣詩選》。台北：二魚，2004。
陳義芝編，《2004臺灣詩選》。台北：二魚，2005。
蕭蕭編，《2005臺灣詩選》。台北：二魚，2006。
焦桐編，《2006臺灣詩選》。台北：二魚，2007。
白靈編，《2007臺灣詩選》。台北：二魚，2008。
向陽編，《2008台灣詩選》。台北：二魚，2009。
陳義芝編，《2009台灣詩選》。台北：二魚，2010。
蕭蕭編，《2010臺灣詩選》。台北：二魚，2011。
焦桐編，《2011臺灣詩選》。台北：二魚，2012。
白靈編，《2012臺灣詩選》。台北：二魚，2013。
向陽編，《2013台灣詩選》。台北：二魚，2014。
陳義芝編，《2014台灣詩選》。台北：二魚，2015。
蕭蕭編，《2015臺灣詩選》。台北：二魚，2016。
江自得等編，《2008台灣現代詩選》。高雄：春暉，2009。
江自得等編，《2009台灣現代詩選》。高雄：春暉，2010。
江自得等編，《2010台灣現代詩選》。高雄：春暉，2011。
江自得等編，《2011台灣現代詩選》。高雄：春暉，2012。
江自得等編，《2012台灣現代詩選》。高雄：春暉，2013。
江自得等編，《2013台灣現代詩選》。高雄：春暉，2014。
江自得等編，《2014台灣現代詩選》。高雄：春暉，2015。
江自得等編，《2015台灣現代詩選》。高雄：春暉，2016。
彭瑞金主編，《2003台灣文學年鑑》。台北：文建會，2004。
彭瑞金主編，《2004台灣文學年鑑》。台南：國家台灣文學館，2005。
林瑞明主編，《2005台灣文學年鑑》。台南：國家台灣文學館籌備處，2006。
林瑞明主編，《2006台灣文學年鑑》。台南：國家台灣文學館，2007。
彭瑞金主編，《2007台灣文學年鑑》。台南：國家台灣文學館，2008。
彭瑞金主編，《2008台灣文學年鑑》。台南：台灣文學館，2009。
李瑞騰主編，《2009台灣文學年鑑》。台南：台灣文學館，2010。
李瑞騰主編，《2010台灣文學年鑑》。台南：臺灣文學館，2011。
李瑞騰主編，《2011台灣文學年鑑》。台南：臺灣文學館，2012。
李瑞騰主編，《2012台灣文學年鑑》。台南：臺灣文學館，2013。
李瑞騰主編，《2013台灣文學年鑑》。台南：臺灣文學館，2014。
李瑞騰主編，《2014台灣文學年鑑》。台南：臺灣文學館，2015。
古遠清，《臺灣當代新詩史》。台北：文津，2008。
古繼堂，《台灣新詩發展史》。台北：文史哲，1997。
張默編，《中華現代文學大系‧詩卷：臺灣1970-1989》。台北：九歌，1989。
白靈編，《中華現代文學大系貳‧詩卷：臺灣1989-2003》。台北：九歌，2003。
張默編，《現代百家詩選（新編）：一九五二-二〇〇九》。臺北：爾雅，2009。
焦桐編，《台灣文學的街頭運動》，台北：時報，1998。
焦桐編，《八十八年散文選》，台北：九歌，2000。
葉志誠、葉立誠著，《研究方法與論文寫作》台北：商鼎，1999。
陳義芝，《現代詩人結構》台北：聯合文學，2010。
楊宗翰，《台灣新詩評論：歷史與轉型》台北：新銳文創，2012。
解昆樺，《心的隱喻：文學場域中知識份子的書寫意識》。苗栗縣：苗栗縣文化局，2002。
－－。《臺灣現代詩典律的建構與推移：以創世紀詩社與笠詩社為觀察核心》。台北縣：鷹漢，2004。
張錯，《西洋文學術語手冊：文學詮釋舉隅》。台北：書林，2005。
侯伯•埃斯卡皮（Robert Escarpit）著，葉淑燕譯：《文學社會學》，臺北：遠流出版社，1990 。
二、學位論文
林于弘，《解嚴後台灣心詩現象析論(1987-2000)》〔國立臺灣師範大學國文研究所博士論文，2001〕。
陳建宏，《台灣年度散文選集研究(1981-2001)》〔佛光大學文學系碩士論文，2007〕。
盧苒伶，《爾雅版年度詩選研究》〔國立台北教育大學語文與創作學系碩士論文，2010〕。
白豐源，《張默編選現代詩之研究》〔國立嘉義大學中國文學系研究所碩士論文，2012〕。
韓雅而，《詩歌編選研究—以天衛版《臺灣兒童文學精華集》為考察對象》〔國立台北教育大學人文藝術學院語文與創作學系碩士論文，2014〕。
張秀娟，《白靈新詩研究》〔國立臺灣師範大學碩士論文，2010〕。
三、期刊及學術論文
丁威仁，〈九○年代臺灣現代詩都市主題的多向變奏--以「年度詩選」為主要觀察對象〉。《臺灣詩學季刊》，34期，2001年3月，頁39-63。
王乾任，〈詩的獨立與依存――我讀《臺灣詩選2005》〉。《全國新書資訊月刊》。2006，5月，頁44-46。
古遠清，〈年度詩選：權力的分配與爭奪〉。《世紀末台灣文學地圖》。台北：揚智，2005，頁74。
白靈，〈紙上遊戲編詩選〉。《台灣詩學季刊》，6期，1994年3月，頁26。
