參考文獻 |
中文文獻:
林佳萱(2022)。利用數位遊戲系統學習日語助詞之成效(碩士論文)。元智大學,桃園市。https://hdl.handle.net/11296/f6eaym
廖怡晴 (2021)。探討數位遊戲式學習環境中不同表現目標導向對於大學生日語自他動詞的學習成效、遊戲成效、自我效能、害怕失敗、學習觀感及行為模式之影響(碩士論文)。國立中央大學,桃園市。 https://hdl.handle.net/11296/7fm3bs
蔡松霖 (2020)。探討不同獎懲機制對英語學習的學習成效學習動機與行為模式之影響 (碩士論文)。國立中央大學,桃園縣。 https://hdl.handle.net/11296/yh4386
金子幸代 (2011)。不同日語程度的臺灣學習者場所格助詞誤用情形之分析研究(碩士論文)。國立中山大學,高雄市。https://hdl.handle.net/11296/28c3sj
日文文獻:
山口薫 (2022)。日本語学習者の認知能力に働きかけるスライド教材の提案。南山大学外国人留学生別科紀要, 5, 39-53.
山﨑志穂與小坂美鶴 (2022)。自然発話場面における構文発達の検討—2 歳以降の助詞の使用分析から—。音声言語医学, 63(3), 163-170.
今枝恒治、河合敦夫、石川裕司、永田亮、桝井文人 (2003)。日本語学習者の作文における格助詞の誤り検出と訂正。情報処理学会研究報告コンピュータと教育, 2003(13 (2002-CE-068)), 39-46.
杉村泰 (2005)。イメージで教える日本語の格助詞と構文。言語文化論集第 ⅩⅩⅦ 巻第(1). https://doi.org/10.18999/stulc.27.1.49
岡田美穂與林田実 (2016)。中国語を母語とする中級レベルの日本語学習者の移動先を表す 「に」 と動作場所を表す 「で」 の習得。日本語教育, 163, 48-63. https://doi.org/10.20721/nihongokyoiku.163.0_48
胡君平 (2016)。台湾人学習者による日本語使役文の用法別の使用実態――LARP at SCU の分析結果から――。日本語教育, 163, 95-103. https://doi.org/10.20721/nihongokyoiku.163.0_95
高野忠興 (1959)。助詞の分類。北海道學藝大學紀要,第一部。
笠原誠司、藤野拓也、小町守、永田昌明、松本裕治 (2012)。日本語学習者の誤り傾向を反映した格助詞訂正。言語処理学会第 18 回年次大会, 14-17.
森山新 (2006)。 JSL (第二言語としての日本語) における格助詞デの習得過程に関する認知言語学的考察。日本認知言語学会論文集, 6, 464-474.
蘇雅玲與吉本啓 (2006)。 日本語学習者における格助詞 「を」「に」 の習得過程の研究。東北大学高等教育開発推進センター紀要, 1, 63-76.
Ahmed, H. (2022)。 エジプト人日本語学習者の助詞 「に」「で」 の習得と誤用分析。https://doi.org/10.21608/jwadi.2022.213389
英文文獻:
Ahmad, I., Said, H., & Khan, F. (2013). Effect of corporal punishment on students′ motivation and classroom learning. Review of European Studies, 5, 130. https://doi.org/10.5539/res.v5n4p130
Ahrens, D. (2015). Serious games–A new perspective on workbased learning. Procedia-Social Behavioral Sciences, 204, 277-281. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.08.152
Aldemir, T., Celik, B., & Kaplan, G. (2018). A qualitative investigation of student perceptions of game elements in a gamified course. Computers in Human Behavior, 78, 235-254. https://doi.org/10.1016/j.chb.2017.10.001
Bakeman, R., & Gottman, J. M. (1997). Observing interaction: An introduction to sequential analysis. Cambridge university press.
Barata, G., Gama, S., Jorge, J., & Gonçalves, D. (2013). Engaging engineering students with gamification. 2013 5th International Conference on Games and Virtual Worlds for Serious Applications (VS-GAMES) (pp. 1-8). IEEE. https://doi.org/10.1109/VS-GAMES.2013.6624228
Butler, A. C., & Roediger III, H. L. (2007). Testing improves long-term retention in a simulated classroom setting. European Journal of Cognitive Psychology, 19(4-5), 514-527. https://doi.org/10.1080/09541440701326097
Chang, W.-L., & Yeh, Y.-C. (2021). A blended design of game-based learning for motivation, knowledge sharing and critical thinking enhancement. Technology, Pedagogy and Education, 30(2), 271-285. https://doi.org/10.1080/1475939X.2021.1885482
Chen, C.-C., & Tu, H.-Y. (2021). The Effect of Digital Game-Based Learning on Learning Motivation and Performance Under Social Cognitive Theory and Entrepreneurial Thinking. Frontiers in Psychology, 5477. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.750711
Chen, C.-H., Hwang, G.-J., & Tsai, C.-H. (2014). A progressive prompting approach to conducting context-aware learning activities for natural science courses. Interacting with Computers, 26(4), 348-359. https://doi.org/10.1093/iwc/iwu004
Chen, C.-H., Shih, C.-C., & Law, V. (2020). The effects of competition in digital game-based learning (DGBL): a meta-analysis. Educational Technology Research and Development, 68(4), 1855-1873. https://doi.org/10.1007/s11423-020-09794-1
Chen, G.-D., Chang, C.-K., & Wang, C.-Y. (2008). Ubiquitous learning website: Scaffold learners by mobile devices with information-aware techniques. Computers & Education, 50(1), 77-90. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2006.03.004
Chen, S. Y., & Chang, Y.-M. (2020). The impacts of real competition and virtual competition in digital game-based learning. Computers in Human Behavior, 104, 106171.https://doi.org/10.1016/j.chb.2019.106171
Chen, X., Zou, D., Kohnke, L., Xie, H., & Cheng, G. (2021). Affective states in digital game-based learning: Thematic evolution and social network analysis. PloS One, 16(7), e0255184. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0255184
Chen, Z.-H., Lu, H.-D., & Chou, C.-Y. (2019). Using game-based negotiation mechanism to enhance students’ goal setting and regulation. Computers & Education, 129, 71-81.https://doi.org/10.1016/j.compedu.2018.10.011
Cheng, R., & Vassileva, J. (2006). Design and evaluation of an adaptive incentive mechanism for sustained educational online communities. User Modeling User-Adapted Interaction, 16(3), 321-348. https://doi.org/10.1007/s11257-006-9013-6
Connolly, T. M., Boyle, E. A., MacArthur, E., Hainey, T., & Boyle, J. M. (2012). A systematic literature review of empirical evidence on computer games and serious games. Computers & Education, 59(2), 661-686. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2012.03.004
Dai, C.-P., Ke, F., & Pan, Y. (2022). Narrative-supported math problem solving in digital game-based learning. Educational Technology Research and Development, 1-21.
Dickey, M. D. (2011). Murder on Grimm Isle: The impact of game narrative design in an educational game‐based learning environment. British Journal of Educational Technology, 42(3), 456-469. https://doi.org/10.1111/j.1467-8535.2009.01032.x
Domínguez, A., Saenz-de-Navarrete, J., De-Marcos, L., Fernández-Sanz, L., Pagés, C., & Martínez-Herráiz, J.-J. (2013). Gamifying learning experiences: Practical implications and outcomes. Computers & Education, 63, 380-392.
Dorji, U., Panjaburee, P., & Srisawasdi, N. (2015). A learning cycle approach to developing educational computer game for improving students′ learning and awareness in electric energy consumption and conservation. Journal of Educational Technology & Society, 18(1), 91-105.
Ge, Z.-G. (2018). The impact of a forfeit-or-prize gamified teaching on e-learners’ learning performance. Computers & Education, 126, 143-152.https://doi.org/10.1016/j.compedu.2018.07.009
Glover, I. (2013). Play as you learn: gamification as a technique for motivating learners. Edmedia+ innovate learning (pp. 1999-2008). Association for the Advancement of Computing in Education (AACE).