白靈，〈「鼓動小詩風潮」緣起〉。《文訊》，第345期，2014年7月，頁66。
向明，〈「年度詩選」二十年〉。《臺灣詩學季刊》，34期，2001年3月，頁9-13。
何聖芬，〈三十年來詩選統計報告〉。《文訊》，25期，1986年8月，頁204-212。
李瑞騰，〈詩選怎麼編〉。《台灣詩學季刊》， 6期，1994年3月，頁8。
李瑞騰，〈新的憂鬱、新的戀情――從《2006臺灣詩選》看新世代新詩〉。《幼獅文藝》第645期2007年，9月，頁8-11。，
孟樊，〈以詩選撰寫詩史〉。《臺灣史料研究》，23期，2004年8月，頁108-120。
孟樊，〈詩選的政治性〉。《台灣詩學季刊》，6期，1994年3月，頁13。
孟樊，〈以詩選撰寫詩史〉，《台灣史料研究》23期，1994年8月，頁112。
林于弘，〈「年度詩選」中的原住民書寫現象〉。《國立臺北師範學院學報.人文藝術類》，16卷2期，2003年9月，頁1-24。
林于弘，〈九O年代的新詩版圖--從年度詩選的時空分佈觀察〉。《思辨集》，3期，1999年12月，頁43-58。
林于弘，〈神殿的起造與傾頹――從「年度詩選」看八O年代前期的新詩版圖爭霸〉。《臺灣詩學季刊》，34期，2001年3月，頁21-38。
林耀德，〈環繞現代臺灣詩史的若干意見〉，《現代詩學研討會論文集》，彰化師範大學國文學系主辦，無出版年，頁7-8。
尚梟，〈崩壞的詩壇禮樂――從台灣2014-15年度詩選談當代守門的困境〉。《衛生紙+》，第32期，2016年7月，頁2-7。
侯吉諒，〈抽離時空看年度――《七十四年詩選》讀後。《創世紀詩雜誌》，68期，1986年9月，頁42-46。
張默，〈悠然坦直話「年度詩選」〉。《臺灣詩學季刊》，34期，2001年3月，頁7-8。
莫渝，〈年度詩選的沈思〉。《文訊》，12期，1984年6月，頁201-204。
陳去非，〈閉起眼睛選詩――年度詩選診斷書〉。《臺灣詩學季刊》，34期，2001年3 月，頁14-19。
陳寧貴，〈要「溫柔敦厚」也要「溫柔並蓄」――《2006臺灣詩選》讀後感〉。《笠》，第260期，2007年10 月，頁90-92。
封德屏，〈文學與時代脈絡―關於「年度文學選集」〉。《文訊月刊》第23期(1986年4月)，頁120。
解昆樺，〈現代詩文體典律再編成〉。封德屏編。《2007年青年文學會議論文集：台灣現當代文學媒介研究》。台北：文訊，2008。頁228。
瘂弦，〈年輪的形成〉。張默、向明編。《八十一年詩選》。台北：現代詩，1993，頁1。
銀色快手，〈從「詩路年度詩選」出發〉。《臺灣詩學季刊》，35期，2001年6月，頁53-59。
蔡豐全，〈「年度詩選」中之「原住民書寫」敘事分析〉。《復興崗學報》，73期，2001年12月，頁171-220。
黎活仁，〈關於臺灣新詩選集的討論－－「臺灣詩學」季刊第六期讀後〉。《臺灣詩學季刊》，11期，1995年6月，頁181-184。
蕭蕭，〈釋疑：「世紀詩選」未必是「世紀之選」〉。《創世紀詩雜誌》，126期，2001年3月，頁122-124。
蕭蕭，〈深深一望爾雅年度詩選〉。《文訊》，357期，2015年7月，頁101-105。
四、網路資料
蕭蕭個人臉書http://ppt.cc/lOzBR
臺灣文學網站http://ppt.cc/4WZtY
台灣大百科全書http://ppt.cc/AAxvU
白靈文學船網站http://ppt.cc/Dh2YN
每天為你讀一首詩臉書網站https://www.facebook.com/cendalirit/。
每天為你讀一首詩部落格http://cendalirit.blogspot.tw/
艾未未維基百科http://ppt.cc/JJc2F
自由時報林榮三文學獎得獎介紹http://news.ltn.com.tw/news/supplement/paper/544476
大紀元報導臺灣詩選發行http://www.epochtimes.com/b5/17/4/1/n8991458.htm
同性婚姻保障修改https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E5%90%8C%E6%80%A7%E5%A9%9A%E5%A7%BB |
| 指導教授 |
葉振富(ZHEN-FU YE)
|
審核日期 |
2017-7-17 |
| 推文 |
 facebook  plurk  twitter  funp  google  live  udn  HD  myshare  reddit  netvibes  friend  youpush  delicious  baidu
|
| 網路書籤 |
 Google bookmarks  del.icio.us  hemidemi myshare
|