Govender, T., & Arnedo-Moreno, J. (2021). An analysis of game design elements used in digital game-based language learning. Sustainability, 13(12),6679.https://doi.org/10.3390/su13126679
Greeno, J. G., Collins, A. M., & Resnick, L. B. (1996). Cognition and learning. Handbook of educational psychology, 77, 15-46.
Guay, F., Ratelle, C. F., & Chanal, J. (2008). Optimal learning in optimal contexts: The role of self-determination in education. Canadian Psychology/Psychologie Canadienne, 49(3), 233. https://doi.org/10.1037/a0012758
Hamari, J., Shernoff, D. J., Rowe, E., Coller, B., Asbell-Clarke, J., & Edwards, T. (2016). Challenging games help students learn: An empirical study on engagement, flow and immersion in game-based learning. Computers in Human Behavior, 54, 170-179.https://doi.org/10.1016/j.chb.2015.07.045
Hauert, C., Traulsen, A., Brandt, H., Nowak, M. A., & Sigmund, K. (2007). Via freedom to coercion: the emergence of costly punishment. Science, 316(5833), 1905-1907.https://doi.org/10.1126/science.1141588
Hew, K. F., & Cheung, W. S. (2008). Attracting student participation in asynchronous online discussions: A case study of peer facilitation. Computers & Education, 51(3), 1111-1124. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2007.11.002
Hou, H.-T. (2013). Analyzing the Behavioral Differences between Students of Different Genders, Prior Knowledge and Learning Performance with an Educational MMORPG: A Longitudinal Case Study in an Elementary School. British Journal of Educational Technology, 44(3). https://doi.org/10.1111/j.1467-8535.2012.01367.x
Hung, C.-Y., Sun, J. C.-Y., & Yu, P.-T. (2015). The benefits of a challenge: student motivation and flow experience in tablet-PC-game-based learning. Interactive Learning Environments, 23(2), 172-190. https://doi.org/10.1080/10494820.2014.997248
Hung, H.-T., Yang, J. C., Hwang, G.-J., Chu, H.-C., & Wang, C.-C. (2018). A scoping review of research on digital game-based language learning. Computers & Education, 126, 89-104. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2018.07.001
Hwang, G.-J., & Chang, H.-F. (2011). A formative assessment-based mobile learning approach to improving the learning attitudes and achievements of students. Computers & Education, 56(4), 1023-1031. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2010.12.002
Hwang, G. J., & Chen, C. H. (2017). Influences of an inquiry‐based ubiquitous gaming design on students’ learning achievements, motivation, behavioral patterns, and tendency towards critical thinking and problem solving. British Journal of Educational Technology, 48(4), 950-971. https://doi.org/10.1111/bjet.12464
Hwang, W.-Y., Shih, T. K., Ma, Z.-H., Shadiev, R., & Chen, S.-Y. (2016). Evaluating listening and speaking skills in a mobile game-based learning environment with situational contexts. Computer Assisted Language Learning, 29(4), 639-657.https://doi.org/10.1080/09588221.2015.1016438
Inbar, Y., Pizarro, D. A., Gilovich, T., & Ariely, D. (2013). Moral masochism: on the connection between guilt and self-punishment. Emotion, 13(1), 14.https://doi.org/10.1037/a0029749
Jiménez, O. (2016). Affect During Instructional Video Game Learning. Learning: Story’s Potential Role. In Emotions, Technology, and Digital Games (pp. 193-209). Academic Press.https://doi.org/10.1016/B978-0-12-801738-8.00009-9
Kelishadroky, A. F., Shamsi, A., Bagheri, M., Shahmirzayi, B., & Mansorihasanabadi, M. (2016). The Role of Reward and Punishment in Learning. Internasional Journal of Advanced Biotechnology and Research, 780-788.
Kuo, M.-S., & Chuang, T.-Y. (2016). How gamification motivates visits and engagement for online academic dissemination–An empirical study. Computers in Human Behavior, 55, 16-27. https://doi.org/10.1016/j.chb.2015.08.025
Lan, Y.-F., Lin, P.-C., & Hung, C.-L. (2012). An approach to encouraging and evaluating learner′s knowledge contribution in web-based collaborative learning. Journal of Educational Computing Research, 47(2), 107-135. https://doi.org/10.2190/EC.47.2.a
Leonardou, A., Rigou, M., Panagiotarou, A., & Garofalakis, J. (2021). The Case of a Multiplication Skills Game: Teachers’ Viewpoint on MG’s Dashboard and OSLM Features. Computers, 10(5), 65. https://doi.org/10.3390/computers10050065
Liao, C.-W., Chen, C.-H., Shih, S.-J. J. C., & Education. (2019). The interactivity of video and collaboration for learning achievement, intrinsic motivation, cognitive load, and behavior patterns in a digital game-based learning environment. Computers & Education,133, 43-55.
Lin, C.-J., Hwang, G.-J., Fu, Q.-K., & Cao, Y.-H. (2020). Facilitating EFL students’ English grammar learning performance and behaviors: A contextual gaming approach. Computers & Education, 152, 103876. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2020.103876
Lin, M.-H., & Chen, H.-g. (2017). A study of the effects of digital learning on learning motivation and learning outcome. Eurasia Journal of Mathematics, Science, 13(7), 3553-3564. https://doi.org/10.12973/eurasia.2017.00744a
Little, J. L., & Bjork, E. L. (2016). Multiple-choice pretesting potentiates learning of related information. Memory & Cognition, 44(7), 1085-1101.https://doi.org/10.3758/s13421-016-0621-z
Liu, J., Li, M., Alam, M., Chen, Y., & Wu, T. (2019). A game theoretic reward and punishment unwanted traffic control mechanism. Mobile Networks and Applications, 24(4), 1279-1294. https://doi.org/1007/s11036-018-1166-0
Lombrozo, T. (2012). Explanation and abductive inference. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199734689.013.0014
Lu, A., Deng, R., Huang, Y., Song, T., Shen, Y., Fan, Z., & Zhang, J. (2022). The roles of mobile app perceived usefulness and perceived ease of use in app-based Chinese and English learning flow and satisfaction. Education and Information Technologies, 1-22. https://doi.org/10.1007/s10639-022-11036-1
McKay, S. (2003). Teaching English as an international language: The Chilean context. ELT Journal, 57(2), 139-148. https://doi.org/10.1093/elt/57.2.139
Nacke, L., Deterding, S., Khaled, R., & Dixon, D. (2011). Gamification: Toward a definition. In 29th Annual CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, CHI 2011(pp. 1-4).
Noorani, S. F., Manshaei, M. H., Montazeri, M. A., & Zhu, Q. (2018). Game-theoretic approach to group learning enhancement through peer-to-peer explanation and competition. IEEE Access, 6, 53684-53697.https://doi.org/10.1109/ACCESS.2018.2871155
Nosenzo, D., & Sefton, M. (2012). Promoting cooperation: the distribution of reward and punishment power. (No. 2012-08). CeDEx Discussion Paper Series. http://hdl.handle.net/10419/100162
Prensky, M. (2001). Fun, play and games: What makes games engaging. Digital Game-Based Learning, 5(1), 5-31.
Quan, J., Yang, X., & Wang, X. (2018). Continuous spatial public goods game with self and peer punishment based on particle swarm optimization. Physics Letters A, 382(26), 1721-1730. https://doi.org/10.1016/j.physleta.2018.04.031
Roediger III, H. L., & Karpicke, J. D. (2006). The power of testing memory: Basic research and implications for educational practice. Perspectives on Psychological Science, 1(3), 181-210. https://doi.org/10.1111/j.1745-6916.2006.00012.x
Roediger III, H. L., & Marsh, E. (2005). The positive and negative consequences of multiple-choice testing. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory,Cognition, 31(5), 1155. https://doi.org/10.1037/0278-7393.31.5.1155
Rüth, M., Birke, A., & Kaspar, K. (2022). Teaching with digital games: How intentions to adopt digital game‐based learning are related to personal characteristics of pre‐service teachers. British Journal of Educational Technology.https://doi.org/10.1111/bjet.13201
Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2000). Intrinsic and extrinsic motivations: Classic definitions and new directions. Contemporary Educational Psychology, 25(1), 54-67.https://doi.org/10.1006/ceps.1999.1020
Ryu, D. (2013). Play to learn, learn to play: Language learning through gaming culture. ReCALL, 25(2), 286-301.
Sailer, M., Hense, J. U., Mayr, S. K., & Mandl, H. (2017). How gamification motivates: An experimental study of the effects of specific game design elements on psychological need satisfaction. Computers in Human Behavior, 69, 371-380.https://doi.org/10.1016/j.chb.2016.12.033
Sánchez, J., & Olivares, R. (2011). Problem solving and collaboration using mobile serious games. Computers & Education, 57(3), 1943-1952.https://doi.org/10.1016/j.compedu.2011.04.012
Seegers, G., Van Putten, C. M., & de Brabander, C. J. (2002). Goal orientation, perceived task outcome and task demands in mathematics tasks: Effects on students′ attitude in actual task settings. British Journal of Educational Psychology, 72(3), 365-384.https://doi.org/10.1348/000709902320634366
Song, Y., Lu, S., & Smiley-Oyen, A. L. (2020). Differential motor learning via reward and punishment. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 73(2), 249-259.https://doi.org/10.1177/1747021819871173
Strmecki, D., Bernik, A., & Radosevic, D. (2015). Gamification in E-Learning: Introducing Gamified Design Elements into E-Learning Systems. Journal of Computer Science, 11(12), 1108-1117. https://doi.org/10.3844/jcssp.2015.1108.1117
Su, F., Zou, D., Xie, H., & Wang, F. L. (2021). A comparative review of mobile and non-mobile games for language learning. SAGE Open, 11(4), 21582440211067247. https://doi.org/10.1177/21582440211067247
Subhash, S., & Cudney, E. A. (2018). Gamified learning in higher education: A systematic review of the literature. Computers in Human Behavior, 87, 192-206.https://doi.org/10.1016/j.chb.2018.05.028
Suleman, Q., Pakhtunkhwa, K., Aslam, H. D., & Singh, T. K. R. (2014). Effects of mild corporal punishment on the academic achievement of secondary school students in Kohat Division, Pakistan. Research on Humanities and Social Sciences, 4(27), 56-62.
Sun, Z., Lin, C.-H., Lv, K., & Song, J. (2021). Knowledge-construction behaviors in a mobile learning environment: A lag-sequential analysis of group differences. Educational Technology Research and Development, 69(2), 533-551. https://doi.org/10.1007/s11423-021-09938-x
Swart, R. (2017). Critical thinking instruction and technology enhanced learning from the student perspective: A mixed methods research study. Nurse Education in Practice, 23, 30-39. https://doi.org/10.1016/j.nepr.2017.02.003
Szolnoki, A., & Perc, M. (2010). Reward and cooperation in the spatial public goods game. EPL, 92(3), 38003. https://doi.org/10.1209/0295-5075/92/38003
Türkistanli, T. T., & Kuleyin, B. (2022). Game‐based learning for better decision‐making: A collision prevention training for maritime transportation engineering students. Computer Applications in Engineering Education, 30(3), 917-933.https://doi.org/10.1002/cae.22494
Udjaja, Y. (2018). Gamification assisted language learning for Japanese language using expert point cloud recognizer. International Journal of Computer Games Technology, 2018.https://doi.org/10.1155/2018/9085179
Udjaja, Y., Tanuwijaya, K., & Wairooy, I. K. (2019). The use of role playing game for Japanese language learning. Procedia Computer Science, 157, 298-305.https://doi.org/10.1016/j.procs.2019.08.170
Wang, L. C., & Chen, M. P. (2010). The effects of game strategy and preference‐matching on flow experience and programming performance in game‐based learning. Innovations in Education Teaching International, 47(1), 39-52.https://doi.org/10.1080/14703290903525838
Wang, X., & Zhang, W. (2022). Improvement of Students’ Autonomous Learning Behavior by Optimizing Foreign Language Blended Learning Mode. SAGE Open, 12(1), 21582440211071108. https://doi.org/10.1177/21582440211071108
Williams, J. J. (2013). The Subsumptive Constraints Account of why explaining" why?" helps learning. University of California, Berkeley. https://ezproxy.lib.ncu.edu.tw/login?url=https://www.proquest.com/dissertations-theses/subsumptive-constraints-account-why-explaining/docview/1441717417/se-2?accountid=12690
Wu, J., Luan, S., & Raihani, N. (2022). Reward, punishment, and prosocial behavior: Recent developments and implications. Current Opinion in Psychology, 44, 117-123.https://doi.org/10.1016/j.copsyc.2021.09.003
Wu, S.-Y., Chen, S. Y., & Hou, H.-T. (2015). A study of users’ reactions to a mixed online discussion model: A lag sequential analysis approach. International Journal of Human-Computer Interaction, 31(3), 180-192.https://doi.org/10.1080/10447318.2014.986637
Yang, J.-C., Lin, M., & Chen, S. Y. (2018). Effects of anxiety levels on learning performance and gaming performance in digital game‐based learning. Journal of Computer Assisted Learning, 34(3), 324-334. https://doi.org/10.1111/jcal.12245
Yang, J. C., & Chen, S. Y. (2020). An investigation of game behavior in the context of digital game-based learning: an individual difference perspective. Computers in Human Behavior, 112, 106432. https://doi.org/10.1016/j.chb.2020.106432
Yang, J. C., Lin, Y. L., & Liu, Y.-C. (2017). Effects of locus of control on behavioral intention and learning performance of energy knowledge in game-based learning. Environmental Education Research, 23(6), 886-899. https://doi.org/10.1080/13504622.2016.1214865
Yang, J. C., & Quadir, B. (2018). Individual differences in an English learning achievement system: Gaming flow experience, gender differences and learning motivation. Technology, Pedagogy and Education, 27(3), 351-366. https://doi.org/10.1080/1475939X.2018.1460618
Yang, J. C., Quadir, B., & Chen, N.-S. (2019). Effects of children’s trait emotional intelligence on digital game-based learning. International Journal of Human–Computer Interaction, 35(4-5), 374-383. https://doi.org/10.1080/10447318.2018.1543088
Yang, K.-H. (2017). Learning behavior and achievement analysis of a digital game-based learning approach integrating mastery learning theory and different feedback models. Interactive Learning Environments, 25(2), 235-248.https://doi.org/10.1080/10494820.2017.1286099
Yang, K.-H., & Lu, B.-C. (2021). Towards the successful game-based learning: Detection and feedback to misconceptions is the key. Computers & Education, 160, 104033. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2020.104033
Yu, Y.-T., & Tsuei, M. (2022). The effects of digital game-based learning on children’s Chinese language learning, attention and self-efficacy. Interactive Learning Environments, 1-20. https://doi.org/10.1080/10494820.2022.2028855
Zhang, R., & Ma, W. (2020). Assessing the role of reward and punishment mechanism in house price regulation in China: a game-theoretic approach. Journal of Urban Planning and Development, 146(3), 04020030. https://doi.org/10.1061/(ASCE)UP.1943-5444.0000602
Zhao, Y., Zhao, X., & Shen, Z.-J. M. (2018). The hot-versus-cold effect in a punishment game: a multi-round experimental study. Annals of Operations Research, 268(1), 333-355. https://doi.org/10.1007/s10479-017-2412-8
Zhou, D. (2022). How to Adapt Existing Video Games to Become Educational Games Used to Motivate Students and Help Them form Good Study Habits. In 2022 8th International Conference on Humanities and Social Science Research (ICHSSR 2022) (pp. 1901-1908). Atlantis Press.
Zou, D., Huang, Y., & Xie, H. (2021). Digital game-based vocabulary learning: where are we and where are we going? Computer Assisted Language Learning, 34(5-6), 751-777. https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1640745 |